-
1 soldar
soldar ( conjugate soldar) verbo transitivo ( con estaño) to solder; ( sin estaño) to weld
soldar verbo transitivo to weld ' soldar' also found in these entries: Spanish: estaño - soplete English: solder - weld - knit -
2 паять мягким припоем
Русско-испанский автотранспортный словарь > паять мягким припоем
-
3 löten
'lɔːtənvloten ['lo:tən]1 dig Architektur echar una plomada2 dig Seefahrt sondeartransitives Verb -
4 soldado
Del verbo soldar: ( conjugate soldar) \ \
soldado es: \ \el participioMultiple Entries: soldado soldar
soldado sustantivo masculino y femenino soldier; soldado de infantería infantryman; ; soldado or soldadito de plomo tin soldier
soldar ( conjugate soldar) verbo transitivo ( con estaño) to solder; ( sin estaño) to weld
soldado sustantivo masculino soldier
soldado raso, private
soldar verbo transitivo to weld ' soldado' also found in these entries: Spanish: cuadrarse - franquicia - rasa - raso - acto - amotinado - caer - combatir - cuadrar - guardia - indisciplinado - licenciar - mochila - paisano - plomo - ronda - simple English: crossfire - discharge - enlist - flourish - lance corporal - man - marine - private - rank - redcoat - servicewoman - soldier - squaddie - storm-trooper - enlisted man - ex-serviceman - GI - service - trooper -
5 sueldo
Del verbo soldar: ( conjugate soldar) \ \
sueldo es: \ \1ª persona singular (yo) presente indicativoMultiple Entries: soldar sueldo
soldar ( conjugate soldar) verbo transitivo ( con estaño) to solder; ( sin estaño) to weld
sueldo sustantivo masculino (de funcionario, oficinista) salary; ( de obrero) wage;
soldar verbo transitivo to weld
sueldo sustantivo masculino pay, wages pl; (mensual) salary ➣ Ver nota en salario
' sueldo' also found in these entries: Spanish: adelanto - aumento - cobrar - convenir - decente - doblar - ganarse - ingreso - mensualidad - mes - mínima - mínimo - miserable - neta - neto - nómina - paga - petición - plantarse - raquítica - raquítico - retener - retención - salario - subir - superior - suspensión - acabar - alcanzar - anticipar - anticipo - asesino - asignación - aumentar - bruto - cobro - comer - descuento - digno - discreto - domiciliar - fijo - ganar - ir - jugar - justo - liquidar - líquido - mensual - mezquino English: advance - attachment - bonus - decent - demand - draw - hired gun - increase - miserable - negotiate - paid - pay - raise - rise - salary - starvation - stop - stretch - take-home pay - unpaid - wage - base pay - contract - hit - subsistence - take
См. также в других словарях:
Estaño — (Del lat. stagnum.) ► sustantivo masculino QUÍMICA Metal blanco, más duro, dúctil y brillante que el plomo, que al frotarlo despide un olor particular y cruje cuando se dobla. * * * estaño1 (del lat. «stannum») m. *Metal, n.º atómico 50, que se… … Enciclopedia Universal
soldar — (Del lat. solidare.) ► verbo transitivo/ pronominal 1 Unir dos cosas o partes de una cosa de forma sólida con alguna sustancia igual o parecida a ellas: ■ hay que soldar la barandilla . SE CONJUGA COMO contar SINÓNIMO pegar 2 Corregir un error… … Enciclopedia Universal
estañar — ► verbo transitivo 1 METALURGIA Cubrir o bañar con estaño objetos de otro metal. 2 METALURGIA Unir una cosa a otra soldándola con estaño. * * * estañar tr. Recubrir una ↘plancha con estaño. ⊚ *Soldar con estaño. ⇒ Desestañar[se]. * * * estañar.… … Enciclopedia Universal
Cautín — (Probablemente alteración del lat. cauterium, cauterio.) ► sustantivo masculino TECNOLOGÍA Aparato para soldar con estaño. TAMBIÉN cautil * * * cautín (¿del lat. «cauterĭum», cauterio?) m. Varilla con un mango con la que se aplica el calor al… … Enciclopedia Universal
estañar — {{#}}{{LM E16435}}{{〓}} {{ConjE16435}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}} {{[}}estañar{{]}} ‹es·ta·ñar› {{《}}▍ v.{{》}} {{<}}1{{>}} {{♂}}Referido a una pieza hecha con un metal distinto al estaño,{{♀}} cubrirla o bañarla con estaño: • He mandado estañar un… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
cautín — m. Aparato para soldar con estaño … Diccionario de la lengua española
Soldadura blanda — La soldadura heterogénea consiste en realizar uniones en las que el material de aportación tiene menor punto de fusión (y distintas características químico físicas) que el material base, realizándose la unión soldada sin fusión del material base… … Wikipedia Español
Soldadura por combustión (autógena) — La soldadura por combustión (autógena) es un procedimiento de soldadura homogénea. Esta soldadura realiza llevando hasta la temperatura de fusión de los bordes de la pieza a unir mediante el calor que produce la llama oxiacetilénica que se… … Wikipedia Español
estañado — ► sustantivo masculino METALURGIA Operación y resultado de cubrir un objeto con estaño. * * * estañado. (Del part. de estañar). m. Acción y efecto de estañar. * * * Aplicación de un recubrimiento de estaño a una chapa delgada de acero, por… … Enciclopedia Universal
estañar — (De estaño). 1. tr. Cubrir o bañar con estaño las piezas y vasijas hechas de otros metales, para el uso inofensivo de ellas. 2. Asegurar o soldar algo con estaño … Diccionario de la lengua española
estañar — verbo transitivo 1. Cubrir (una persona) con estaño [una pieza de otro metal]: Estañan las piezas para evitar su corrosión. 2. Soldar (una persona) [ … Diccionario Salamanca de la Lengua Española