-
1 Hülsenfundament
n < bau> ■ socket foundation; socket base -
2 Hülsenfundament
Hülsenfundament n sleeve foundation, socket base, socket foundationDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Hülsenfundament
-
3 der Sockel
- {base} cơ sở, nền, nền tảng, nền móng, đáy, chấn đế, căn cứ, đường đáy, mặt đáy, cơ số, gốc từ, Bazơ - {basement} móng, tầng hầm - {pedestal} bệ, đôn - {plinth} chân cột, chân tường - {socket} lỗ, hốc, hố, để, đui đèn = der Sockel (Architektur) {dado; patten}+ -
4 Sockel
m; -s, -2. ETECH. socket3. WIRTS. Sockelbetrag* * *der Sockelsocket; pedestal; base; supporting base* * *Sọ|ckel ['zɔkl]m -s, -base; (von Denkmal, Statue) plinth, pedestal, socle (spec); (ELEC) socket; (für Birne) holder* * *(the foot or base of a column, statue etc: The statue fell off its pedestal.) pedestal* * *So·ckel<-s, ->[ˈzɔkl̩]m3. (Schraubteil) holder* * *der; Sockels, Sockel1) (einer Säule, Statue) plinth2) (unterer Teil eines Hauses, Schrankes) base3) (Elektrot.) base* * *1. base (auch eines Hauses etc); von Säule, Statue etc: auch plinth, pedestal2. ELEK socket* * *der; Sockels, Sockel1) (einer Säule, Statue) plinth2) (unterer Teil eines Hauses, Schrankes) base3) (Elektrot.) base* * *- m.base n.pedestal n.plinth n.socket n. -
5 Zählersockel
розетка (счетчика энергии)
-
[IEV number 314-07-15]EN
socket (of an energy meter)
base with jaws to receive the terminals of a detachable meter and which has terminals for connection to the supply line
NOTE – The socket can be intended to receive one or several meters.
[IEV number 314-07-15]FR
embase (d'un compteur d’énergie)
socle comportant des mâchoires pouvant recevoir les broches de connexion d’un compteur embrochable et des bornes pour le branchement au circuit d’alimentation
NOTE – Le socle peut être prévu pour recevoir un seul compteur ou plusieurs compteurs.
[IEV number 314-07-15]Тематики
- измерение электр. величин в целом
- счетчик электроэнергии
EN
DE
FR
- embase (d'un compteur d’énergie)
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Zählersockel
-
6 Sockel
m <tech.allg> ■ footingm <tech.allg> (allg.; Grundplatte etc., z.B. von Sitzen) ■ base; riserm < bau> ■ pedestalm <el> (Transistor) ■ headerm <el> (Lampe) ■ lamp base; socketm < geo> ■ continental basement; continental shelfm <kfz.msr> (für Aufbauinstrumente) ■ mounting pod; podm < masch> ■ pedestal -
7 Sockel
Sockel m 1. socket, lamp base [cap]; base (Elektronenröhre); fuse base (Sicherung); (mounting) plug (Relais); 2. pedestalDeutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Sockel
-
8 Stecksockel
-
9 Lampensockel
m <el> ■ lamp socket; lamp base -
10 Schraubsockel
m (E) < licht> ■ Edison screw cap (E); Edison cap -
11 Sockel
-
12 Fassung
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Fassung
-
13 Lampensockel
Lampensockel m lamp base [cap, socket]Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Lampensockel
-
14 Sicherungssockel
Sicherungssockel m fuse socket, cut-out baseDeutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Sicherungssockel
-
15 Stiftsockel
Stiftsockel m pin-type socket, pin base [cap]Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Stiftsockel
-
16 Sockel
m1. base2. pedestal3. plinth4. socketm[zur Befestigung von Instrumenten]podplpedestals
См. также в других словарях:
Socket AM3 — Especificaciones Tipo PGA ZIF Factor de forma del chip … Wikipedia Español
Socket 370 — Especificaciones Tipo PGA ZIF Factor de forma del chip … Wikipedia Español
Socket AM2+ — Especificaciones Tipo PGA ZIF Factor de forma del chip … Wikipedia Español
Socket F — Especificaciones Tipo LGA Factor de forma del chip Flip chip … Wikipedia Español
Socket 7 — Especificaciones Tipo ZIF Factor de forma del chip PPGA, CPGA … Wikipedia Español
Socket G34 — Plateforme AMD64 Type LGA Nombre de contacts 1974 Processeurs supportés Processeurs serveur AMD Opteron séries 6000 Le Socket G34 est un support de processeur développé par AMD pour les processeurs AMD serveur Opteron série 6000. Le G34 a été… … Wikipédia en Français
Socket T — Saltar a navegación, búsqueda LGA 775 Especificaciones Tipo LGA … Wikipedia Español
Socket 775 — Saltar a navegación, búsqueda LGA 775 Especificaciones Tipo LGA … Wikipedia Español
Socket 7 — es una especificación física y electrónica para la familia de procesadores x86 manufacturados para los zócalos de microprocesadores Pentium de Intel, y compatibles con Cyrix, AMD y otros. Cualquier CPU que siga estas especificaciones puede ser… … Enciclopedia Universal
Socket 6 — Especificaciones Tipo ZIF Factor de forma del chip PPGA Contactos 235 Protocolo del FSB ? … Wikipedia Español
socket — [säk′it] n. [ME soket, spearhead shaped like a plowshare < Anglo Fr, dim. < OFr soc, plowshare < Gaul * soccus, plowshare, orig., pig s snout (hence, that which roots out) < IE * suk , var. of base * su , SOW1] a hollow piece or part… … English World dictionary
