-
1 програмно-керований
-
2 комп'ютерне піратство
-
3 програмна підтримка
-
4 програмні засоби
-
5 програма
ж1) programme (амер. program); plan, scheme, blueprint; ( календарний план) scheduleпрограма спортивних змагань — fixture list, fixtures
навчальна програма — syllabus, curriculum
2) комп. program, routineпрограма вводу-виводу — input-output program, interface [interfacing] software
програма головного комп'ютера — host program, master program
програма контролю — check routine, checking routine
програма перегляду (напр., файла) — browser
програма пошуку несправностей — troubleshooting program, malfunction routine
програма сортування — sort program, sorting program, sort, sorter
-
6 програмне моделювання
комп.software modeling, software simulation -
7 розробка
див. розробленнярозробка програм комп. — programming
розробка програми комп. — program design
розробка програмного забезпечення — software development, software engineering
розробка стратегії комп. — policy design
розробка тарифів ек. — rate making
-
8 антивірусне програмне забезпечення
antivirus software, antiviral productУкраїнсько-англійський словник > антивірусне програмне забезпечення
-
9 апаратно-програмний комплект
Українсько-англійський словник > апаратно-програмний комплект
-
10 вивірене програмне забезпечення
Українсько-англійський словник > вивірене програмне забезпечення
-
11 випробні програмні засоби
-
12 діалогове програмне забезпечення
Українсько-англійський словник > діалогове програмне забезпечення
-
13 забезпечення
с1) ( дія) ensuring, securing; providing ( with); ( постачання) supply, provision ( with)матеріально-технічне забезпечення — supply of materials and machinery, material and technical provision
2) ( підтримка) supportпрограмне забезпечення комп. — software
3) ( гарантія) security, guarantee; ек. coverageзабезпечення безпеки — accident prevention, protection
забезпечення доказів юр. — ( фіксування) perpetuation of evidence, conservation of evidence
забезпечення захисту тех. — proofing
забезпечення кредиту — security for credit, credit security, cover of credit
забезпечення позики — loan coverage, loan guarantee
забезпечення ритмічності поставок ек. — balancing commitment provision, commitment-provision balancing
забезпечення секретності — privacy protection, security protection
4) ( засоби для життя) maintenance, subsistence, securityсоціальне забезпечення — social security; амер. social welfare
-
14 ігрові програми
комп. -
15 інструментарій
чset of instruments ( tools); software tools комп., tooling, toolkit -
16 інтерфейсна програма
interface [interfacing] software -
17 інтерфейсні програмні засоби
Українсько-англійський словник > інтерфейсні програмні засоби
-
18 каталог
чкаталог диска комп. — disk directory
каталог набору даних комп. — data set catalog
каталог зразків (шрифтів, паперу) — specimen book
-
19 комерційне програмне забезпечення
Українсько-англійський словник > комерційне програмне забезпечення
-
20 комплекс
чcomplex; systemаграрно-промисловий комплекс, АПК — agro-industrial complex, AIC
військово-промисловий комплекс, ВПК — military-industrial complex
стартовий комплекс аерок. — launch(ing) pad, launch(ing) site
комплекс заходів — package ( complex) of measures
комплекс робіт — job family комп. job package, work package
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Software — [ˈsɒf(t)wɛː] ist ein Sammelbegriff für die Gesamtheit ausführbarer Programme und die zugehörigen Daten.[1] Sie dient dazu, Aufgaben zu erledigen, indem sie von einem Prozessor ausgewertet wird und so softwaregesteuerte Geräte, die einen Teil der… … Deutsch Wikipedia
Software AG — Rechtsform Aktiengesellschaft ISIN DE0003304002 Gründung … Deutsch Wikipedia
software — [ sɔftwar; sɔftwɛr ] n. m. • 1965; mot angl. amér., arg. des ingénieurs, de soft « doux, mou » et ware, suff. d instruments; d apr. hardware ♦ Anglic. Moyens d utilisation, programmes, etc., d un système informatique (opposé à hardware). ⇒… … Encyclopédie Universelle
Software AG — Тип публичная компания Листинг на бирже FWB … Википедия
software — n. The programs a computer uses to perform particular tasks; applications. See also hardware The Essential Law Dictionary. Sphinx Publishing, An imprint of Sourcebooks, Inc. Amy Hackney Blackwell. 2008. software … Law dictionary
software — s.n. (inform.) Sistem de programe pentru computere şi procedurile de aplicare a lor furnizate o dată cu computerul sau alcătuite de utilizator. [pr.: ŭer] – cuv. engl. Trimis de romac, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 SÓFTWARE s. (inform.) soft.… … Dicționar Român
software — [n] computer program application software, bundled software, courseware, file management system, freeware, groupware, operating system, presentation software, productivity software, program, shareware, spreadsheet, systems software, vaporware;… … New thesaurus
Software AG — Création 1969 Siège social … Wikipédia en Français
Software — Software: Das Fremdwort für die »zum Betrieb einer Datenverarbeitungsanlage nötigen Programme« wurde in der 2. Hälfte des 20. Jh.s aus dem gleichbed. engl. Substantiv software übernommen, das analog zu hardware (↑ Hardware) gebildet ist … Das Herkunftswörterbuch
software — {{/stl 13}}{{stl 7}}[wym. softłer] {{/stl 7}}{{stl 8}}mnż I, D. softwarere u, Mc. softwarearze, blm {{/stl 8}}{{stl 7}} oprogramowanie komputera : {{/stl 7}}{{stl 10}}Kosztowny, licencjonowany software. <ang.> {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
software — (del inglés; pronunciamos sofgüer ) sustantivo masculino 1. Área: informática Conjunto de instrucciones y reglas que permiten al ordenador ejecutar sus programas: Si compramos un ordenador nos regalan el software … Diccionario Salamanca de la Lengua Española