-
1 social security system
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > social security system
-
2 Social Security System
• Social Security System (US) Система социального страхования. Система услуг и выплат из федеральных фондов для помощи нуждающимся, престарелым и временно безработным, а тж. иждивенцам, инвалидам, брошенным детям, для реабилитации нетрудоспособных и массы других социальных услуг. Была введена как часть программы «Новый курс» [*New Deal], финансируется за счёт налогов на работников и работодателейСША. Лингвострановедческий англо-русский словарь > Social Security System
-
3 social security system
система социального обеспечения ;Англо-Русский словарь финансовых терминов > social security system
-
4 social security system
1) Общая лексика: социальная защищённость, система социального обеспечения2) Налоги: фонд социального страхованияУниверсальный англо-русский словарь > social security system
-
5 social security system
Politics english-russian dictionary > social security system
-
6 social security system
-
7 social security system
-
8 social security system
community (operations)• sosiaaliturvajärjestelmä -
9 social security system
régime m de Sécurité sociale -
10 social security system
système de sécurité sociale (2e)English-French insurance dictionari > social security system
-
11 US Social Security System
эк. тр., амер. система социальной защиты США* (создана президентом Рузвельтом в 1930-е гг.; в этой системе пенсионерам, инвалидам и др. защищаемым категориям граждан пенсии и пособия выплачивается за счет социального налога, который собирается с лиц, работающих в данный момент; таким образом, платежеспособность системы зависит от демографической ситуации и состояния экономики; источником платежей служит налог в государственные фонды; со времени создания системы ставки налога неоднократно повышались; информацию о пенсионных взносах, выплаченных каждым трудящимся за все годы его трудовой деятельности хранит Управление социальной защиты; выплаты назначаются по достижении возраста 65 лет, в случае инвалидности и т. д.)See:Англо-русский экономический словарь > US Social Security System
-
12 the social security system
Разговорное выражение: социальная защищённость (гарантированность социальных прав a state system that provides aid to the old and needy)Универсальный англо-русский словарь > the social security system
-
13 formal social security system
Универсальный англо-русский словарь > formal social security system
-
14 state-managed social security system
Politics english-russian dictionary > state-managed social security system
-
15 formal social security system
English-Ukrainian law dictionary > formal social security system
-
16 Social Security
эк. тр., гос. фин., амер. "Социальная защита [защищенность, безопасность\]", "Социальное обеспечение" (одна из основных государственных программ социального страхования США, по которой осуществляются выплаты пенсий по старости (работникам и членам их семей, находящимся на иждивении), инвалидности, утрате кормильца, а также оказывается помощь пенсионерам, нуждающимся в медицинском обслуживании (совместно с программой "Медикэр") и др.; фонды социальной защиты формируются из средств работников и их работодателей)Syn:Old Age, Survivors, and Disability Insurance, Old Age, Survivors, and Disability Insurance, Old Age, Survivors, and Disability InsuranceSee:social insurance, Social Security Act 1935, Social Security Administration, US Social Security System, social security card, Social Security benefit, social security tax, social security trust fund, disability benefit, retirement benefit, survivor benefit, Medicare, supplemental security income, hospital insurance, family insurance, earnings test, annual retirement earnings test exempt amount, social security wealth, wealth substitution effect, retirement effect, bequest effect
* * *
социальная защита (социальное страхование): выплаты гражданам по федеральному Закону о социальной защите 1935 г. (США); финансируется налогом на социальную защиту по Закону о взносах на федеральное социальное страхование (Federal Insurance Contributors Act - FICA) и управляется Администрацией социальной защиты; обычно данный термин относится к пенсионным выплатам, выплатам семьям с детьми, пособиям по безработице, медицинскому страхованию, пособиям инвалидам, жилищным субсидиям и др.; см. social security tax.* * *. . Словарь экономических терминов . -
17 Social Security Administration
орг.сокр. SSA гос. упр., эк. тр., амер. Управление социальной защиты (независимое федеральное ведомство, созданное в1946 г.; занимается управлением системой социальной защиты США, в частности хранением информации о социальном налоге, выплаченном каждым трудящимся за все годы его трудовой деятельности)See:Англо-русский экономический словарь > Social Security Administration
-
18 social security
noun* * *so·cial se·ˈcur·ityn no pl\social security scheme soziales Sicherungssystem\social security system Versorgungssystem nt* * *noun* * *n.soziale Sicherheit f. -
19 social security option involving a contribution system
social security option involving a contribution system SOC sozialversicherungsrechtliche Lösung f mit UmlageverfahrenEnglisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > social security option involving a contribution system
-
20 social security administration
i/o system administration — управление системы ввода/вывода
English-Russian big medical dictionary > social security administration
См. также в других словарях:
Social Security System — [ səʊʃl sɪ kjʊərətɪ sɪstəm], populäre Bezeichnung für das bundesstaatliche Sozialversicherungssystem der USA (eigentlich Old Age, Survivors and Disability Insurance, Abkürzung OASDI), 1935 im Rahmen des New Deal mit dem Social Security Act… … Universal-Lexikon
Social Security Administration — Official seal Agency overview Formed August 14, 1935 Jurisdiction … Wikipedia
SOCIAL SECURITY AND WELFARE — SOCIAL POLICY In the first three decades of statehood through the end of the 1970s Israel acquired the basic features of a modern welfare state. This meant that Israel succeeded in developing a broad network of social services that included… … Encyclopedia of Judaism
social security — ˌsocial seˈcurity noun [uncountable] FINANCE 1. government money that is paid to people who are unemployed, old, or ill; = welfare AmE: • Are you receiving social security benefits? … Financial and business terms
Social Security in France — is divided into four branches::* Maladie , or illness;:* Vieillesse , or old age;:* Famille , or family;:* Recouvrement , recovery.From an institutional point of view, French social security is made up of diverse organismes collectively referred… … Wikipedia
Social Security (United States) — This article is about the retirement/disability program. For the general concept of providing welfare, see Social security. For other uses, see Social Security (disambiguation) … Wikipedia
Social Security debate (United States) — This article concerns proposals to change the Social Security system in the United States. Social Security is a social insurance program officially called Old Age, Survivors, and Disability Insurance (OASDI), in reference to its three components … Wikipedia
social security — 1. (usually caps.) a program of old age, unemployment, health, disability, and survivors insurance maintained by the U.S. federal government through compulsory payments by specific employer and employee groups. 2. the theory or practice of… … Universalium
Social Security Trust Fund — The Social Security Trust Fund is the means by which the federal government of the United States accounts for excess paid in contributions from workers and employers to the Social Security system that are not required to fund current benefit… … Wikipedia
Social Security and Welfare Services — ▪ 1994 Introduction With a Democratic administration in the White House for the first time in 12 years, the U.S. moved boldly in the area of social welfare in 1993. Elsewhere in the world social security and welfare programs continued to be … Universalium
social security — noun 1 (BrE) money paid by the government to people who are poor, unemployed, etc. ⇨ See also ↑welfare … OF SOCIAL SECURITY ▪ system VERB + SOCIAL SECURITY ▪ be entitled to, claim, receive ▪ … Collocations dictionary