Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

social+system

  • 101 social

    ['səuʃəl] 1. adjective
    1) (concerning or belonging to the way of life and welfare of people in a community: social problems.) sociāls; sabiedrisks
    2) (concerning the system by which such a community is organized: social class.) sabiedrības-; sabiedrisks
    3) (living in communities: Ants are social insects.) sabiedrisks
    4) (concerning the gathering together of people for the purposes of recreation or amusement: a social club; His reasons for calling were purely social.) saviesīgs; draudzīgs
    - socialist 2. adjective
    (of or concerning socialism: socialist policies/governments.) sociālistisks
    - socialise
    - socially
    - social work
    * * *
    sanāksme, sapulce; sarīkojums; sociāls; saviesīgs, sabiedrisks; draudzīgs; sabiedrības

    English-Latvian dictionary > social

  • 102 social

    ['səuʃəl] 1. adjective
    1) (concerning or belonging to the way of life and welfare of people in a community: social problems.) socialinis, visuomeninis
    2) (concerning the system by which such a community is organized: social class.) socialinis
    3) (living in communities: Ants are social insects.) gyvenantys bendruomenėmis/bendrijomis
    4) (concerning the gathering together of people for the purposes of recreation or amusement: a social club; His reasons for calling were purely social.) visuomeninis, siekiantis bendrauti
    - socialist 2. adjective
    (of or concerning socialism: socialist policies/governments.) socialistinis
    - socialise
    - socially
    - social work

    English-Lithuanian dictionary > social

  • 103 social

    ['səuʃəl] 1. adjective
    1) (concerning or belonging to the way of life and welfare of people in a community: social problems.) sociální
    2) (concerning the system by which such a community is organized: social class.) sociální
    3) (living in communities: Ants are social insects.) společenský
    4) (concerning the gathering together of people for the purposes of recreation or amusement: a social club; His reasons for calling were purely social.) společenský
    - socialist 2. adjective
    (of or concerning socialism: socialist policies/governments.) socialistický
    - socialise
    - socially
    - social work
    * * *
    • sociální
    • společenský
    • družný

    English-Czech dictionary > social

  • 104 social

    ['səuʃəl] 1. adjective
    1) (concerning or belonging to the way of life and welfare of people in a community: social problems.) sociálny
    2) (concerning the system by which such a community is organized: social class.) sociálny
    3) (living in communities: Ants are social insects.) spoločenský
    4) (concerning the gathering together of people for the purposes of recreation or amusement: a social club; His reasons for calling were purely social.) spoločenský
    - socialist 2. adjective
    (of or concerning socialism: socialist policies/governments.) socialistický
    - socialise
    - socially
    - social work
    * * *
    • sociálny
    • spolocenský
    • priatelský
    • družný
    • pospolitý

    English-Slovak dictionary > social

  • 105 social

    ['səuʃəl] 1. adjective
    1) (concerning or belonging to the way of life and welfare of people in a community: social problems.) κοινωνικός
    2) (concerning the system by which such a community is organized: social class.) κοινωνικός
    3) (living in communities: Ants are social insects.) κοινωνικός
    4) (concerning the gathering together of people for the purposes of recreation or amusement: a social club; His reasons for calling were purely social.) κοινωνικός, για λόγους κοινωνικότητας
    - socialist 2. adjective
    (of or concerning socialism: socialist policies/governments.) σοσιαλιστικός
    - socialise
    - socially
    - social work

    English-Greek dictionary > social

  • 106 social

    [ˈsəuʃəl] adjective
    1) concerning or belonging to the way of life and welfare of people in a community:

    social problems.

    إجْتِماعي، مُتَعَلِّق بالحَياةِ الإجْتِماعِيَّه
    2) concerning the system by which such a community is organized:

    social class.

    إجْتِماعي، مُتَعَلِّق بالنِّظام الإجْتِماعي
    3) living in communities:

    Ants are social insects.

    إجْتِماعي، يعيش حياةُ جماعِيَّه
    4) concerning the gathering together of people for the purposes of recreation or amusement:

    His reasons for calling were purely social.

    إجْتِماعي، مُتَعَلِّق بالتَرْفيه الإجْتِماعي

    Arabic-English dictionary > social

  • 107 Social Democratic Party / Partido Social Democrático

    (PSD)
       One of the two major political parties in democratic Portugal. It was established originally as the Popular Democratic Party / Partido Popular Democrático (PPD) in May 1974, following the Revolution of 25 April 1974 that overthrew the Estado Novo. The PPD had its roots in the "liberal wing" of the União Nacional, the single, legal party or movement allowed under the Estado Novo during the last phase of that regime, under Prime Minister Marcello Caetano. A number of future PPD leaders, such as Francisco Sá Carneiro and Francisco Balsemão, hoped to reform the Estado Novo from within, but soon became discouraged. After the 1974 Revolution, the PPD participated in two general elections (April 1975 and April 1976), which were crucial for the establishment and consolidation of democracy, and the party won sufficient votes to become the second largest political party after the Socialist Party (PS) in the number of seats held in the legislature, the Assembly of the Republic. The PPD voting results in those two elections were 26.4 percent and 24.4 percent, respectively.
       After the 1976 elections, the party changed its name from Partido Popular Democrático to Partido Social Democrático (PSD). As political opinion swung from the left to the center and center-right, and with the leadership of Francisco Sá Carneiro, the PSD gained greater popularity and strength, and from 1979 on, the party played an important role in government. After Sá Carneiro died in the air crash of December 1980, he was replaced as party chief and then prime minister by Francisco Balsemão, and then by Aníbal Cavaco Silva. As successors, these two leaders guided the PSD to a number of electoral victories, especially beginning in 1985. After 1987, the PSD held a majority of seats in parliament, a situation that lasted until 1995, when the Socialist Party (PS) won the election.
       The PSD's principal political program has featured the de-Marxi-fication of the 1976 Constitution and the economic system, a free-market economy with privatization of many state enterprises, and close ties with the European Economic Community (EEC) and subsequently the European Union (EU). After the PSD lost several general elections in 1995 and 1999, and following the withdrawal from office of former prime minister Cavaco Silva, a leadership succession crisis occurred in the party. The party leadership shifted from Marcelo Rebelo de Sousa to Manuel Durão Barroso, and, in 2004, Pedro Santana Lopes.
       During 2000 and 2001, as Portugal's economic situation worsened, the PS's popularity waned. In the December 2001 municipal elections, the PSD decisively defeated the PS and, as a result, Prime Minister António Guterres resigned. Parliamentary elections in March 2002 resulted in a Social Democratic victory, although its margin of victory over the PS was small (40 percent to 38 percent). Upon becoming premier in the spring of 2002, then, PSD leader Durão Barroso, in order to hold a slim majority of seats in the Assembly of the Republic, was obliged to govern in a coalition with the Popular Party (PP), formerly known as the Christian Democratic Party (CDS). Although the PSD had ousted the PS from office, the party confronted formidable economic and social problems. When Durão Barroso resigned to become president of the EU Commission, Pedro Santana Lopes became the PSD's leader, as prime minister in July 2004. Under Santana Lopes's leadership, the PSD lost the parliamentary elections of 2005 to the PS. Since then, the PSD has sought to regain its dominant position with the Portuguese electorate. It made some progress in doing so when its former leader, Cavaco Silva, was elected president of the Republic of 2006.

    Historical dictionary of Portugal > Social Democratic Party / Partido Social Democrático

  • 108 system

    система ; способ ; метод ; сеть ; строй ; формация ; учение ; ? systems approach ; ? systems designer ; ? system of National Accounts ; ? system of notation ; ? system of Social-Demographic Statistics ; ? system specific technology ; ? accounting system

    Англо-Русский словарь финансовых терминов > system

  • 109 social status

    соц. социальный статус
    а) (относительно устойчивая позиция индивида или группы в обществе, связанная с правами и обязанностями индивида и ожиданиями окружающих, определяющими его поведение)

    This paper is concerned with occupational choice under risk, where agents care about their social status. — Данное исследование касается профессионального выбора в условиях риска, когда субъекты заботятся о своих социальных статусах.

    See:
    б) (ряд характеристик, связанных с определенной позицией в социальной иерархии, в частности, уровень престижа, власти и др.)
    See:
    * * *

    Англо-русский экономический словарь > social status

  • 110 social security

    noun
    * * *
    so·cial se·ˈcur·ity
    1. BRIT, AUS (welfare) Sozialhilfe f
    \social security contributions pl Sozialabgaben pl
    \social security scheme soziales Sicherungssystem
    \social security system Versorgungssystem nt
    2. AM (pension) Sozial[versicherungs]rente f
    * * *
    noun
    * * *
    n.
    soziale Sicherheit f.

    English-german dictionary > social security

  • 111 social and human service assistants

    эк. тр., амер. ассистенты по социальным услугам и обслуживанию населения* (по SOC: ассистируют профессионалам широкого диапазона областей, таких как психология, реабилитация или социальная работа, в предоставлении клиентских услуг и оказании поддержки семьям; могут информировать клиентов о полагающихся им пособиях и социальных услугах и помогать получить их; могут помогать социальным работникам в развитии, организации и ведении программ по предотвращению и разрешению проблем, связанных со злоупотреблением алкоголем и т. д., человеческими взаимоотношениями, реабилитацией и т. д.; входят в подраздел "Разные специалисты в сфере общественных работ и социального обеспечения" в разделе "Профессии в сфере общественных работ и социального обеспечения'')
    See:

    Англо-русский экономический словарь > social and human service assistants

  • 112 social assistance

    эк., стат., амер. предоставление социальных услуг (по NAICS 2002: подсектор экономики, в который включены организации, оказывающие различную социальную помощь)
    See:
    * * *

    Англо-русский экономический словарь > social assistance

  • 113 social integration

    соц. социальная интеграция (интеграция индивидов в общество на основе социализации и интернализации общих ценностей)
    See:
    * * *

    Англо-русский экономический словарь > social integration

  • 114 social science research assistants

    эк. тр., амер. ассистенты в исследованиях в области общественных наук* (по SOC: ассистируют научным сотрудникам в области общественных наук в лабораториях, в проведении опросов и в других исследованиях; входят в раздел "Профессии в биологических, физических и общественных науках")
    See:

    Англо-русский экономический словарь > social science research assistants

  • 115 social scientists and related workers

    эк. тр., амер. научные сотрудники в общественных науках и связанные с ними специальности* (по SOC входят в раздел "Профессии в биологических, физических и общественных науках")
    See:

    Англо-русский экономический словарь > social scientists and related workers

  • 116 social advocacy organizations

    эк., стат., амер. деятельность общественных правозащитных организаций* (по NAICS 2002: отраслевая группа, в которую входят организации, добивающиеся к.-л. социальной цели, напр., организация защиты прав человека, организация защиты дикой природы, зашиты окружающей среды, защиты прав бедных и др.)
    See:

    Англо-русский экономический словарь > social advocacy organizations

  • 117 social and community service managers

    эк. тр., упр., амер. менеджеры в сфере социальных услуг* (по SOC: планируют, направляют и координируют работу по предоставлению социальных услуг и оказанию помощи нуждающимся; входят в раздел "Прочие управленческие специальности")
    See:

    Англо-русский экономический словарь > social and community service managers

  • 118 social class

    социальный [общественный\] класс
    а) соц. (большая социальная группа людей, имеющая близкий социальный статус, социально-экономические характеристики, равные социальные возможности)
    See:
    б) соц. (по В.И.Ленину: большая группа людей, отличающаяся от других групп по месту в исторически определенной системе общественного производства, по роли в общественной организации труда и по способам получения и размерам той доли общественного богатства, которой она располагает)
    See:
    class 2),

    Англо-русский экономический словарь > social class

  • 119 social environment

    соц. социальная среда, общественные условия, социальное [общественное\] окружение
    а) (совокупность общественных институтов и отношений, в которых действуют люди или организации)
    б) (внутри организации: социальная инфраструктура организации, условия работы и охрана труда, социальная защищенность работников, социально-психологический климат в коллективе)
    See:

    Англо-русский экономический словарь > social environment

  • 120 system integration

    1) соц. системная интеграция (интеграция индивидов в общество как скрытое, латентное последствие деятельности различных подсистем; напр., человек, устраиваясь на работу, автоматически оказывается интегрирован в общественную систему)
    Syn:
    2) тех. системотехника; интеграция [комплексирование, построение\] систем (комплексный подход к автоматизации проектирования, производства и создания вычислительных сетей)

    Англо-русский экономический словарь > system integration

См. также в других словарях:

  • social system — The concept of system appears throughout the social and natural sciences and has generated a body of literature of its own (‘general systems theory ’). A system is any pattern of relationships between elements, and is regarded as having emergent… …   Dictionary of sociology

  • social system — socialinė sistema statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Tam tikras vientisas darinys, kurio pagrindiniai dėmenys yra žmonės ir jų santykiai. atitikmenys: angl. social system vok. Sozialsystem, n rus. социальная система …   Sporto terminų žodynas

  • social system — noun the people in a society considered as a system organized by a characteristic pattern of relationships (Freq. 2) the social organization of England and America is very different sociologists have studied the changing structure of the family • …   Useful english dictionary

  • social system — / səυʃ(ə)l ˌsɪstəm/ noun the way society is organised …   Marketing dictionary in english

  • social system — / səυʃ(ə)l ˌsɪstəm/ noun the way society is organised …   Dictionary of banking and finance

  • Untouchable (social system) — Untouchability is a social system in which people belonging to a particular group restrict people in other groups from interacting with them socially. The excluded group could be one that did not accept the norms of the excluding group and… …   Wikipedia

  • Social structure — is a term frequently used in sociology and social theory yet rarely defined or clearly conceptualised (Abercrombie, et al., 2000; Jary Jary 1991). In a general sense, the term can refer to: * entities or groups in definite relation to each other …   Wikipedia

  • social science — social scientist. 1. the study of society and social behavior. 2. a science or field of study, as history, economics, etc., dealing with an aspect of society or forms of social activity. [1775 85] * * * Any discipline or branch of science that… …   Universalium

  • Social work with groups — Social Work with GroupsThe group process contains the secret of collective life, it is the key to democracy, it is the master lesson for every individual to learn, it is our chief hope for the political, the social, the international life of the… …   Wikipedia

  • System — (from Latin systēma , in turn from Greek polytonic|σύστημα systēma) is a set of interacting or interdependent entities, real or abstract, forming an integrated whole. The concept of an integrated whole can also be stated in terms of a system… …   Wikipedia

  • Social complexity — is the approach to social phenomena that tries to analyze a social system as a complex system. The social complexity can be seen as an impact on the social analysis of increasingly influential complexity theory. It can be understood as the… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»