-
1 снегоочиститель
-
2 снеговой плуг
Русско-английский сельскохозяйственный словарь > снеговой плуг
-
3 снегоочиститель
Русско-английский сельскохозяйственный словарь > снегоочиститель
-
4 снегопах
-
5 плужный снегоочиститель
Russian-English dictionary of construction > плужный снегоочиститель
-
6 плужный снегоочиститель
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > плужный снегоочиститель
-
7 снегоуборочная машина
Русско-английский словарь по общей лексике > снегоуборочная машина
-
8 снегоуборочная машина
Американизмы. Русско-английский словарь. > снегоуборочная машина
-
9 снегоуборочный отвал
Русско-английский экологический словарь > снегоуборочный отвал
-
10 снегоочиститель
-
11 снегоочиститель
снегоочиститель
Машина для очистки дорог, аэродромов и других площадей от снега способом сдвигания или отбрасывания его в сторону
[ ГОСТ 15840-70]
снегоочиститель
Снегоуборочная машина с рабочим органом плужного, щёточного, фрезерного, роторного, скребкового или комбинированного типа
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > снегоочиститель
-
12 снегоочиститель
snow plow, plow, snowplow* * *снегоочисти́тель м.
snow-fighting vehicle, snow removerплу́жный снегоочисти́тель — snow crabро́торный снегоочисти́тель — snow blower, rotor(y) snow plough, snow throwerщё́точный снегоочисти́тель — snow brush* * * -
13 снегоочиститель
snow-plough, snow-breaker, snow throwerРусско-английский научно-технический словарь Масловского > снегоочиститель
-
14 снегоуборочный
snow-removal (attr.) -
15 роторный снегоочиститель
snow blower дорож., rotary snow ploughРусско-английский научно-технический словарь Масловского > роторный снегоочиститель
-
16 ротор снегоочистителя
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > ротор снегоочистителя
-
17 снегоочиститель
1) General subject: plough, snow breaker2) Engineering: plow, snow plow, snow thrower, snow-fighting vehicle, snow-plough, snowplow3) Agriculture: snow-breaker4) Construction: snow plough5) Railway term: pilot engine, pilot-engine6) Automobile industry: screen-wiper, screen-wiper, snowplug7) Mining: snow fighter8) Road works: snowplough9) Forestry: snow clearer10) Ecology: snow cutter, snow remover, snow shifter, snow-cleaning machine11) Sakhalin energy glossary: snow blower, snowplow (snow blower / track clearing vehicle), track clearing vehicle12) Makarov: snow-removing machine13) Logistics: drawoff plough -
18 роторный снегоочиститель
1) Geology: snow-blower2) Engineering: rotary snow plow, rotary snow-plough, rotary snowplow, rotor snowplow, snowblower3) Construction: rotary snow plough4) Road works: snow blower5) Ecology: snow thrower6) Makarov: rotor snow plough, rotory snow ploughУниверсальный русско-английский словарь > роторный снегоочиститель
-
19 плуг
* * *плуг м.
ploughвыглубля́ть плуг — raise [shallow up] a ploughплуг произво́дит вспа́шку на глубину́ … см — tire plough cuts to (a depth of) … cmплуг произво́дит вспа́шку с оборо́том пласта́ — a plough cuts the furrow and turns it up [over]баланси́рный плуг — balance ploughбалла́стный плуг — ballast ploughбезотва́льный плуг — mould boardless ploughболо́тный плуг — marsh [moor] ploughвиногра́дниковый плуг — vine-yard ploughвы́копочный плуг — excavating ploughгребнеразра́внивающий плуг — row ploughдвухотва́льный плуг — double-breasted [double-mould-board] ploughдвухъя́русный плуг — double-depth ploughди́сковый плуг — disk ploughдрена́жный плуг — draining [drainer] ploughзачистно́й плуг горн. — clearing ploughкана́тный плуг — cable ploughкорчева́льный плуг — rooterкосого́рный плуг — hillside ploughкрото́вый плуг — mole ploughкуста́рниково-боло́тный плуг — brush-and-bog ploughлеме́шный плуг — share ploughлесно́й плуг — forestry ploughлущи́льный плуг — stubble (breaking) plough, stubble breakerмногоко́рпусный плуг — multibottom(ed) ploughнавесно́й плуг — mounted ploughплуг на ко́нной тя́ге — horse-drawn ploughоборо́тный плуг — reversible [alternative] ploughодноко́рпусный плуг — single-bottom ploughотва́льный плуг — mould-board ploughпланта́жный плуг — trenching [deep (digger)] ploughполунавесно́й плуг — semi-integral [semi-mounted] ploughприцепно́й плуг — pull-type ploughруха́дловый плуг — steep-bottomed ploughсадо́вый плуг — orchard ploughсамохо́дный плуг — self-propelled ploughснегово́й плуг — snow ploughтра́кторный плуг — tractor plough* * * -
20 плужный снегоочиститель
1) Engineering: snow crab2) Construction: snow plough3) Road works: snowplow4) Forestry: snow plow5) Ecology: blade snow plow (с закреплённым отвалом), draw-off snow plow, snow mover6) Makarov: ploughУниверсальный русско-английский словарь > плужный снегоочиститель
См. также в других словарях:
snow plough — BrE snow plow AmE n 1.) a vehicle or piece of equipment on the front of a vehicle that is used to push snow off roads, railways etc 2.) BrE a position in ↑skiing in which you have the fronts of your ↑skis together and the backs of your skis apart … Dictionary of contemporary English
snow plough — UK US noun [countable] [singular snow plough plural snow ploughs] a large vehicle that pushes snow off the road Thesaurus: road vehicles other than carshyponym … Useful english dictionary
snow plough — UK / US noun [countable] Word forms snow plough : singular snow plough plural snow ploughs a large vehicle that pushes snow off the road … English dictionary
snow plough — BrE snow plow AmE noun (C) a vehicle or piece of equipment for pushing snow off roads, railways etc … Longman dictionary of contemporary English
snow plough — large tool attached to a vehicle which is used to remove snow … English contemporary dictionary
snow-plough — … Useful english dictionary
plough — plough1 also plow AmE [plau] n 1.) a piece of farm equipment used to turn over the earth so that seeds can be planted 2.) under the plough BrE formal land that is under the plough is used for growing crops →↑snow plough plough 2 … Dictionary of contemporary English
plough — I UK [plaʊ] / US verb [intransitive/transitive] Word forms plough : present tense I/you/we/they plough he/she/it ploughs present participle ploughing past tense ploughed past participle ploughed * to turn over the soil before putting seeds into… … English dictionary
plough — 1 usuallly plow AmE noun (C) 1 a large piece of farm equipment used to turn over the earth so that seeds can be planted 2 under the plough used for growing crops 3 the Plough especially BrE the group of seven bright stars seen only from the… … Longman dictionary of contemporary English
Plough — Plow redirects here. For the Canadian soldier, see Edward Chester Plow. Plowman redirects here. For the surname, see Plowman (surname). Furrow redirects here. For other uses, see Furrow (disambiguation). For other uses, see Plough… … Wikipedia
snow — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun ADJECTIVE ▪ heavy, thick ▪ fine, light ▪ The plants were covered in fine snow. ▪ deep ▪ … Collocations dictionary