Перевод: с английского на словенский

со словенского на английский

sob+stuff

  • 1 sob-stuff

    [sɔbstʌf]
    noun
    American slang patos, sentimentalen način pisanja, sentimentalna povest (stil, reportaža, govor)

    English-Slovenian dictionary > sob-stuff

  • 2 sob

    [sob] 1. past tense, past participle - sobbed; verb
    1) (to weep noisily: I could hear her sobbing in her bedroom.) ihteti
    2) (to say, while weeping: `I can't find my mother,' sobbed the child.) hlipati
    2. noun
    (the loud gasp for breath made when one is weeping etc.) ihtenje
    * * *
    I [sɔb]
    1.
    noun
    krčevit jok, ihtenje; tarnanje, ječanje, stokanje; figuratively zavijanje vetra
    sob stuff American slang sentimentalen način pisanja, patos, sentimentalna povest (reportaža, govor)
    his breath came in sobs — krčevito je dihal, hlipal je;
    2.
    adjective American slang
    ihteč, ki povzroča ihtenje; solzen, čustven, ginljiv, jokav, osladen
    II [sɔb]
    intransitive verb
    ihteti, krčevito jokati, hlipati, ihte govoriti; loviti zrak z odprtimi usti; ječati, stokati; transitive verb ihte izgovoriti (večinoma out)
    to sob one's heart out — krčevito jokati, ihteti
    to sob o.s. to sleep — od jokanja zaspati

    English-Slovenian dictionary > sob

См. также в других словарях:

  • sob stuff — noun a sentimental story (or drama) of personal distress; designed to arouse sympathy • Syn: ↑sob story • Hypernyms: ↑narrative, ↑narration, ↑story, ↑tale * * * noun : a sob story or other material designed to make a sentimen …   Useful english dictionary

  • sob-stuff — /ˈsɒb stʌf/ (say sob stuf) noun Colloquial sentimental matter as in literature, in the cinema, a story of bad luck, etc., designed to arouse the emotions …  

  • sob stuff —  Over sentimentalised story, film, etc …   A concise dictionary of English slang

  • sob story — noun a sentimental story (or drama) of personal distress; designed to arouse sympathy • Syn: ↑sob stuff • Hypernyms: ↑narrative, ↑narration, ↑story, ↑tale * * * noun, pl ⋯ ries [count] informal : a sad story about yourself t …   Useful english dictionary

  • sob — 1. adjective /sɒb,sɑb/ a) sentimental or melancholy to a great degree (one degree further being sobby ); almost but not quite schmaltzy. Five minutes into the movie and shes already crying; typical sob stuff. b) sad, depressing. Tell me a sob… …   Wiktionary

  • sob — v. & n. v. (sobbed, sobbing) 1 intr. draw breath in convulsive gasps usu. with weeping under mental distress or physical exhaustion. 2 tr. (usu. foll. by out) utter with sobs. 3 tr. bring (oneself) to a specified state by sobbing (sobbed… …   Useful english dictionary

  • SOB — v. & n. v. (sobbed, sobbing) 1 intr. draw breath in convulsive gasps usu. with weeping under mental distress or physical exhaustion. 2 tr. (usu. foll. by out) utter with sobs. 3 tr. bring (oneself) to a specified state by sobbing (sobbed… …   Useful english dictionary

  • Madhyamam Daily — Madhyamam is a Malayalam daily newspaper established in 1987 . The name Madhyamam comes from a Malayalam word madhyamam which is the translation of media . Madhyamam has its core readership in the Malabar Muslim community. Madhyamam now has seven …   Wikipedia

  • sentimentality — n emotionalism, gushiness, mawkishness, maudlinism, maudlinness, sentimentalism; emo tiveness, emotivity, play on or appeal to the emotions, melodrama, melodramatics, dramatics, theatrics, playacting; corniness, hokiness, affectation; bathos,… …   A Note on the Style of the synonym finder

  • narration — noun 1. a message that tells the particulars of an act or occurrence or course of events; presented in writing or drama or cinema or as a radio or television program his narrative was interesting Disney s stories entertain adults as well as… …   Useful english dictionary

  • mush — I (New American Roget s College Thesaurus) n. porridge, pottage, oatmeal, cereal; pap, sop, corn (sl.); informal, sentimentality, emotionalism, romance. See feeling, softness, food. II (Roget s IV) n. 1. [Boiled meal] Syn. Indian meal, hasty… …   English dictionary for students

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»