-
1 surcharge
-
2 surcharge
(an extra amount of money charged: We paid for our holiday abroad in advance but we had to pay a surcharge because of the devaluation of the pound.) recargo, sobretasatr['sɜːʧɑːʤ]1 recargo, sobretasa1 (person) aplicar un recargo asurcharge ['sər.ʧɑrʤ] n: recargo mn.• recargo s.m.• sobre carga s.m.• sobrecarga s.f.• sobreprecio s.m.• sobretasa s.f.v.• sobrecargar v.
I 'sɜːrtʃɑːrdʒ, 'sɜːtʃɑːdʒnoun recargo mimport surcharge — sobretasa f de importación
II
transitive verb (usu pass) \<\<person\>\> aplicar* un recargo a['sɜːtʃɑːdʒ]1.N recargo mto introduce/impose a surcharge on sth — introducir/imponer un recargo en algo
import surcharge — sobretasa f de importación
2.VT [+ person] cobrar un recargo a* * *
I ['sɜːrtʃɑːrdʒ, 'sɜːtʃɑːdʒ]noun recargo mimport surcharge — sobretasa f de importación
II
transitive verb (usu pass) \<\<person\>\> aplicar* un recargo a -
3 surtax
tr['sɜːtæks]1 recargon.• impuesto adicional s.m.• impuesto suplementario s.m.'sɜːrtæks, 'sɜːtækscount & mass noun recargo m, sobretasa f['sɜːtæks]N sobreimpuesto m ; (=rate) sobretasa f* * *['sɜːrtæks, 'sɜːtæks]count & mass noun recargo m, sobretasa f -
4 supertax
tr['sʊːpətæks]1 impuesto adicional (pagado por los que tienen ingresos muy altos)n.• impuesto adicional s.m.['suːpǝtæks]N sobretasa f, sobreimpuesto m -
5 additional postage
s.sobretasa postal, recargo postal. -
6 import surcharge
s.recargo a la importación, sobretasa de importación. -
7 progressive surtax
s.sobretasa progresiva. -
8 supertax
s.supertasa, impuesto adicional, recargo tributario, sobretasa. -
9 surcharge
s.1 recargo.2 sobrecarga, corriente fuerte, sobrevoltaje.3 sobretasa, sobreprecio, recargo.vt.1 cobrar con recargo a.2 sobrecargar, poner sobrecarga a, recargar.3 demostrar la omisión de una partida de abono, demostrar omisión de una partida de abono.(pt & pp surcharged)
См. также в других словарях:
sobretasa — (en Estados Unidos) tasa adicional que se carga a los inscritos en el plan de asistencia sanitaria por beneficios añadidos no previstos al contratar el plan. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A.… … Diccionario médico
sobretasa — f. Recargo sobre la tasa ordinaria … Diccionario de la lengua española
sobretasa — ► sustantivo femenino 1 ECONOMÍA Tasa suplementaria. FRASEOLOGÍA sobretasa postal 1. La que se aplica al destinatario de un envío que no tiene el franqueo necesario. 2. La que se exige para un envío más rápido. * * * sobretasa. f. Recargo sobre… … Enciclopedia Universal
sobretasa postal — ► locución 1. La que se aplica al destinatario de un envío que no tiene el franqueo necesario. 2. La que se exige para un envío más rápido … Enciclopedia Universal
Sellos de Alemania en 2010 — Los sellos de Alemania en el año 2010 fueron puestos en circulación por el Deutsche Post, la administración postal de Alemania. En total se emitieron 56 sellos postales (sólo un sello fue emitido en hoja bloque), comprendidos en 42 series… … Wikipedia Español
Kagu (sello postal) — Kagu, sello postal de Nueva Caledonia, 1905. El kagu (Rhynochetos jubatus) es un ave que aparece en varias series de sellos de correos de uso corriente de Nueva Caledonia. Desde el principio de los años ochenta, las apariciones del kagu sobre los … Wikipedia Español
Historia de la telegrafía argentina — La Historia de la telegrafía argentina encuentra sus primeros antecedentes en su variante óptica en 1815, poco después de la Revolución de Mayo de 1810, aunque su mayor desarrollo se daría con la difusión de la telegrafía eléctrica durante la… … Wikipedia Español
Anexo:Sellos de Alemania en 2009 — Los sellos de Alemania en el año 2009 fueron puestos en circulación por el Deutsche Post, la administración postal de Alemania. En total se emitieron 54 sellos postales (4 en hoja bloque), comprendidos en 40 series filatélicas con temáticas… … Wikipedia Español
Metro de Medellín — Lugar … Wikipedia Español
Sellos de Alemania en 2011 — Los sellos de Alemania en el año 2011 son puestos en circulación por el Deutsche Post, la administración postal de Alemania. Descripción Imagen Fecha de emisión Nombre del sello (descripción) Dimensiones (mm) Valor facial (en céntimos de euro) … Wikipedia Español
Alcaldía de Cúcuta — Artículo principal: Gobierno de Cúcuta La Alcaldía de Cúcuta alberga la rama del poder ejecutivo de la ciudad de Cúcuta. Ese poder ejecutivo recae en el Alcalde de Cúcuta que cumple un ciclo de 4 años sin reelección inmediata.[1] Trabaja en… … Wikipedia Español