-
1 soldador
soldador -
2 soldador
soldador -
3 soldador
soldador,-ora
1 m,f (oficio) welder
2 m (aparato) soldering iron ' soldador' also found in these entries: Spanish: soldadora English: soldering iron -
4 soldador
soldador, -anome masculino, femininosoudeu|r, -se m., f. -
5 soldador
adj.welding.m.1 welder, weldor.2 soldering iron, welder.* * *► nombre masculino,nombre femenino1 welder1 soldering iron————————1 soldering iron* * *soldador, -a1.SM / F (=persona) welder2.SM (Téc) soldering iron* * *- dora masculino, femenino1) ( operario) welder2) ( utensilio)a) soldador masculino ( para soldar con estaño) soldering ironb) soldadora femenino ( para soldar sin estaño) welder, welding equipment* * *Ex. You may never need the soldering iron, but if it comes to the crunch and you suddenly find you need one, you'll be glad it's there.* * *- dora masculino, femenino1) ( operario) welder2) ( utensilio)a) soldador masculino ( para soldar con estaño) soldering ironb) soldadora femenino ( para soldar sin estaño) welder, welding equipment* * *Ex: You may never need the soldering iron, but if it comes to the crunch and you suddenly find you need one, you'll be glad it's there.
* * *masculine, feminineA (operario) welder12* * *
soldador,-ora
1 m,f (oficio) welder
2 m (aparato) soldering iron
' soldador' also found in these entries:
Spanish:
soldadora
English:
soldering iron
* * *soldador, -ora♦ nm,f[persona] welder♦ nm[aparato] [con material adicional] soldering iron; [sin material adicional] welder, welding equipment* * *m, soldadora f welder* * *: weldersoldador nm: soldering iron -
6 soldador
-
7 soldador
-
8 soldador
mпаяльщик; сварщик -
9 soldador
weld, welder -
10 soldador
-
11 soldador
сущ.1) общ. паяльный, сварочный аппарат, паяльник, паяльщик, сварщик2) тех. сварочная установка, паяльная лампа, сварочная машина -
12 soldador
1. m, fсва́рщик, сва́рщица2. mсва́рочный аппара́т -
13 soldador
• soldering iron• welded construction• welder's helmet -
14 soldador
m• tech. pájedlo• tech. pájka• svářeč -
15 soldador
-
16 soldador
m 1) заварчик, оксиженист; 2) оксижен. -
17 soldador
-
18 soldador de desmontaje
сущ.тех. Демонтажный паяльникИспанско-русский универсальный словарь > soldador de desmontaje
-
19 soldador de montaje
сущ.тех. Монтажный паяльникИспанско-русский универсальный словарь > soldador de montaje
-
20 soldador de pistola
Испанско-русский универсальный словарь > soldador de pistola
См. также в других словарях:
soldador — sustantivo masculino 1. Hombre que tiene por oficio soldar: Un soldador se ha caído del andamio en los astilleros. 2. Instrumento que sirve para soldar: soldador eléctrico … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
soldador — |ô| adj. s. m. Que ou aquele que solda … Dicionário da Língua Portuguesa
soldador — 1. m. Encargado de soldar. 2. Instrumento con que se suelda … Diccionario de la lengua española
soldador — ► sustantivo 1 OFICIOS Y PROFESIONES Persona que tiene por oficio soldar. ► sustantivo masculino 2 TECNOLOGÍA Instrumento para soldar. * * * soldador, a 1 n. Persona que se dedica a soldar. 2 m. Utensilio con que se suelda. ⊚ f. Máquina que… … Enciclopedia Universal
soldador — {{#}}{{LM S36190}}{{〓}} {{SynS37092}} {{[}}soldador{{]}}, {{[}}soldadora{{]}} ‹sol·da·dor, do·ra› {{《}}▍ s.{{》}} {{<}}1{{>}} Persona que se dedica profesionalmente a soldar. {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}2{{>}} Aparato que sirve para soldar. {{#}}{{LM… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Soldador eléctrico — Saltar a navegación, búsqueda Circuitos electrónicos soldados con estaño Se denomina soldador de estaño o cautín al instrumento técnico eléctrico usado para las soldaduras de estaño que se utilizan, principalmente, en aplicaciones electrónicas,… … Wikipedia Español
soldador — sol|da|dor Mot Agut Nom masculí … Diccionari Català-Català
soldador — Sinónimos: ■ soplete, soldadora ■ operario … Diccionario de sinónimos y antónimos
Soldadura blanda — La soldadura heterogénea consiste en realizar uniones en las que el material de aportación tiene menor punto de fusión (y distintas características químico físicas) que el material base, realizándose la unión soldada sin fusión del material base… … Wikipedia Español
Soldadura por arco — Se ha sugerido que este artículo o sección sea fusionado con Soldadura manual de metal por arco (discusión). Una vez que hayas realizado la fusión de artículos, pide la fusión de historiales aquí … Wikipedia Español
Robots (película) — Saltar a navegación, búsqueda Robots Título Robots Ficha técnica Dirección Chris Wedge Carlos Saldanha Producción Jerry Davis John C. Donkin … Wikipedia Español