-
1 lead
I 1. [liːd] pt, pp led, n (SPORT)prowadzenie nt; ( fig) przywództwo nt; (piece of information, clue) trop m; (in play, film) główna rola f; ( for dog) smycz f; ( ELEC) przewód m2. vt(walk in front, guide) prowadzić (poprowadzić perf); organization, activity kierować (pokierować perf) +instr; ( BRIT)3. vito lead the orchestra — grać (zagrać perf) partię pierwszych skrzypiec (w orkiestrze)
to take the lead — obejmować (objąć perf) prowadzenie
to lead the way — prowadzić, wskazywać drogę
to lead sb astray — ( mislead) zwieść ( perf) kogoś; ( corrupt) sprowadzić ( perf) kogoś na manowce or złą drogę
to lead sb to believe that — dawać (dać perf) komuś powody sądzić, że …
to lead sb to do sth — sprawić ( perf), że ktoś coś zrobi
Phrasal Verbs:- lead off- lead on- lead toII 1. [lɛd] n 2. cpd* * *I 1. [li:d] past tense, past participle - led; verb1) (to guide or direct or cause to go in a certain direction: Follow my car and I'll lead you to the motorway; She took the child by the hand and led him across the road; He was leading the horse into the stable; The sound of hammering led us to the garage; You led us to believe that we would be paid!) prowadzić, wieść2) (to go or carry to a particular place or along a particular course: A small path leads through the woods.) prowadzić, wieść3) ((with to) to cause or bring about a certain situation or state of affairs: The heavy rain led to serious floods.) (do)prowadzić (do)4) (to be first (in): An official car led the procession; He is still leading in the competition.) prowadzić5) (to live (a certain kind of life): She leads a pleasant existence on a Greek island.) prowadzić, wieść2. noun1) (the front place or position: He has taken over the lead in the race.) prowadzenie, kierownictwo2) (the state of being first: We have a lead over the rest of the world in this kind of research.) przewaga3) (the act of leading: We all followed his lead.) przykład4) (the amount by which one is ahead of others: He has a lead of twenty metres (over the man in second place).) przewaga5) (a leather strap or chain for leading a dog etc: All dogs must be kept on a lead.) smycz, postronek6) (a piece of information which will help to solve a mystery etc: The police have several leads concerning the identity of the thief.) poszlaka7) (a leading part in a play etc: Who plays the lead in that film?) główna rola•- leader- leadership
- lead on
- lead up the garden path
- lead up to
- lead the way II [led] noun1) (( also adjective) (of) an element, a soft, heavy, bluish-grey metal: lead pipes; Are these pipes made of lead or copper?) ołów2) (the part of a pencil that leaves a mark: The lead of my pencil has broken.) grafit•- leaden
См. также в других словарях:
soft — I. adjective Etymology: Middle English, from Old English sōfte, alteration of sēfte; akin to Old High German semfti soft Date: before 12th century 1. a. pleasing or agreeable to the senses ; bringing ease, comfort, or quiet < the soft influences… … New Collegiate Dictionary
Soft Tennis — is a racket game played on a court of two halves, separated by a net. Like regular tennis, it is played by individuals (singles) or pairs (doubles), whose object is to hit the ball over the net, landing within the confines of the court, with the… … Wikipedia
Soft on Demand — Logo de SOFT ON DEMAND Création décembre 1995 Fondateur(s) Ganari Takahashi … Wikipédia en Français
Soft tennis at the 2006 Asian Games — Soft tennis was a discipline of the tennis competitions at the 2006 Asian Games.Medal summaryWinnersDecember 2Elimination Rounds|0|JPN|2 December 3 |MGL|0|TPE|2 December 3 |JPN|2|TPE|1 December 3 |KOR|2|MGL|0Classification RoundsDecember 3… … Wikipedia
Soft plastic — In terms of angling, the term soft plastic is used to describe any of a range of silicon based fishing lures, termed so because of their soft, flexible rubber texture. Designed to imitate fish or other natural aquatic food sources, their… … Wikipedia
Soft On Demand — Logo de Soft On Demand Création décembre 1995 Fondateurs Ganari Takahashi … Wikipédia en Français
Soft ball — Softball Le softball (généralement appelé balle molle au Québec et ailleurs au Canada) est un … Wikipédia en Français
World Sports Competition — Infobox VG title=World Sports Competition developer=Hudson Soft publisher=Hudson Soft designer= engine= released=1992 genre=Sports modes= ratings= platforms=TurboGrafx 16, Virtual Console media= requirements= input= World Sports Competition is a… … Wikipedia
Bulgarian Soft Drink Association — The Bulgarian Soft Drink Association (BSDA) is a non government organization (NGO) established in 1995. BSDA is a member of the Union of European Beverages Associations (UNESDA CISDA) since 1996. The Association is also a member of the Bulgarian… … Wikipedia
NCAA Cheerleading Competition — Sport Cheerleading Gymnastics Founded 2004 No. of teams 7 10 Country(ies) … Wikipedia
Food competition — Contents 1 Food competitions – Drink competitions 2 Product specific Awards (e.g. Wine, Beer, Cheese) 3 National/Regional/Local Awards 4 … Wikipedia