-
1 soaking pit
-
2 soaking pit
1. томильный колодец2. нагревательный колодец -
3 soaking pit
метал. нагревательный колодец -
4 soaking pit
колодец нагревательный
Регенеративная или рекуперативная печь, расположенная ниже уровня пола цеха, теплообменник периодического действия с верхней загрузкой-выгрузкой для нагрева стальных слитков большого сечения (толщиной > 400 мм) перед прокаткой на обжимном стане. Раб. пространство одной ячейки к. н. имеет форму параллелепипеда с размерами: ширина (сторона квадрата) 2,5—5,0 м; длина 3—10 м; глубина 3,0-4,5 м. Регенеративный к. н. работает реверсивно, с боковым факелом, что не обеспечивает равномерного обогрева всех слитков в ячейке. В рекуперативном к. н. создают вертик. факел в центре пода или горизонт. факел со скоростью 10—25 м/с в верхней части ячейки, что обеспечивает высокое кач-во нагрева. Уд. произв-ть (на ед. площади пода) н. к. составляет 0,6—1,2 т/(м2•ч); годовая произв-ть одной группы (2—4 ячейки) — 0,25—0,35 млн. т/год. Угар металла до 1 %. В электрич. к. н. с криптоловыми нагревателями в виде карборундового желоба с нефтяным коксиком (15—50 мм) удается снизить угар до 0,2—0,3 %.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > soaking pit
-
5 soaking pit
[ʹsəʋkıŋpıt] метал. -
6 soaking pit
Большой англо-русский и русско-английский словарь > soaking pit
-
7 soaking pit
-
8 soaking pit
-
9 soaking pit
-
10 soaking pit
['səʊkɪŋpɪt]1) Техника: нагревательный колодец, томильная печь, томильный колодец2) Строительство: заглублённая печь (для нагревания болванок)3) Металлургия: нагревательный колодец (для слитков)4) Пищевая промышленность: замочная яма5) Силикатное производство: печь для кондиционирования горшка (перед литьём)6) Алюминиевая промышленность: печь гомогенизации -
11 soaking pit
-
12 soaking pit
-
13 soaking pit
-
14 soaking pit
метал. нагрівальний колодязь -
15 soaking pit
метал. нагрівальний колодязь -
16 soaking pit
piec wgłębny do nagrzewania wsadu walcowniczego -
17 soaking pit
Англо-русский словарь по пищевой промышленности > soaking pit
-
18 soaking pit
• яма за нагряване• яма за закаляване -
19 soaking pit
-
20 soaking pit
nHEAT, THERMO, WATER horno de termodifusión m
См. также в других словарях:
soaking pit — Смотри Колодец нагревательный … Энциклопедический словарь по металлургии
soaking pit — noun : a deep furnace in which a steel ingot is allowed to stand unitl its temperature is equalized throughout in preparation for forging or rolling … Useful english dictionary
Колодец нагревательный — [soaking pit] регенеративная или рекуперативная печь, расположенная ниже уровня пола цеха, теплообменник периодического действия с верхней загрузкой выгрузкой для нагрева стальных слитков большого сечения (толщиной > 400 мм) перед прокаткой на … Энциклопедический словарь по металлургии
кран колодцевый — Кран мостового типа, оборудованный клещевым захватом и предназначенный для обслуживания колодцевых печей. [ГОСТ 27555 87 ИСО 4306/1 85] Тематики кран Обобщающие термины вид грузозахватного органа EN soaking pit crane FR pont roulant de four pit … Справочник технического переводчика
Steel — For other uses, see Steel (disambiguation). The steel cable of a colliery winding tower … Wikipedia
Rolling (metalworking) — A rolling schematic In metalworki … Wikipedia
Duluth Works — The Duluth Works was an industrial steel and cement manufacturing complex located in Duluth, Minnesota, in operation 1915 to 1987. The complex was operated by the United States Steel Corporation. Officially, the plant s purpose was to supply the… … Wikipedia
cinder patch — Metall. a defect on steel caused by the accidental picking up of matter, as from the bottom of a soaking pit. * * * … Universalium
колодец нагревательный — Регенеративная или рекуперативная печь, расположенная ниже уровня пола цеха, теплообменник периодического действия с верхней загрузкой выгрузкой для нагрева стальных слитков большого сечения (толщиной > 400 мм) перед прокаткой на обжимном… … Справочник технического переводчика
cinder patch — Metall. a defect on steel caused by the accidental picking up of matter, as from the bottom of a soaking pit … Useful english dictionary
Ceramics of indigenous peoples of the Americas — Moche portrait vessel, Musée du quai Branly, ca. 100 700 CE, 16 x 29 x 22 cm … Wikipedia