-
21 social mobility
-
22 social mobility
soziale Mobilität; Sozialmobilität -
23 social mobility
социальная мобильностьEnglish-Russian dictionary of technical terms > social mobility
-
24 social mobility
English-russian dctionary of contemporary Economics > social mobility
-
25 social mobility
социальная мобильность (изменение социальной структуры населения) -
26 social mobility
-
27 social mobility
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > social mobility
-
28 non-structural social mobility
соц. неструктурная социальная мобильность (любые перемещения в системе статусных переменных, не связанные с кардинальным изменением существующей социальной структуры)Ant:See:Англо-русский экономический словарь > non-structural social mobility
-
29 structural social mobility
соц. структурная социальная мобильность (мобильность, приводящая к изменению всей социальной структуры общества)Ant:See:Англо-русский экономический словарь > structural social mobility
-
30 downward social mobility
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > downward social mobility
-
31 upward social mobility
upward social mobility SOC gesellschaftlicher Aufstieg m, sozialer Aufstieg m, Aufstieg m in der GesellschaftEnglisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > upward social mobility
-
32 downward social mobility
соц. = downward mobilityАнгло-русский экономический словарь > downward social mobility
-
33 upward social mobility
соц. = upward mobilityАнгло-русский экономический словарь > upward social mobility
-
34 nonstructural social mobility
неструктурная социальная мобильность.* * *неструктурная социальная мобильность.Англо-русский словарь по социологии > nonstructural social mobility
-
35 upward social mobility
• yhteiskunnallinen nousu -
36 mobility
- mobility
- nподвижность, податливость; мобильность, маневренность
- concrete mobility
- free mobility
- joint mobility
- social mobility
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
37 mobility
mobility n1 ( ability to move) mobilité f ; ( of features) mobilité f ; ( agility) agilité f ; those with restricted mobility les personnes à mobilité réduite ; it allows unrestricted mobility cela permet de se déplacer sans mal ; -
38 social
social ['səʊʃəl]∎ to bow to social pressures se plier aux pressions sociales;∎ they are our social equals ils sont de même condition sociale que nous;∎ humorous it's social death to wear such clothes there plus personne ne te connaît si tu t'habilles comme ça pour y aller;∎ they move in high or the best social circles ils évoluent dans les hautes sphères de la société∎ his life is one mad social whirl il mène une vie mondaine insensée(c) (evening, function) amical;∎ it was the social event of the year c'était l'événement mondain de l'année;∎ to pay someone a social call faire à quelqu'un une visite amicale;∎ I'm afraid this isn't just a social call je crains que ceci ne soit pas qu'une visite amicale∎ ants are social insects la fourmi est un insecte social;∎ man is a social animal l'homme est un animal social2 nounsoirée f (dansante)►► social accounting comptabilité f nationale;social anthropologist spécialiste mf d'anthropologie sociale;social anthropology anthropologie f sociale;social behaviourism behaviorisme m social;social benefits prestations fpl sociales;EU the Social Chapter le volet social (du traité de Maastricht);social charges (levied on employers) charges fpl sociales;EU Social Charter Charte f sociale;social class classe f sociale;social cleansing = élimination ou expulsion des éléments indésirables de la société;social climber arriviste mf;social climbing arrivisme m;social club club m;social conscience conscience f sociale;∎ to have a social conscience avoir conscience des problèmes sociaux;social contract contrat m social;French Canadian Economics & History social credit = doctrine populiste canadienne selon laquelle le gouvernement doit exercer un contrôle sur les prix afin de remédier aux inégalités de pouvoir d'achat;social Darwinism darwinisme m social;∎ we live in a social democracy nous vivons dans une démocratie socialiste;social democrat social-démocrate mf;social democratic social-démocrate mf;Social Democratic and Labour Party = parti travailliste d'Irlande du Nord;Social Democratic Party Parti m social-démocrate;social disease (gen) maladie f provoquée par des facteurs socio-économiques; euphemism (venereal) maladie f vénérienne;social drinker = personne qui ne boit d'alcool qu'en société;∎ he's purely a social drinker il ne boit pas seul, il boit seulement en société ou en compagnie;social drinking = consommation d'alcool lors de réunions entre amis;social dumping dumping m social;social engineering manipulation f des structures sociales;social fund = caisse d'aide sociale;social graces bonnes manières fpl;social historian spécialiste mf d'histoire sociale;social history histoire f sociale;social housing logements mpl sociaux;social insurance (UNCOUNT) prestations fpl sociales;social life vie f mondaine;∎ to have a busy social life sortir beaucoup;∎ he doesn't have much of a social life il ne sort pas beaucoup;∎ work is getting in the way of my social life j'ai trop de travail pour pouvoir sortir;∎ there isn't much of a social life in this town les gens ne sortent pas beaucoup dans cette ville, il ne se passe rien dans cette ville;∎ what's the social life like here? est-ce que vous sortez beaucoup ici?;social mobility mobilité f sociale;social order ordre m social;social outcast paria m;social position rang m dans la société;social psychology psychologie f sociale, psychosociologie f;social realism réalisme m social;American Social Register Bottin m mondain;social science sciences fpl humaines;social scientist spécialiste mf des sciences humaines;social secretary (of organization) = secrétaire chargé d'organiser les événements mondains; (personal secretary) secrétaire mf particulier(ère); social security∎ to be on social security toucher une aide socialeAmerican Social Security Administration ≃ Sécurité f sociale;social security contribution prélèvement m social;American social security number numéro m de Sécurité sociale;social services services mpl sociaux;social skills = manière de se comporter en société;∎ to have good/poor social skills être à l'aise/ne pas être à l'aise en société;∎ he has no social skills il ne sait pas comment se comporter en société;social spending dépenses fpl sociales;social structure structure f sociale;social studies sciences fpl sociales;social work assistance f sociale, travail m social;social worker assistant(e) m,f social(e), travailleur(euse) m,f social(e) -
39 ♦ social
♦ social /ˈsəʊʃl/A a.1 sociale: social class, classe sociale; ceto; social reforms, riforme sociali; the social contract, (filos.) il contratto sociale; (polit., econ.) il patto sociale; social problems, problemi sociali; social insurance, previdenza sociale4 sociale; mondano: social club, club sociale; a social evening, una serata mondana; social happenings, avvenimenti mondani; mondanitàB n.1 (antiq.) evento mondano; serata; festa pubblica; trattenimento; raduno sociale● social anthropology, antropologia sociale □ social benefits, provvidenze sociali; prestazioni sociali □ a social climber, un arrivista; un arrampicatore sociale □ social climbing, (sost.) arrivismo; (agg.) arrivistico, da arrivista □ social customs, usanze sociali; comportamento in società □ social dancing, danze in sale pubbliche □ (polit.) social democracy, socialdemocrazia □ (polit.) a social democrat, un socialdemocratico □ (polit.) social democratic, socialdemocratico (agg.) □ one's social equal, una persona del proprio ceto □ social exclusion, emarginazione □ social intercourse, rapporti sociali □ social justice, giustizia sociale □ social kissing, il baciarsi come forma di saluto □ social medicine, medicina sociale □ social mobility, mobilità sociale □ social network, (sociol.) rete sociale; ( Internet) social network (servizio web che permette agli utenti di creare una rete di contatti personali con cui interagire in diversi modi) □ social networking, social networking ( creazione e interazione con una rete di contatti personali, spec. attraverso il web) □ ( Internet) social networking site, sito di social networking (► sopra) □ social science, scienze sociali; scienza sociale □ social scientist, scienziato sociale □ social security, previdenza sociale □ social security agencies, enti di assistenza sociale; istituti di previdenza sociale □ social security card, tessera della previdenza sociale (in Italia, dell'INPS) □ social security contributions, contributi (o oneri) sociali; contributi previdenziali □ (in GB e USA) social security number, (numero di) codice della previdenza sociale (funge anche da «codice fiscale» per i lavoratori dipendenti) □ social security plan, sistema previdenziale □ social services, servizi sociali □ social status, posizione sociale □ social students, studiosi di scienze sociali □ social studies, (studi di) scienze sociali □ (econ., stat.) social survey, indagine sociologica □ social system, ordinamento sociale □ social work, servizi sociali; assistenza sociale □ a social worker, un assistente sociale □ to have social tastes, essere socievole; aver gusti mondani; essere un uomo (o una donna) di mondo. -
40 mobility
См. также в других словарях:
social mobility — mobility (def. 2). [1925 30] * * * movement of individuals, families, or groups through a system of social hierarchy or stratification. If such mobility involves a change in position, especially in occupation, but no change in social class … Universalium
social mobility — mobility (def. 2). [1925 30] * * * social mobility noun The upward or downward movement of an individual or group within a social hierarchy • • • Main Entry: ↑social * * * social mobility UK US noun [uncountable] the ability to move easily from a … Useful english dictionary
Social mobility — Sociology … Wikipedia
social mobility — social mo bility noun uncount the ability to move easily from a lower social class to a higher one … Usage of the words and phrases in modern English
social mobility — noun The degree to which, in a given society, an individuals, familys, or groups social status can change throughout the course of their life through a system of social hierarchy or stratification. See Also: economic mobility … Wiktionary
social mobility — See mobility, social … Dictionary of sociology
social mobility — so′cial mobil′ity n. soc mobility 2) • Etymology: 1925–30 … From formal English to slang
social mobility — UK / US noun [uncountable] the ability to move easily from a lower social class to a higher one … English dictionary
social mobility — being able to move from place to place, ability to change positions … English contemporary dictionary
social mobility — /soʊʃəl moʊˈbɪləti/ (say sohshuhl moh biluhtee) noun the movement of individuals or groups from one socio economic grouping to another of higher status, or the ability or potential for such movement …
Social class in American history — Social class has been an important theme for historians of the United States for over 100 years. Colonial periodHistorians in recent decades have explored in microscopic detail the process of settling the new country and creating the social… … Wikipedia