-
121 hardball question
Общая лексика: провокационный вопрос (антоним - softball question), вопрос на засыпку -
122 suds
1) Геология: Seismic Unified Data System2) Спорт: Softball Under A Drunken State3) Военный термин: shipboard unattended data system, silhouetting underwater detecting system, surface duct sonar4) Строительство: Sustainable Urban Drainage System5) Юридический термин: Sudden Unexplained Death Study6) Пищевая промышленность: Beer -
123 Международная федерация софтбола
Универсальный русско-английский словарь > Международная федерация софтбола
-
124 безобидный вопрос
General subject: softball question -
125 ладить
1) General subject: agree, click, cotton, deal with (с людьми и т.п.), gee (о людях), get along, hitch on together, make it up, manage, out of keeping, rub along, to be in (out of) harmony with (smb.) (не ладить, с кем-л.), to be in tune with (smb.) (быть в хороших отношениях, с кем-л.), tune, get on, get on (with), do with (с кем-л.), hit it off (с кем-л.-with), get on (with... - c...), be on good terms (with s.o.), get on with (быть в хороших отношениях), get on well3) Jargon: play catch with, rubalong, play ball, play ball with4) American English: play softball -
126 мягко обращаться
1) General subject: go gently with (с кем-л.)2) American English: play softball3) Makarov: handle in kid gloves, handle with kid gloves, deal gently with (с кем-л.) -
127 поддерживать хорошие отношения
2) American English: play softballУниверсальный русско-английский словарь > поддерживать хорошие отношения
-
128 провокационный вопрос
General subject: loaded question, hardball question (антоним - softball question)Универсальный русско-английский словарь > провокационный вопрос
См. также в других словарях:
Softball — Balle molle Fédération internationale International Softball Federation … Wikipédia en Français
Softball — Spielerin des Texas A M Aggie Teams Softball ist eine Variante von Baseball und eine der beliebtesten Breitensportarten in den USA. Im Gegensatz zum traditionell männerdominierten Baseball wird Softball häufig von Frauen gespielt. In Deutschland… … Deutsch Wikipedia
softball — UK US /ˈsɒftbɔːl/ noun [U] US ► INFORMAL a method of doing something that is not forceful, determined, or unpleasant: »With its burgeoning trade deficit, the US is in no mood to play softball. → Compare HARDBALL(Cf. ↑hardball) ● … Financial and business terms
softball — ● softball nom masculin (mot anglais) Sorte de base ball pratiqué sur un terrain de plus petites dimensions avec une balle plus molle et plus grosse. (Discipline olympique féminine.) softball [sɔftbol] n. m. ÉTYM. V. 1980; mot angl., de soft «… … Encyclopédie Universelle
softball — baseball of larger than usual size, used in a scaled down version of the game, 1914, from SOFT (Cf. soft) + BALL (Cf. ball). The game itself so called from 1926, earlier known as playground baseball. The word earlier was a term in sugar candy… … Etymology dictionary
softball — ☆ softball [sôft′bôl΄, säft′bôl΄ ] n. 1. a kind of baseball played with underhand pitching, a small infield, and usually four outfielders 2. the ball used in playing softball: it is larger than a hardball and usually hard and white … English World dictionary
softball — /ˈsɔftbol, ingl. ˈsHftˌbɔːl/ [vc. ingl., letteralmente «soffice palla»] s. m. inv. baseball femminile … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
softball — (izg. sȍftbōl) m DEFINICIJA sport igra slična bejzbolu; igra se na manjem igralištu s nešto većom i mekanom loptom ETIMOLOGIJA engl … Hrvatski jezični portal
softball — ► NOUN ▪ a modified form of baseball played on a smaller field with a larger, softer ball … English terms dictionary
Softball — This article is about the sport. For other uses, see Soft ball (disambiguation). Softball Highest governing body International Softball Federation First played United States, 1887 Characteristics … Wikipedia
softball — /sawft bawl , soft /, n. 1. a form of baseball played on a smaller diamond with a larger and softer ball. 2. the ball itself. 3. something that can be easily dealt with: The confirmation committee threw her a softball on that question. [1925 30;… … Universalium