-
1 солнечная батарея
Solarbatterie, Solargenerator, Sonnenbatterie -
2 солнечная батарея
adj1) Av. Solarbatterie (ñì. Sonnenbatterie), Solargenerator (ñì. Sonnenbatterie), Solarzellen (ñì. Sonnenbatterie), Sonnenlicht-Zelle, Sonnenpaddel, Sonnenzelle, Sonnenzellen, Sonnenzellenbatterie2) electr. photovoltaischer Solargenerator3) astronaut. Solarbatterie, Sonnenbatterie4) microel. Solargenerator5) aerodyn. Solarzelle, Solarzellenbetrieb -
3 батарея
f (34; й) Mil., El. Batterie* * *батаре́я f (-й) MIL, EL Batterie* * *батаре́|я<-и>ж ВОЕН, ЭЛ Batterie, Akku mсо́лнечная батаре́я Solarzelle fотопи́тельная батаре́я Heizkörper m* * *n1) gener. Batterie (группа ударных инструментов в оркестре или джазовом ансамбле), Heizkörper4) milit. Batterie (подразделение), Batterie6) auto. (аккумуляторная) Batterie7) mining. Batterie (напр., коксовых печей), Satz (коксовых печей)8) textile. Schußfüllmagazin9) electr. Säule10) food.ind. (диффузионная) Batterie, (охлаждающая) Berohrung11) cool. Kühlelement12) microel. Solarbatterie, Sonnenbatterie13) electr.eng. Primaerzelle -
4 фотобатарея
neng. Solarbatterie, Sonnenbatterie -
5 battery
nouna battery of specialists — (fig.) eine ganze Reihe von Spezialisten
2) (Law)[assault and] battery — tätlicher Angriff
* * *['bætəri]plural - batteries; noun1) (a series of two or more electric cells arranged to produce, or store, a current: a torch battery.) die Batterie2) (an arrangement of cages in which laying hens etc are kept.) die Batterie3) (a group of large guns (and the people manning them).) die Batterie4) (a long series: a battery of questions.) die Reihe* * *bat·tery[ˈbætəri, AM ˈbæt̬-]nbatteries not included ohne Batterienrechargeable \battery Akku m, Akkubatterie fsolar \battery Solarbatterie f\battery-operated [or - powered] batteriebetriebena \battery of experts eine [ganze] Reihe von Expertena \battery of questions eine Unmenge [an [o von]] Fragena \battery of criticism eine Flut von Kritik4. no plassault and \battery (aggression) Bedrohung f mit tätlichem Angriff, tätliche Bedrohung; (harming) Körperverletzung faggravated \battery LAW ≈ gefährliche Körperverletzung* * *['btərI]n(all senses) Batterie f; (fig, of arguments etc) Reihe f → academic.ru/3972/assault">assaultSee:→ assault* * *battery [ˈbætərı] s1. MIL, HIST Angriff m (mit dem Sturmbock etc)3. MILa) US Batterie fb) Br Artillerieabteilung f, -bataillon nc) SCHIFF Geschützgruppe f4. MIL US Schussbereitschaft f (eines Gewehrs):in battery schussfertig5. ELEK Batterie f6. Batterie f (von Flaschen, Scheinwerfern, Maschinen etc), auch OPT Reihe f, Satz m, OPT Linsen- und Prismensystem n7. AGR Legebatterie f8. fig Batterie f, Phalanx f, Reihe f9. MUS Batterie f, Schlagzeuggruppe f10. PSYCH Testreihe f* * *noun1) (series; also Mil., Electr.) Batterie, diea battery of specialists — (fig.) eine ganze Reihe von Spezialisten
2) (Law)[assault and] battery — tätlicher Angriff
* * *n.Batterie -n f. -
6 photovoltaic battery
<energ.sol> ■ Solarbatterie f -
7 solar battery
-
8 solar
adjective* * *['səulə](having to do with, powered by, or influenced by, the sun: the solar year; a solar heating system.) Sonnen-, Solar-...- academic.ru/111362/solar_panel">solar panel- solar-powered
- solar system* * *so·lar[ˈsəʊləʳ, AM ˈsoʊlɚ]adj inv1. (relating to sun) Solar-, Sonnen-\solar calculator Rechner m mit Solarzellen\solar car Solarauto nt, mit Solarenergie betriebenes Auto\solar light durch Solarenergie gewonnenes Licht2. ASTRON\solar day/time Sonnentag m/-zeit f* * *['səʊlə(r)]adjSonnen-, Solar-solar power/radiation — Sonnenkraft f/-strahlung f
solar year — Sonnenjahr nt
* * *solar [ˈsəʊlə(r)]A adj1. ASTRON Sonnen…:solar constant Solarkonstante f;solar eclipse Sonnenfinsternis f;solar motion Bewegung f des Sonnensystems;solar plexus ANATa) Solarplexus m,b) umg Magengrube f;solar wind Sonnen-, Solarwind m2. TECHa) Sonnen…, Solar…:solar furnace Sonnenofen m;solar sail Sonnensegel n (eines Raumflugkörpers)b) durch Sonnenenergie angetrieben:solar battery Sonnen-, Solarbatterie f;B s Sonnen-, Solarenergie f* * *adjective* * *adj.Sonnen- präfix. -
9 solar battery
so·lar ˈbat·teryn Solarbatterie f, Sonnenbatterie f -
10 battery
bat·tery [ʼbætəri, Am ʼbæt̬-] nbatteries not included ohne Batterien;rechargeable \battery Akku m, Akkubatterie f;solar \battery Solarbatterie f;a \battery of experts eine [ganze] Reihe von Experten;a \battery of questions eine Unmenge [an [o von] ] Fragen;a \battery of criticism eine Flut von Kritik4) no pl( harming) Körperverletzung f -
11 solar battery
so·lar 'bat·tery nSolarbatterie f, Sonnenbatterie f -
12 solar battery
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > solar battery
-
13 solar cell array
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > solar cell array
-
14 solar battery
English-German dictionary of Architecture and Construction > solar battery
-
15 napelem
(DE) Solarbatterie {e}; Sonnenbatterie {e}; (EN) solar cell -
16 солнечная батарея
солнечная батарея ж. Solarbatterie f; Sonnenbatterie fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > солнечная батарея
-
17 фотобатарея
фотобатарея ж. Solarbatterie f; Sonnenbatterie fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > фотобатарея
-
18 bateria
\bateria słoneczna Sonnenbatterie f, Solarbatterie f\bateria umywalkowa Armatur f\bateria przeciwlotnicza Flugabwehrunterabteilung f, Fliegerabwehr f -
19 солнечный элемент
элемент м, солнечный термоэлемент, нагреваемый за счёт солнечной энергии и преобразующий теплоту в электрическую энергиюSolarzelle f; Sonnenzelle f; Solarbatterie f; Sonnenbatterie f
См. также в других словарях:
Solarbatterie — So|lar|bat|te|rie 〈f. 19〉 Batterie von Halbleiterelementen, die die Strahlungsenergie der Sonne in elektr. Energie umwandelt; Sy Solargenerator * * * Solarbatterie, die Sonnenbatterie. * * * So|lar|bat|te|rie, die (Physik, Elektrot.):… … Universal-Lexikon
Solarbatterie — saulės baterija statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. solar array; solar battery vok. Solarbatterie, f; Solarzellenbatterie, f; Sonnenbatterie, f rus. солнечная батарея, f pranc. batterie solaire, f; pile solaire, f … Automatikos terminų žodynas
Solarbatterie — saulės baterija statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. solar battery vok. Solarbatterie, f; Sonnenbatterie, f rus. солнечная батарея, f pranc. batterie solaire, f … Fizikos terminų žodynas
Solarbatterie — Solarbatterien, auch als Solarakkumulatoren oder kurz Solarakkus bezeichnet, sind Akkumulatoren, die speziell für den Einsatz in Photovoltaikanlagen entwickelt wurden. Sie dienen besonders in Inselanlagen zur Speicherung der mit Solarmodulen… … Deutsch Wikipedia
Solarbatterie — So|lar|bat|te|rie 〈f.; Gen.: , Pl.: n; Ökol.〉 = Solargenerator … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
Solarbatterie — So|lar|bat|te|rie die; , ...ien [...i:ən]: Sonnenbatterie; Zusammenschaltung mehrerer Solarzellen zur direkten Umwandlung von Strahlungsenergie der Sonne in elektr. Energie … Das große Fremdwörterbuch
Solarbatterie — So|lar|bat|te|rie (Sonnenbatterie) … Die deutsche Rechtschreibung
BIOS-Batterie — Pufferbatterie Pufferbatterien dienen der Versorgung von elektronischen Schaltungen zum Datenerhalt oder dem Weiterlauf der Echtzeituhr bei ausgefallenen oder abgeschalteten Systemen. Sie sind entsprechend ihren Anforderungen als Batterie oder… … Deutsch Wikipedia
CMOS-Batterie — Pufferbatterie Pufferbatterien dienen der Versorgung von elektronischen Schaltungen zum Datenerhalt oder dem Weiterlauf der Echtzeituhr bei ausgefallenen oder abgeschalteten Systemen. Sie sind entsprechend ihren Anforderungen als Batterie oder… … Deutsch Wikipedia
Fotovoltaik — Solarmodul Fassade Photovoltaikanlage in Berlin Adlershof Unter Photovoltaik oder Fotovoltaik versteht man die direkte Umwandlung von … Deutsch Wikipedia
Grid Parity — Solarmodul Fassade Photovoltaikanlage in Berlin Adlershof Unter Photovoltaik oder Fotovoltaik versteht man die direkte Umwandlung von … Deutsch Wikipedia