-
41 sold-out market
бирж. проданный рынок* (ситуация на бирже, когда фьючерсные контракты на конкретную товарно-сырьевую продукцию или с определенным сроком погашения отсутствуют на рынке вследствие ликвидации контрактов и ограниченности предложений)See:
* * *
"проданный рынок": ситуация на бирже, когда невозможно купить определенные фьючерские контракты (по данному товару или с данным сроком) из-за массовой ликвидации позиций и ограниченного предложения.* * * -
42 sold-out market
1) Банковское дело: ситуация на бирже, когда невозможно купить определённые фьючерсные контракты из за ликвидации позиций и ограниченного предложения2) Деловая лексика: проданный рынок3) Инвестиции: ситуация на бирже, когда невозможно купить определённые фьючерсные контракты из-за ликвидации позиций и ограниченного предложения -
43 Sold Out Souls
Religion: SOS -
44 sold out notice
аншлагАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > sold out notice
-
45 sold-out stadium
-
46 sold-out stadium
English-Russian dictionary of football terms > sold-out stadium
-
47 sold-out market
s.mercado agotado. -
48 sold-out market
бирж. проданный рынок* (ситуация на бирже, когда фьючерсные контракты на конкретную товарно-сырьевую продукцию или с определенным сроком погашения отсутствуют на рынке вследствие ликвидации контрактов и ограниченности предложений)See:The new English-Russian dictionary of financial markets > sold-out market
-
49 sold-out market
"пустой" рынокРынок, на котором в основном завершились расчеты по вяло обращавшимся контрактам, а предложения стали редкими. -
50 be sold out
1) (to be no longer available: The second-hand records are all sold out; The concert is sold out.) udsolgt2) (to have no more available to be bought: We are sold out of children's socks.) gå ud for (noget)* * *1) (to be no longer available: The second-hand records are all sold out; The concert is sold out.) udsolgt2) (to have no more available to be bought: We are sold out of children's socks.) gå ud for (noget) -
51 to be sold out
estar agotado,-a■ 'Sold out' "Agotadas las existencias" -
52 be sold out
1) (to be no longer available: The second-hand records are all sold out; The concert is sold out.) estar agotado2) (to have no more available to be bought: We are sold out of children's socks.) star agotado -
53 be sold out
1) (to be no longer available: The second-hand records are all sold out; The concert is sold out.) uppseldur2) (to have no more available to be bought: We are sold out of children's socks.) uppseldur -
54 be sold out
1) (to be no longer available: The second-hand records are all sold out; The concert is sold out.) elfogyott2) (to have no more available to be bought: We are sold out of children's socks.) kifogyott -
55 be sold out
1) (to be no longer available: The second-hand records are all sold out; The concert is sold out.) estar esgotado2) (to have no more available to be bought: We are sold out of children's socks.) estar esgotado -
56 be sold out
v. hepsi satılmak, kalmamak* * *1) (to be no longer available: The second-hand records are all sold out; The concert is sold out.) tükenmiş2) (to have no more available to be bought: We are sold out of children's socks.) satıp bitirmek -
57 be sold out
1) (to be no longer available: The second-hand records are all sold out; The concert is sold out.) razprodan2) (to have no more available to be bought: We are sold out of children's socks.) ne imeti več na zalogi -
58 be sold out
1) (to be no longer available: The second-hand records are all sold out; The concert is sold out.) olla loppuunmyyty2) (to have no more available to be bought: We are sold out of children's socks.) olla myynyt loppuun -
59 be sold out
1) (to be no longer available: The second-hand records are all sold out; The concert is sold out.) være utsolgt2) (to have no more available to be bought: We are sold out of children's socks.) være utsolgt -
60 be sold out
1) (to be no longer available: The second-hand records are all sold out; The concert is sold out.) esaurire2) (to have no more available to be bought: We are sold out of children's socks.) avere esaurito
См. также в других словарях:
sold out — adj sold out 1.) if a concert, performance etc is sold out, all the tickets for that show have been sold ▪ The group will play three sold out shows at Wembley Stadium. 2.) if a shop or store is sold out of a particular product, it has sold all of … Dictionary of contemporary English
sold out — adjective if an event is sold out, all the tickets for it have been sold … Usage of the words and phrases in modern English
sold-out — sold′ out′ adj. tht sbz having all tickets sold: a sold out matinée[/ex] • Etymology: 1905–10 … From formal English to slang
sold-out — [sōld′out′] adj. having all tickets or accommodations sold, esp. in advance … English World dictionary
sold out — UK US adjective if an event is sold out, all the tickets for it have been sold Thesaurus: ticketssynonym units of moneyhyponym … Useful english dictionary
sold-out — adjective 1. having taken a bribe or bribes (Freq. 1) a sold out politician • Similar to: ↑corrupt 2. sold completely in advance had a sold out house for both performances • Similar to: ↑sold … Useful english dictionary
sold out — 1) ADJ: v link ADJ If a performance, sports event, or other entertainment is sold out, all the tickets for it have been sold. The premiere on Monday is sold out. 2) ADJ: v link ADJ, oft ADJ of n If a shop is sold out of something, it has sold all … English dictionary
sold-out — adjective Date: 1903 having all available tickets or accommodations sold completely and especially in advance; also of or relating to a sold out event < a sold out crowd > … New Collegiate Dictionary
sold out — UK / US adjective if an event is sold out, all the tickets for it have been sold … English dictionary
ˌsold ˈout — adj if an event is sold out, all the tickets for it have been sold … Dictionary for writing and speaking English
sold out — (Roget s IV) modif. Syn. out of, all sold, out of stock, not in stock, gone, depleted … English dictionary for students