-
1 sodomite
-
2 sodomite
s.sodomita. -
3 bugger
tr['bʌgəSMALLr/SMALL]1 (sodomite) sodomita nombre masculino■ what a bugger! ¡qué cabrón!3 taboo (job, thing) coñazo1 taboo ¡joder!, ¡mierda!1 sodomizar\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLbugger all taboo nada de nadabugger off! taboo ¡vete a la porra!bugger me! ¡hostia!to be buggered taboo estar hecho,-a polvonot to give a bugger taboo importar un huevo
I 'bʌgər, 'bʌgə(r)1) (BrE)a) ( unpleasant person) (vulg) hijo, -ja m,f de puta (vulg)b) ( person) (sl)poor bugger! — pobre tipo! (fam)
2) (something difficult, unpleasant) (BrE sl)bugger all: she did bugger all — no hizo un carajo (vulg)
II
1) (BrE)a) (in interj phrases) (vulg)b) (ruin, spoil) (sl) joder (vulg), chingar* (Méx vulg)2) ( commit buggery with) sodomizar*•Phrasal Verbs:
III
interjection (BrE vulg) carajo! (vulg)['bʌɡǝ(r)]1. N1) (Jur) sodomita mf2) (Brit) *** (=person) hijo(-a) m / f de puta **, gilipollas mf (Sp) **he's a lucky bugger! — ¡qué suerte tiene el cabrón! **
that silly bugger — ese cabrón **, ese gilipollas (Sp) **
I don't give a bugger! — ¡me importa un carajo! **
don't play silly buggers! — ¡deja de hacer pendejadas! **, ¡no des el coñazo! (Sp) **
3) (Brit)*** (=nuisance, annoyance)it's a bugger — es jodidísimo ***
2.EXCL(Brit)bugger (it or me)! *** — ¡mierda! ***
3. VT1) (Jur) cometer sodomía con2) (Brit)***(well) I'll be buggered! — ¡no me jodas! ***
lawyers be buggered! — ¡que se jodan los abogados! ***
I'll be buggered if I will — paso de hacerlo ¡qué coño! ***
* * *
I ['bʌgər, 'bʌgə(r)]1) (BrE)a) ( unpleasant person) (vulg) hijo, -ja m,f de puta (vulg)b) ( person) (sl)poor bugger! — pobre tipo! (fam)
2) (something difficult, unpleasant) (BrE sl)bugger all: she did bugger all — no hizo un carajo (vulg)
II
1) (BrE)a) (in interj phrases) (vulg)b) (ruin, spoil) (sl) joder (vulg), chingar* (Méx vulg)2) ( commit buggery with) sodomizar*•Phrasal Verbs:
III
interjection (BrE vulg) carajo! (vulg) -
4 sodomita
См. также в других словарях:
sodomite — [ sɔdɔmit ] n. m. • XIIe; lat. relig. sodomita ♦ Celui qui se livre à la sodomie, et spécialt homosexuel (actif ou passif). ⇒aussi pédéraste. ● sodomite nom masculin (bas latin sodomita) Li … Encyclopédie Universelle
sodomite — late 14c., from O.Fr. Sodomite or directly from L. Sodomita (see SODOM (Cf. Sodom)) … Etymology dictionary
Sodomite — Sod om*ite, n. 1. An inhabitant of Sodom. [1913 Webster] 2. One guilty of sodomy. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
sodomite — ► NOUN ▪ a person who engages in sodomy. DERIVATIVES sodomitic adjective sodomitical adjective … English terms dictionary
Sodomite — [säd′ə mīt΄] n. [OFr < LL(Ec) Sodomita < Gr(Ec)] 1. a person living in ancient Sodom 2. [s ] a person who practices sodomy … English World dictionary
sodomite — UK [ˈsɒdəmaɪt] / US [ˈsɑdəˌmaɪt] noun [countable] Word forms sodomite : singular sodomite plural sodomites old fashioned someone who practises sodomy … English dictionary
Sodomite — Sodomie Suzuki Harunobu, détail d un Shunga, gr … Wikipédia en Français
sodomite — /ˈsɒdəmaɪt/ (say soduhmuyt) noun someone who practises sodomy. {from Sodomite an inhabitant of Sodom. See Sodom} …
sodomite — noun Date: 14th century one who practices sodomy … New Collegiate Dictionary
SODOMITE — s. m. Celui qui est coupable de sodomie … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
SODOMITE — n. m. Celui qui est coupable de sodomie … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)