-
1 soggettista
* * *m.pl. -i, f.pl. -e [soddʒet'tista] sostantivo maschile e sostantivo femminile scriptwriter* * *soggettistam.pl. -i, f.pl. -e /soddʒet'tista/ ⇒ 18m. e f.scriptwriter. -
2 soggettista
soggettistasoggettista [soddlucida sans unicodeʒfontet'tista] <-i maschile -e femminile >sostantivo Maskulin FemininDrehbuchautor(in) Maskulin(Feminin)Dizionario italiano-tedesco > soggettista
3 soggettista
4 soggettista
5 soggettista
6 soggettista sm/f
[soddʒet'tista] soggettista -i, -eCine TV scriptwriter7 soggettista
sm/f [soddʒet'tista] soggettista -i, -eCine TV scriptwriter8 soggettista
m, f киносценарист [сценаристка]; автор сюжета9 soggettista
сущ.общ. сценарист, сценаристка10 soggettìsta
m автор на сценарий, сценарист.11 soggettista
m. (teatr.)драматург; (radio, TV) автор инсценировок для радио (телевидения)12 сценарист
м.scenarista, sceneggiatore, soggettista13 -M313
a) махнуть рукой, забросить, запустить:Quando poi il soggettista intende metterla in una situazione veramente difficile, fa intervenire i vecchi genitori del defunto marito, che arrivano, mandando in malora i suoi affari («Film 1961»).
Когда сценарист задумает поставить героиню по-настоящему в трудное положение, он вводит в сюжет стариков-родителей ее покойного мужа. Они приезжают к невестке и путают ей все карты.b) послать к чертям:Giacomo, in cuor suo, mandò quell'altro in tanta malora, pur dovette contenersi e aspettare l'amico, ammirando insieme il bel puledro. (G. Rovetta, «Mater dolorosa»)
Джакомо в душе посылал друга ко всем чертям, но вынужден был дожидаться и вместе с ним любоваться красавцем-жеребцом.c) послать на верную гибель, погубить:—...Vuol vedere che anche lei ce l'ha con l'Austria, se comincia a pensare a quei disgraziati di laggiù che saran morti? E la manda in malora volentieri?. (M. Puccini, «Ebrei»)
—...Вот видите, и вы против Австрии, раз уж вы задумались о судьбе людей в городе и о тем, что они погибнут? И вы охотно бы послали австрийцев на верную смерть?См. также в других словарях:
soggettista — sog·get·tì·sta s.m. e f. CO autore di soggetti cinematografici, radiofonici e televisivi {{line}} {{/line}} DATA: 1923 … Dizionario italiano
soggettista — {{hw}}{{soggettista}}{{/hw}}s. m. e f. (pl. m. i ) Autore di soggetti cinematografici, televisivi e sim … Enciclopedia di italiano
soggettista — pl.m. soggettisti pl.f. soggettiste … Dizionario dei sinonimi e contrari
soggettista — s. m. e f. (di soggetti cinematografici, televisivi e sim.) autore … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Jerry Siegel — in 1976 Born Jerome Siegel October 17, 1914(1914 10 17) Cleveland, Ohio … Wikipedia
scenarista — {{hw}}{{scenarista}}{{/hw}}s. m. e f. (pl. m. i ) Soggettista o sceneggiatore cinematografico … Enciclopedia di italiano
autore — /au tore/ s.m. [dal lat. auctor oris, der. di augēre accrescere ; propr. chi fa crescere ] (f. trice ). 1. a. [chi ha la responsabilità di un reato, di una cattiva azione e sim.: l a. di un furto ; essere l a. di uno scherzo di cattivo gusto ]… … Enciclopedia Italiana
Zavattini, Cesare — (Luzzara, Reggio Emilia 1902 Roma 1989) scrittore, poeta dialettale e commediografo ; pittore e giornalista; soggettista e sceneggiatore cinematografico; direttore con Achille Campanile di “Settebello”. collab./opere: “Stazione di Posta” … Dizionario biografico elementare del Novecento letterario italiano
autore — s. m. (f. trice) 1. creatore, artefice, fattore □ (est.) padre □ inventore, scopritore, ideatore □ promotore □ istigatore, fomentatore □ responsabile 2. artista, scrittore, letterato, commediografo, drammaturgo, romanziere, poeta, p … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
cinema — s. m. inv. 1. settima arte 2. sala cinematografica 3. (fig.) bizzarria, stranezza □ macchietta, tipo bizzarro. NOMENCLATURA cinema ● caratteristiche: stereoscopico, tridimensiona … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Перевод: с итальянского на все языки
со всех языков на итальянский- Со всех языков на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Все языки
- Английский
- Болгарский
- Немецкий
- Русский
- Французский