-
1 soggiogare
soggiogare v.tr. ( soggiógo, soggióghi) 1. ( assoggettare) assujettir, soumettre: Cesare soggiogò i Galli César assujettit les Gaulois. 2. ( fig) (sopraffare, dominare) dominer, dompter, soumettre: venire soggiogato dalla personalità di qcu. se laisser dominer par la personnalité de qqn. 3. ( fig) ( reprimere) réprimer, dominer: soggiogare le passioni dominer ses passions.
См. также в других словарях:
soggiogo — sog·gió·go s.m. OB giogaia dei ruminanti {{line}} {{/line}} DATA: av. 1543. ETIMO: der. di giogo con so … Dizionario italiano
soggiogare — {{hw}}{{soggiogare}}{{/hw}}v. tr. (io soggiogo , tu soggioghi ) 1 Debellare, mettere sotto il proprio dominio: Napoleone soggiogò regni e imperi; SIN. Sottomettere. 2 (fig.) Dominare … Enciclopedia di italiano
soggiogare — v. tr. [dal lat. subiugare mettere sotto il giogo, assoggettare ] (io soggiógo, tu soggióghi, ecc.). 1. (lett.) [ridurre alla sottomissione, all obbedienza: Che vale a soggiogar gli altrui paesi...? (F. Petrarca)] ▶◀ asservire, assoggettare,… … Enciclopedia Italiana
soggiogare — sog·gio·gà·re v.tr. (io soggiógo) CO 1. assoggettare, sottomettere, ridurre o tenere in proprio potere o sotto il proprio dominio: soggiogare un popolo nemico Sinonimi: assoggettare, domare, piegare, sottomettere. 2. fig., rendere sottomessa una… … Dizionario italiano
soggiogarsi — sog·gio·gàr·si v.pronom.intr. (io mi soggiógo) OB assoggettarsi, sottomettersi … Dizionario italiano
giogaia — gioga/ia (1) s. f. (geogr.) catena montuosa □ giogo, montagna, monte □ passo, sella, forcella. gioga/ia (2) s. f. 1. (zool., di ruminanti) bargia, pagliolaia, soggiogo 2. (zool., est.) … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
