-
41 araraysu
s. Bot. (Solanum tuberosum). Variedad de papa qonpis. Pe.Aya: jonpis. -
42 asharuma
s. Bot. (Solanum tuberosum). Variedad de papa cuyos tubérculos son grandes con manchas rojizas. -
43 картофель
potato (Solanum tuberosum)Русско-англо-латинский словарь лекарственных растений > картофель
-
44 běrna
ж.2) картофель (Solanum tuberosum L.); картошка (разг.)běrny sadźeć сажать картошку; běrny zběrać собирать картошку -
45 potato vine
сущ.2) бот. картофель (лат. Solanum tuberosum)3) бот. вьюнок скрипковидный (лат. Convolvulus panduratus) -
46 Kartoffel
Kartoffel f =, -n карто́фелинаKartoffel f =, -n карто́фель (Solanum tuberosum L.); карто́шка (разг.)süße Kartoffel сла́дкий карто́фель, бата́т (Ipomoea batatas [L.] Lam.)Kartoffeln Inder Pelle [in der Schale, im Schlafrock] карто́фель в мунди́реKartoffeln legen [auslegen, setzen] сажа́ть карто́фельKartoffeln graben [roden], разг. ausmachen копа́ть карто́фельKartoffeln (be) hacken оку́чивать карто́фельKartoffeln lesen собира́ть карто́фель (на по́ле)Kartoffel f =, -n разг. нос карто́шкойKartoffel f =, -n разг. лу́ковица (больши́е карма́нные часы́)eine Kartoffel im Strumpf haben разг. ходи́ть в дыря́вых чулка́хdie Kartoffeln von unten wachsen sehen, sich (D) die Kartoffeln von unten anschauen разг. лежа́ть в моги́ле'rin in die Kartoffeln, 'raus aus den Kartoffeln разг. то так, то э́так (о противоречи́вых приказа́ниях) -
47 Kartoffel
Kartóffel f =, -n1. карто́фель (Solanum tuberosum L.); карто́фелина; клу́бень; pl тж. карто́фель; карто́шка (разг.)2. разг. нос карто́шкой3. фам. лу́ковица ( карманные часы)4. фам. больша́я дыра́ в чулке́◇'rin in die Kartó ffeln, 'raus aus die [den] Kartó ffeln фам. — то туда́, то сюда́; то так, то э́так ( о противоречивых приказаниях)
-
48 POTATO
[N]SOLANUM TUBEROSUM (N) -
49 peruna
noun Solanum tuberosumpomme de terre f -
50 Kartoffel
f1. potato2. spud coll.3. tater coll.f[oberirdische Teile]potato [Solanum tuberosum] -
51 vine
Allegheny vine дымянка грибовидная, Fumaria fungosabitter pea vine чина весенная, Lathyrus vernusCanary vine дымянка грибовидная, Fumaria fungosaChinese fever vine китайский хинный кустарник, Paederia scandenscommon matrimony vine дереза лебедолистная, Lycium halmifoliumcross vine бигнония усиковая, Bignonia capreolatacypress vine квамоклит, Quamoclitgrass pea vine чина посевная, Lathyrus sativusgroundnut pea vine чина клубненосная, Lathyrus tuberosusmilk vine ластовень, Antitoxicumnegro vine ластовень шерстистый, Antitoxicum hirsutumpartrige vine мичелла волнистая, Mitchella undulatapassion vine страстоцвет красноватый, Passiflora incarnatapepper vine виноградовник древовидный, Ampelopsis arboreapipe vine кирказон крупнолистный, Aristolochia macrophyllapotato vine картофель, Solanum tuberosumpucnture vine якорцы земляные, Tribulus terrestrisrattan vine берхемия лазящая, Berchemia scandensrubber vine криптостегия, Cryptostegiasand vine гонолобус гладкий, Gonolobus laevissargent glory vine сарджентодокса, Sargentodoxascrambling vine гонолобус гладкий, Gonolobus laevissilk vine обвойник греческий, Periploca graecastaff vine древогубец лазящий, Celastrus scandensstaunton vine стаунтония, Stauntoniatara vine актинидия аргута, Actinidia argutatrumpet vine кампсис укореняющийся, Campsis radicansuniverse vine толокнянка обыкновенная, Arctostaphylos uva-ursiwild vine виноград лабруска, Vitis labruscawire vine мюленбекия, MuehlenbeckiaEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > vine
-
52 is
n.sweet potato (patata--Solanum tuberosum)n.wool; woolen cloth; diaper -
53 camohtli
-
54 papa
s. Bot. (Solanum andigenum tuberosum Linneo. Solonum andigenum Jus. et Buk.) Planta alimenticia de primer orden, oriunda del Perú, domesticada y utilizada por los inkas. De la familia de las solanáceas, con tallos subterráneos en tubérculo que almacenan abundante almidón, hojas compuestas, flores blancas, moradas y rosadas. Existen numerosas variedades con colores, formas y portes diferentes. Constituye en la actualidad la base de la alimentación mundial por su alto valor nutritivo. VARIEDADES: alqaywarmi, rojizo blanquecino; qonpis, rosado amarillento; qonosito, de crecimiento precoz; ch'eqche phura, de color blanquecino; pesqoq runtun, color amarillento; puka mama, de yemas rojas y corazón amarillo; yuraq waqoto, blanquecino; waman uma, grandes y harinosas; phukuya, propicios para sancochar; yuraq phuqoya, de corazón blanco; muru phuqoya, especial para elaborar chuñu; p'ala phuqoya, para frituras; puka p'alta, rojizo. Papas amargas: waña, plomizo; puka waña, rojizo; yuraq waña, blanquecino; kusi, negrusco; orqo ruk'i, blanquecino; araq papa, que no produce después de un año; k'iti papa, papa silvestre.
См. также в других словарях:
Solanum tuberosum — Papa o patata … Wikipedia Español
Solanum tuberosum — Pomme de terre Pour les articles homonymes, voir Pomme (homonymie) … Wikipédia en Français
Solanum tuberosum — Kartoffel Blüten der Kartoffel (Solanum tuberosum) Systematik Klasse: Dreifurchenpollen Zweikeimblättrige (Rosopsida) … Deutsch Wikipedia
Solanum tuberosum — ? Картофель Научная классификация Царство: Растения Отдел: Покрытосеменные … Википедия
Solanum tuberosum — valgomoji bulvė statusas T sritis vardynas apibrėžtis Bulvinių šeimos daržovinis, krakmolinis, maistinis, vaistinis nuodingas augalas (Solanum tuberosum), kilęs iš Čilės. Naudojamas gėrimams gaminti. atitikmenys: lot. Solanum molinae; Solanum… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Solanum tuberosum — S. tuberosum ssp. andigena S. tuberosum ssp. tuberosum La papa o patata (Solanum tuberosum) es una planta de origen peruano de la familia de las solanáceas, cultivada en casi todo el mundo por su tubérculo comestible. Importada a Europa por los … Enciclopedia Universal
Solanum tuberosum — Potato Po*ta to, n.; pl. {Potatoes}. [Sp. patata potato, batata sweet potato, from the native American name (probably batata) in Hayti.] (Bot.) (a) A plant ({Solanum tuberosum}) of the Nightshade family, and its esculent farinaceous tuber, of… … The Collaborative International Dictionary of English
Solanum tuberosum — Potato Po*ta to, n.; pl. {Potatoes}. [Sp. patata potato, batata sweet potato, from the native American name (probably batata) in Hayti.] (Bot.) (a) A plant ({Solanum tuberosum}) of the Nightshade family, and its esculent farinaceous tuber, of… … The Collaborative International Dictionary of English
Solanum tuberosum — valgomoji bulvė statusas T sritis augalininkystė apibrėžtis Daugiametis augalas, tačiau vėsaus klimato sąlygomis gumbai neatlaiko neigiamos temperatūros (sušąla). Dauginama vegetatyviniu būdu (gumbais, jų dalimis, daigais) ir sėklomis. Įvairių… … Žemės ūkio augalų selekcijos ir sėklininkystės terminų žodynas
SOLANUM TUBEROSUM L. S. 1. - КАРТОФЕЛЬ ОБЫКНОВЕННЫЙ — см. 851. Многолетнее растение. Однолетнее растение. S. tuberosum L. s. 1. Картофель обыкновенный Sp. pl. (1753) 185. Букасов, Шарина (1938). Букасов, Камераз (1948). Жуковский (1950) 151, илл.; (1964) 247. Лехнович (1956) 256. Состоит из двух… … Справочник растений
Solanum tuberosum subsp. tuberosum — valgomoji bulvė statusas T sritis vardynas apibrėžtis Bulvinių šeimos daržovinis, krakmolinis, maistinis, vaistinis nuodingas augalas (Solanum tuberosum), kilęs iš Čilės. Naudojamas gėrimams gaminti. atitikmenys: lot. Solanum molinae; Solanum… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)