-
1 solariego
adj.1 ancestral.2 held in fee simple.* * *► adjetivo1 (noble) noble2 (de la familia) family\casa solariega ancestral home, family seat* * *ADJ1)casa solariega — family seat, ancestral home
2) ( Hist) [ascendencia] ancient and noble; [títulos] manorial* * *- ga adjetivo ancestral* * *----* casa solariega = ancestral home, country house, stately home, manor house.* * *- ga adjetivo ancestral* * ** casa solariega = ancestral home, country house, stately home, manor house.* * *solariego -gaancestral* * *
solariego,-a adj Hist pertaining to a noble house or lineage; casa solariega, family seat, ancestral home
' solariego' also found in these entries:
Spanish:
solariega
* * *solariego, -a adjancestral* * *adj:casa solariega family seat* * *solariego, -ga adj: ancestral -
2 solariego
-
3 solariego
-
4 solariego
1) родовой, старинный; родовитый;2) принадлежащий одному владельцу;3) фамильный* * *adj -
5 solariego
1. прил.общ. знатный, родовитый, родовой, наследственный, старинный2. сущ. -
6 solariego
adj1) насле́дственный; родово́й; фами́льный2) зна́тный; родови́тый; стари́нного ро́да -
7 solariego
• ancestral• Hejira• held in trust• manorial -
8 solariego
• panský• starobylý• urozený -
9 solariego,
a adj 1) наследствен, родов; 2) старинен, знатен, благороднически, феодален; 3) слънчев. -
10 solariego
adj1) родовой, фамильный2) старинного рода, знатный, родовитый -
11 solariego
pairal -
12 solariega
adj.&f.1 belonging to the ancient mansion of a noble family.2 relating to free hold and other estates, which appertain with full and unlimited right of property to the owner.3 descending from an ancient noble family.* * *
solariego,-a adj Hist pertaining to a noble house or lineage; casa solariega, family seat, ancestral home
' solariega' also found in these entries:
Spanish:
solariego
- solar
English:
ancestral
- manor
- stately home
- country
- hall
- stately
-
13 ancestral
adj.1 age-old (costumbre).2 ancestral, age-old, hereditary, inherited.* * *► adjetivo1 ancestral, ancient* * *ADJ [de los antepasados] ancestral; (=antiguo) ancient* * ** * *= ancestral.Ex. All the libraries reflect colonial influence but there is a strong movement towards the study of their ancestral heritage.----* casa ancestral = ancestral home.* * ** * *= ancestral.Ex: All the libraries reflect colonial influence but there is a strong movement towards the study of their ancestral heritage.
* casa ancestral = ancestral home.* * *‹costumbre› ancient; ‹temor› primitive, ancient* * *
ancestral adjetivo ‹ costumbre› ancient;
‹ temor› primitive, ancient
ancestral adjetivo ancestral
' ancestral' also found in these entries:
Spanish:
solar
- solariega
- solariego
English:
ancestral
* * *ancestral adj[costumbre] age-old; [miedo] atavistic* * *adj ancestral* * *ancestral adj1) : ancient, traditional2) : ancestral -
14 noble
adj.noble.los nobles the nobilitym.1 nobleman, man of nobility, noble.2 noblewoman, woman of nobility.* * *► adjetivo1 the nobility sing* * *1. noun mf.nobleman / noblewoman2. adj.* * *1. ADJ1) (=aristocrático) noble2) (=honrado) noble3) [madera] fine2.SMF nobleman/noblewomanlos nobles — the nobility sing, the nobles
* * *Ia) <familia/ascendencia> nobleun caballero de noble linaje — (liter) a knight of noble lineage (liter)
b) ( bondadoso) noblec) < animal> nobled) < madera> fineII(m) nobleman; (f) noblewomanlos noble — the nobles, the nobility
* * *= noble [nobler -comp., noblest -sup.], lofty [loftier -comp., loftiest -sup.], gallant, high-minded, patrician, noble, nobleman [noblemen, -pl.], noblewoman [noblewomen, -pl.].Ex. The bookseller is concerned with a more noble form of merchandise than any other and he is thus an aristocrat among traders.Ex. Librarians across the world should set themselves the lofty task of striving to create a global society in which people enjoy peaceful coexistence.Ex. This was an untenable state of affairs and he made a gallant effort to secure librarians and library boards from the possibility of such suits.Ex. The conference produced a high-minded, challenging agenda for the library community in the coming year = El congreso elaboró un programa lleno de retos y de principios muy elevados para la comunidad bibliotecaria en el año entrante.Ex. The patrician and merchant Hans Heinrich Herwart (1520-83) was one of the foremost collectors of musical sources in the 16th century.Ex. The nobles had always claimed a preference for advancement in the army, the navy, the church, and the parliaments.Ex. He was assassinated by noblemen who feared that his licentious manner and ignorance would undermine the monarchy.Ex. It is no coincidence that what literary and artistic works by women have survived are by noblewomen.----* gas noble = noble gas.* * *Ia) <familia/ascendencia> nobleun caballero de noble linaje — (liter) a knight of noble lineage (liter)
b) ( bondadoso) noblec) < animal> nobled) < madera> fineII(m) nobleman; (f) noblewomanlos noble — the nobles, the nobility
* * *= noble [nobler -comp., noblest -sup.], lofty [loftier -comp., loftiest -sup.], gallant, high-minded, patrician, noble, nobleman [noblemen, -pl.], noblewoman [noblewomen, -pl.].Ex: The bookseller is concerned with a more noble form of merchandise than any other and he is thus an aristocrat among traders.
Ex: Librarians across the world should set themselves the lofty task of striving to create a global society in which people enjoy peaceful coexistence.Ex: This was an untenable state of affairs and he made a gallant effort to secure librarians and library boards from the possibility of such suits.Ex: The conference produced a high-minded, challenging agenda for the library community in the coming year = El congreso elaboró un programa lleno de retos y de principios muy elevados para la comunidad bibliotecaria en el año entrante.Ex: The patrician and merchant Hans Heinrich Herwart (1520-83) was one of the foremost collectors of musical sources in the 16th century.Ex: The nobles had always claimed a preference for advancement in the army, the navy, the church, and the parliaments.Ex: He was assassinated by noblemen who feared that his licentious manner and ignorance would undermine the monarchy.Ex: It is no coincidence that what literary and artistic works by women have survived are by noblewomen.* gas noble = noble gas.* * *1 ‹familia/ascendencia› noble2 (magnánimo) nobleun gesto muy noble a very noble gesture3 ‹animal› noble4 ‹madera› fineCompuesto:el noble bruto the horsepalmeó al noble bruto he patted his noble steed ( liter)masculine, feminineA ( masculine) noblemanlos noble the nobles, the nobilityB ( feminine) noblewoman* * *
noble adjetivo
◊ un caballero de noble linaje (liter) a knight of noble lineage (liter)
■ sustantivo masculino y femenino (m) nobleman;
(f) noblewoman;
noble
I adjetivo
1 (aristocrático) noble
2 (sincero, honrado) honest, noble
II mf (hombre) nobleman
(mujer) noblewoman
' noble' also found in these entries:
Spanish:
elevada
- elevado
- par
- proceder
- señorial
- solar
- solariega
- solariego
- altivo
- hermoso
- metal
- sangre
- sublime
English:
baron
- count
- countess
- lofty
- noble
- nobleman
- noblewoman
- dowager
- lord
- title
* * *♦ adj1. [de la nobleza] noble2. [sentimiento, causa] noble;fue un gesto muy noble it was a very noble gesture3. [animal] noble4. [metal] noble;[madera] fine5. [gas] noble♦ nmfnoble;los nobles the nobility* * *m/f & adj noble* * *noble adj: noble♦ noblemente advnoble nmf: nobleman m, noblewoman f* * *noble adj n noble
См. также в других словарях:
solariego — solariego, ga adjetivo 1. De linaje noble o antiguo: escudo solariego, villa solariega. casa* solariega … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
solariego — solariego, ga 1. adj. Perteneciente o relativo al solar de antigüedad y nobleza. U. t. c. s.) 2. Dicho de un fundo: Que pertenece con pleno derecho a su dueño. 3. Antiguo y noble. 4. En la Edad Media, se decía del hombre o colono que vivía en… … Diccionario de la lengua española
solariego — |ê| adj. Solarengo … Dicionário da Língua Portuguesa
solariego — ► adjetivo/ sustantivo 1 De solar o linaje antiguo y noble: ■ procede de una familia solariega. ► adjetivo 2 Que es antiguo y noble. 3 DERECHO Se aplica a los bienes rústicos que pertenecen con pleno derecho a sus dueños. ► adjetivo/ sustantivo… … Enciclopedia Universal
solariego — {{#}}{{LM S36182}}{{〓}} {{SynS37083}} {{[}}solariego{{]}}, {{[}}solariega{{]}} ‹so·la·rie·go, ga› {{《}}▍ adj.{{》}} Antiguo y noble: • un palacio solariego.{{○}} {{#}}{{LM SynS37083}}{{〓}} {{CLAVE S36182}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
solariego — Sinónimos: ■ noble, antiguo, familiar, aristocrático, originario, patrimonial … Diccionario de sinónimos y antónimos
Behetría — Saltar a navegación, búsqueda El término behetría procede,[1] del bajo latín benefactoría, a través de benefetria y benfectria. Siguiendo al mismo Corominas, se puede decir que una behetría era una población cuyos vecinos tenían derecho a elegir… … Wikipedia Español
Cortes de Valladolid de 1351 — Saltar a navegación, búsqueda Estatua orante de alabastro de Pedro I, del desaparecido convento de Santo Domingo el Real (Madrid). Las Cortes de Castilla celebradas en la ciudad de Valladolid , f … Wikipedia Español
Кастилия — (исп. Castilia, фр. Castille, нем. Kastilien) в естественном и политическом отношении центр Пиренейского полуо ва; плоскогорье, делится на сев., Старую, и южн., Новую К. Ст. К., самое высокое плоскогорье Европы 610 800 м (средней высоты),… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Becerro de las Behetrías de Castilla — Becerro de las Behetrías edición de 1886 . Becerro de las Merindades de Castilla es el título original del manuscrito al que el editor Fabián Hernández reemplazó por Becerro de las Behetrías. Junto con las Crónicas de los Reyes, es una de las… … Wikipedia Español
Nogales de Pisuerga — País … Wikipedia Español