Перевод: с английского на норвежский

с норвежского на английский

socialise

  • 1 socialise

    verb (to mix socially (eg with guests at a party etc).) omgås; blande seg med andre, være selskapelig
    verb
    sesocialize

    English-Norwegian dictionary > socialise

  • 2 social

    'səuʃəl 1. adjective
    1) (concerning or belonging to the way of life and welfare of people in a community: social problems.) samfunns-, sosial
    2) (concerning the system by which such a community is organized: social class.) samfunns-, sosial
    3) (living in communities: Ants are social insects.) sosial, selskaps-
    4) (concerning the gathering together of people for the purposes of recreation or amusement: a social club; His reasons for calling were purely social.) selskapelig, sosial
    - socialist 2. adjective
    (of or concerning socialism: socialist policies/governments.) sosialistisk
    - socialise
    - socially
    - social work
    selskapelig
    --------
    sosial
    I
    subst. \/ˈsəʊʃ(ə)l\/
    samkvem, tilstelning, selskapelig sammenkomst
    II
    adj. \/ˈsəʊʃ(ə)l\/
    1) sosial, sosial-, samfunns-, samfunnsmessig
    2) (zoologi, botanikk) sosial (om dyr som lever i samfunn)
    3) selskapelig, selskaps-
    social climbing klatring på samfunnsstigen
    Social Democrat ( politikk) sosialdemokrat (medlem av et sosialdemokratisk parti)
    the social ladder samfunnsstigen
    social service sosialt arbeid ( også sosial services) sosialtjeneste, sosialomsorg, velferdsapparat
    social standing\/postition sosial anseelse, sosial posisjon
    social studies samfunnsfag, samfunnslære

    English-Norwegian dictionary > social

  • 3 socialize

    verb (to mix socially (eg with guests at a party etc).) omgås; blande seg med andre, være selskapelig
    sosialisere
    verb \/ˈsəʊʃəlaɪz\/ eller socialise
    1) ( politikk) sosialisere, nasjonalisere
    2) ( psykologi) gjøre sosialt tilpasset, sosialisere
    3) delta i selskapslivet, delta sosialt, omgås andre
    socialize with omgås med

    English-Norwegian dictionary > socialize

См. также в других словарях:

  • socialise — (Brit.) v. learn to relate to and interact with others; be sociable, interact with others; establish according to the principles of socialism; make socialist (institutes, governments, institutions etc.); prepare for social life (also socialize) …   English contemporary dictionary

  • socialise — British variant of socialize …   New Collegiate Dictionary

  • socialise — verb a) To interact with others b) To instruct, usually subconsciously, in the etiquette of a society …   Wiktionary

  • socialise — [[t]so͟ʊʃəlaɪz[/t]] see socialize …   English dictionary

  • socialise — UK [ˈsəʊʃəlaɪz] / US [ˈsoʊʃ(ə)lˌaɪz] socialize …   English dictionary

  • socialise — [c]/ˈsoʊʃəlaɪz / (say sohshuhluyz) verb (socialised, socialising) –verb (t) 1. to make social; educate to conform to society. 2. to make socialistic; establish or regulate according to the theories of socialism. 3. Education to turn from an… …  

  • socialise — verb 1. take part in social activities; interact with others He never socializes with his colleagues The old man hates to socialize • Syn: ↑socialize • Derivationally related forms: ↑socialisation, ↑socialiser, ↑so …   Useful english dictionary

  • socialises — socialise (Brit.) v. learn to relate to and interact with others; be sociable, interact with others; establish according to the principles of socialism; make socialist (institutes, governments, institutions etc.); prepare for social life (also… …   English contemporary dictionary

  • socialising — socialise (Brit.) v. learn to relate to and interact with others; be sociable, interact with others; establish according to the principles of socialism; make socialist (institutes, governments, institutions etc.); prepare for social life (also… …   English contemporary dictionary

  • socialiser — [ sɔsjalize ] v. tr. <conjug. : 1> • 1786; de social 1 ♦ Didact. Susciter ou développer les rapports sociaux chez (qqn), entre (les membres d un groupe). L école socialise les enfants. 2 ♦ (1859) Gagner au socialisme. 3 ♦ (1865 « placer… …   Encyclopédie Universelle

  • ALLEMAGNE - République démocratique allemande — La Deutsche Demokratische Republik (D.D.R., en français R.D.A.) s’est comportée depuis sa création en 1949 comme la démocratie populaire la plus fidèle à Moscou et comme l’une des plus réticentes à faire place aux aspirations libérales qui se… …   Encyclopédie Universelle

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»