-
1 sofisticado
Del verbo sofisticar: ( conjugate sofisticar) \ \
sofisticado es: \ \el participioMultiple Entries: sofisticado sofisticar
sofisticado
◊ -da adjetivosophisticated
sofisticado,-a adjetivo sophisticated
sofisticar verbo transitivo to sophisticate ' sofisticado' also found in these entries: Spanish: sofisticada English: earthy - rude - simple - sophisticated - unsophisticated - glamorous - worldly -
2 sofisticada
sofisticado,-a adjetivo sophisticated -
3 sophisticated
sə'fistikeitid1) ((of a person) having a great deal of experience and worldly wisdom, knowledge of how to dress elegantly etc: a sophisticated young man; She has become very sophisticated since she went to live in London.) sofisticado2) (suitable for, or typical of, sophisticated people: The joke was too sophisticated for the child to understand; sophisticated clothes/hairstyles.) sutil, sofisticado, complejo3) ((of machines, processes etc) highly-developed, elaborate and produced with a high degree of skill and knowledge: sophisticated photographic techniques.) sofisticado•tr[sə'fɪstɪkeɪtɪd]1 sofisticado,-asophisticated [sə'fɪstə.keɪt̬əd] adj1) complex: complejo2) worldly-wise: sofisticadoadj.• avanzado, -a adj.• mundano, -a adj.• sofisticado, -a adj.sə'fɪstəkeɪtəd, sə'fɪstɪkeɪtɪda) (urbane, worldly-wise) <appearance/clothes/person> sofisticadob) ( complex) <machine/technique> complejo, altamente desarrollado or perfeccionado[sǝ'fɪstɪkeɪtɪd]ADJ1) (=refined) [person, lifestyle, tastes, clothes] sofisticado2) (=complex) [idea] sofisticado; [equipment] sofisticado, complejo, altamente desarrollado; [technique] sofisticado, muy elaborado, complejo; [play, film, book] muy elaborado, complejo* * *[sə'fɪstəkeɪtəd, sə'fɪstɪkeɪtɪd]a) (urbane, worldly-wise) <appearance/clothes/person> sofisticadob) ( complex) <machine/technique> complejo, altamente desarrollado or perfeccionado -
4 glamorous
adjective (having glamour.) glamouroso, atractivotr['glæmərəs]1 atractivo,-a2 (charming) encantador,-raglamorous ['glæmərəs] adj: atractivo, encantadoradj.• encantador adj.• fascinador adj.• fascinante adj.'glæmərəsadjective < person> glamoroso; < dress> glamoroso, seductor; < lifestyle> sofisticado; < job> rodeado de glamour['ɡlæmǝrǝs]ADJ [person, dress] atractivo y sofisticado, glamo(u)roso; [job] con mucho glamour, rodeado de gloria or grandeza; [life] sofisticado; [place, gathering] elegante, sofisticado* * *['glæmərəs] -
5 unsophisticated
tr[ʌnsə'fɪstɪkeɪtɪd]1 (not complex) sencillo,-a, poco sofisticado,-a2 figurative use (naïve) ingenuo,-aunsophisticated [.ʌnsə'fɪstə.keɪt̬əd] adj1) naive, unworldly: ingenuo, de poco mundo2) simple: simple, poco sofisticado, rudimentarioadj.• cándido, -a adj.• poco sofisticado adj.• sencillo, -a adj.'ʌnsə'fɪstəkeɪtəd, ˌʌnsə'fɪstɪkeɪtɪdadjective < person> sencillo; ( naïve) ingenuo; <tastes/technology> simple, poco sofisticado['ʌnsǝ'fɪstɪkeɪtɪd]ADJ sencillo, cándido; pej burdo* * *['ʌnsə'fɪstəkeɪtəd, ˌʌnsə'fɪstɪkeɪtɪd] -
6 worldly
adjective (of or belonging to this world; not spiritual: worldly pleasures.) mundanotr['wɜːldlɪ]1 mundano,-a\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLworldly goods bienes nombre masculino plural materialesworldly ['wərldli] adj1) : mundanowordly goods: bienes materiales2) sophisticated: sofisticado, de mundoadj.• mundano, -a adj.• terrenal adj.• terreno, -a adj.'wɜːrldli, 'wɜːldlib) < person> de mucho mundo; <manner/charm> sofisticado['wɜːldlɪ]ADJ (compar worldlier) (superl worldliest)1) (=material) [success, pleasures] mundano, material2) (=experienced) con (mucho) mundoworldly wisdom — mundo m, saber m mundano
3) (=sophisticated) sofisticado* * *['wɜːrldli, 'wɜːldli]b) < person> de mucho mundo; <manner/charm> sofisticado -
7 sophisticated
[sə'fistikeitid]1) ((of a person) having a great deal of experience and worldly wisdom, knowledge of how to dress elegantly etc: a sophisticated young man; She has become very sophisticated since she went to live in London.) sofisticado2) (suitable for, or typical of, sophisticated people: The joke was too sophisticated for the child to understand; sophisticated clothes/hairstyles.) sofisticado3) ((of machines, processes etc) highly-developed, elaborate and produced with a high degree of skill and knowledge: sophisticated photographic techniques.) sofisticado•* * *so.phis.ti.ca.ted[səf'istikeitid] adj 1 afetado, artificial, falso. 2 sofisticado, mundano, requintado. 3 enganador, adulterador. 4 conhecedor da vida, intelectual, exigente. 5 que não tem ilusões. -
8 suave
((of a man or his manner) pleasant, elegant, polite and agreeable.) afable, cortés; fino; zalamero- suavely- suaveness
- suavity
suave adjetivo 1 ‹piel/cutis› smooth, soft; ‹ pelo› soft; ‹superficie/pasta› smooth 2 ‹acento/música› soft ( sin acidez) smooth 3 ‹ brisa› gentle 4 (Méx fam) ( fantástico):◊ ¡qué suave! great! (colloq), fantastic! (colloq)
suave adjetivo
1 (liso, terso) smooth, soft
suave al tacto, soft o smooth to the touch
2 (tenue, poco fuerte) soft
una suave brisa, a gentle breeze
un sabor suave, a delicate o mild taste (color) pale
un azul suave, a pale blue (música, tono, luz) soft
una suave melodía, a mellow o sweet melody (clima) esta región tiene un clima suave, this region has a mild climate
3 (actitud agradable, poco severa) mild, gentle, amiable ' suave' also found in these entries: Spanish: cabeceo - fina - fino - leve - toque - correr - plumón English: ale - balmy - bland - dry - extra - fluffy - fur - gentle - light - mellow - mild - quiet - smooth - soft - soft-spoken - suave - subtle - debonair - nudge - supple - weaktr[swɑːv]1 (charming, polite) afable, cortés; (slick, ingratiating) zalamero,-asuave ['swɑv] adj: fino, urbanoadj.• fino, -a adj.• suave adj.• zalamero, -a adj.swɑːv[swɑːv]ADJ fino; pej hábil* * *[swɑːv] -
9 unsophisticated
adj.1 sencillo(a), simple.2 poco sofisticado, ingenuo, no sofisticado, rústico. -
10 uncool
'ʌn'kuːladjective (sl)he's so uncool — ( conservative) es muy conservador; ( unfashionable) no está en la onda
[ʌn'kuːl]ADJ1) (=unsophisticated) nada sofisticado; (=unfashionable) pasado de moda, anticuado2) (=excitable) excitable; (=tense) nervioso* * *['ʌn'kuːl]adjective (sl)he's so uncool — ( conservative) es muy conservador; ( unfashionable) no está en la onda
-
11 whizzy
['wɪzɪ]ADJ sofisticado (y llamativo) -
12 Ivy League
I.vy League[aivi l'i:g] n associação de universidades do nordeste dos Estados Unidos, de elevada posição acadêmica e prestígio social. • adj elegante, sofisticado. -
13 earthbound
earth.bound['2:θbaund] adj 1 terrestre, mundano. 2 preso à terra. 3 sem imaginação, não sofisticado. -
14 garage band
ga.rage band[g'æra:ʒbænd] n grupo de rock não-sofisticado. -
15 refined
1) (very polite; well-mannered; elegant.) refinado2) (having been refined: refined sugar.) refinado* * *re.fined[rif'aind] adj 1 refinado, purificado. 2 aperfeiçoado. 3 apurado, fino, culto, sofisticado. -
16 suave
-
17 swank
[swæðk] 1. verb(a slang word for to behave or talk in a conceited way.) pavonear-se2. noun(a person who swanks.) gabarola- swanky* * *[swæŋk] n 1 ostentação, gabolice, bazófia, arrogância, ostentação. 2 elegância. 3 pessoa orgulhosa que quer se mostrar e fazer com que as pessoas a admirem. • vt ostentar, bazofiar, pavonear-se. • adj (também swanky) 1 pretensioso, aparatoso. 2 elegante, sofisticado, chique. -
18 swanky
adjective (fashionable and expensive: a swanky restaurant.) ostentoso* * *swank.y[sw'æŋki] adj 1 elegante, sofisticado, chique. 2 pretensioso. -
19 unschooled
un.schooled[∧nsk'u:ld] adj 1 sem instrução, não instruído, inculto, ignorante. 2 inadestrado, inexperiente. 3 indisciplinado. 4 não artificial, não sofisticado, natural. -
20 unsophisticated
un.so.phis.ti.cat.ed[∧nsəf'istikeitid] adj 1 genuíno, puro, legítimo, natural, não adulterado. 2 verdadeiro, não falsificado. 3 não sofisticado, simples, não afetado. 4 ingênuo, inocente.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
sofisticado — adj. 1. Sofismado. 2. Diz se de um aparelho, de uma técnica muito aperfeiçoada, de uma grande complexidade. 3. [Figurado] Muito rebuscado, afetado, complicado, requintado. 4. [Pouco usado] Falsificado, adulterado: Vinho sofisticado.… … Dicionário da Língua Portuguesa
sofisticado — sofisticado, da adjetivo 1. (antepuesto / pospuesto) Que es elegante y de gustos muy caros o excéntricos: una mujer sofisticada, un sofisticado caballero. 2. (antepuesto / pospuesto) [Máquina, mecanismo] que es muy complicado en su estructura o… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
sofisticado — sofisticado, da (Del part. de sofisticar). 1. adj. Falto de naturalidad, afectadamente refinado. 2. Elegante, refinado. 3. Dicho de un sistema o de un mecanismo: Técnicamente complejo o avanzado … Diccionario de la lengua española
sofisticado — ► adjetivo/ sustantivo 1 Que es elegante o refinado: ■ es una señora muy sofisticada . 2 Que se comporta con poca naturalidad, con refinamiento afectado o con excentricidad: ■ su lenguaje es bastante sofisticado y pedante . SINÓNIMO antinatural… … Enciclopedia Universal
sofisticado — {{#}}{{LM S36153}}{{〓}} {{SynS37051}} {{[}}sofisticado{{]}}, {{[}}sofisticada{{]}} ‹so·fis·ti·ca·do, da› {{《}}▍ adj.{{》}} {{<}}1{{>}} Falto de naturalidad o con un refinamiento afectado. {{<}}2{{>}} {{♂}}Referido especialmente a un aparato o a… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
sofisticado — (adj) (Intermedio) refinado y fuera de lo común Ejemplos: Esta mujer tiene gusto sofisticado y es muy difícil satisfacerla. El profesor utilizaba palabras sofisticadas y no entendí nada. Sinónimos: complejo, elegante, artificial, complicado,… … Español Extremo Basic and Intermediate
sofisticado — adj 1 Que ha perdido naturalidad, que es afectado, especialmente en su aspecto, en sus modales, en su comportamiento y en su arreglo: sofisticadas gafas oscuras, su mujer tan distante y sofisticada, moda sofisticada 2 Que es muy complejo y… … Español en México
sofisticado — Es el participio de sofisticar, que significa «adulterar», «falsificar con sofismas». Además, en el DRAE también aparece la acepción de complejo o avanzado , referido a aparatos, técnicas o mecanismos … Diccionario español de neologismos
sofisticado — Sinónimos: ■ refinado, exquisito, elegante, mundano, cosmopolita, artificial ■ complejo, acabado, complicado, perfeccionado … Diccionario de sinónimos y antónimos
Falsacionismo sofisticado — El falsacionismo metodológico sofisticado es el nombre que da Imre Lakatos a su metodología epistemológica basada en lo que él denomina programas de investigación científica. Contenido 1 Falsacionismo ingenuo y sofisticado 2 Crítica al… … Wikipedia Español
sofisticar — Se conjuga como: sacar Infinitivo: Gerundio: Participio: sofisticar sofisticando sofisticado Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. sofistico sofisticas sofistica … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary