Перевод: с итальянского на русский

с русского на итальянский

soleggiare

См. также в других словарях:

  • soleggiare — so·leg·già·re v.tr. (io soléggio) CO esporre al sole allo scopo di asciugare o riscaldare: soleggiare il fieno, il grano, soleggiare un appartamento, una stanza {{line}} {{/line}} DATA: 1641 …   Dizionario italiano

  • soleggiare — {{hw}}{{soleggiare}}{{/hw}}v. tr.  (io soleggio ) Esporre al sole, spec. per asciugare: soleggiare il grano …   Enciclopedia di italiano

  • soleggiare — v. tr. esporre al sole, mettere al sole, assolare CONTR. ombreggiare …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • soleggiamento — so·leg·gia·mén·to s.m. 1. BU il soleggiare e il suo risultato; esposizione al sole 2. TS edil. in un edificio, fruizione della luce del sole più o meno prolungata a seconda dell orientamento e della presenza o meno di altri edifici, alberi e sim …   Dizionario italiano

  • soleggiato — so·leg·già·to p.pass., agg. 1. p.pass. → soleggiare 2. agg. CO che è esposto al sole, che è illuminato o riscaldato dal sole: balcone soleggiato, camera soleggiata | pieno di sole, assolato: pomeriggio soleggiato Sinonimi: 1assolato, luminoso …   Dizionario italiano

  • soleggio — so·lég·gio s.m. TS mar. solo nella loc. → al soleggio {{line}} {{/line}} DATA: sec. XX. ETIMO: der. di soleggiare. POLIREMATICHE: al soleggio: loc.avv. TS mar …   Dizionario italiano

  • sfogliatura — {{hw}}{{sfogliatura}}{{/hw}}s. f. Operazione dello sfogliare un albero, un ramo e sim. | Sfogliatura del gelso, per alimentare i bachi da seta | Sfogliatura della vite, per soleggiare i grappoli …   Enciclopedia di italiano

  • soleggiato — {{hw}}{{soleggiato}}{{/hw}}part. pass.  di soleggiare ; anche agg. Bene esposto al sole: camera soleggiata; SIN. Solatio …   Enciclopedia di italiano

  • assolare — v. tr. [der. di sole, col pref. a 1] (io assólo, ecc.), ant. [esporre al sole: a. il grano ] ▶◀ soleggiare. ◀▶ ombreggiare …   Enciclopedia Italiana

  • soleggiato — agg. [part. pass. di soleggiare ]. [esposto al sole, pieno di sole: paese, terra s. ] ▶◀ (lett.) aprico, assolato, (lett., tosc.) solatìo. ◀▶ ombreggiato, ombroso …   Enciclopedia Italiana

  • assolare — v. tr. soleggiare CONTR. ombreggiare …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»