Перевод: со всех языков на вьетнамский

с вьетнамского на все языки

snow+under

  • 1 snow

    /snou/ * danh từ - (hàng hải), (sử học) thuyền xnau (thuyền buồm nhỏ) - tuyết - (số nhiều) đống tuyết rơi; lượng tuyết rơi - vật trắng như tuyết; (thơ) tóc bạc - (từ lóng) chất côcain * nội động từ - tuyết rơi =it snow s+ tuyết rơi - rắc xuống như tuyết, rơi xuống như tuyết * ngoại động từ - làm cho bạc như tuyết =the years have snowed his hair+ năm tháng đã làm cho tóc ông ta bạc trắng như tuyết - làm nghẽn lại vì tuyết =to be snowed up (in)+ nghẽn lại vì tuyết (đường sá...) !to snow under - (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) phủ tuyết kín (đen & bóng) - dạng bị động bị thua phiếu rất xa (người ứng cử)

    English-Vietnamese dictionary > snow

  • 2 der Schnee

    - {snow} thuyền xnau, tuyết, đống tuyết rơi, lượng tuyết rơi, vật trắng như tuyết, tóc bạc, chất côcain = im Schnee einsinken {to sink into the snow}+ = unter Schnee begraben {to snow under}+ = durch den Schnee waten {to mush}+

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > der Schnee

  • 3 bury

    /'beri/ * ngoại động từ - chôn, chôn cất; mai táng =to be buried alive+ bị chôn sống - chôn vùi, che đi, phủ đi, giấu đi =to be buried under snow+ bị chôn vùi dưới tuyết =to bury one's hands in one's pockets+ đút tay vào túi - quên đi !to bury the hatchet - giảng hoà, làm lành !to bury oneself in the country - ở ẩn dật nơi thôn dã !to bury oneself in one's books - vùi đầu vào sách vở !to be buried in thought (in memories of the past) - mải mê với ý nghĩ (với những kỷ niệm xa xưa) !to have buried a relative - đã mất một người thân

    English-Vietnamese dictionary > bury

См. также в других словарях:

  • snow under — transitive verb 1. : to overwhelm beyond the capacity for absorbing or dealing with something snowed under by correspondence and paper work Raymond Chandler 2. : to defeat by a large margin snowed him under with some 4000 write in votes for… …   Useful english dictionary

  • snow under — {v.} 1. To cover over with snow. * /The doghouse was snowed under during the blizzard./ 2. {informal} To give so much of something that it cannot be taken care of; to weigh down by so much of something that you cannot do anything about it.… …   Dictionary of American idioms

  • snow under — {v.} 1. To cover over with snow. * /The doghouse was snowed under during the blizzard./ 2. {informal} To give so much of something that it cannot be taken care of; to weigh down by so much of something that you cannot do anything about it.… …   Dictionary of American idioms

  • snow\ under — v 1. To cover over with snow. The doghouse was snowed under during the blizzard. 2. informal To give so much of something that it cannot be taken care of; to weigh down by so much of something that you cannot do anything about it. Usually used in …   Словарь американских идиом

  • snow under — Synonyms and related words: blank, bulldoze, clobber, cream, defeat utterly, frost, hail, ice, ice over, ice up, overbear, overwhelm, paste, schmear, shellac, shut out, skunk, sleet, smear, snow, snow in, steamroller, whelm, whitewash, whomp,… …   Moby Thesaurus

  • snow under — have or get so much of something that it can t be taken care of I have been snowed under with paperwork during the last few weeks …   Idioms and examples

  • snow under — transitive verb Date: 1880 1. to overwhelm especially in excess of capacity to absorb or deal with something 2. to defeat by a large margin …   New Collegiate Dictionary

  • snow under — verb To overwhelm (with large quantities of something to be dealt with) …   Wiktionary

  • snow — [snō] n. [ME < OE snaw, akin to Ger schnee < IE base * sneigwh , to snow, * snoigwhos, snow > OIr snechta, Russ snieg, L nix (gen. nivis)] 1. particles of water vapor which when frozen in the upper air fall to earth as soft, white,… …   English World dictionary

  • snow — snowless, adj. snowlike, adj. /snoh/, n. 1. Meteorol. a precipitation in the form of ice crystals, mainly of intricately branched, hexagonal form and often agglomerated into snowflakes, formed directly from the freezing of the water vapor in the… …   Universalium

  • snow — Synonyms and related words: Benzedrine, Benzedrine pill, C, Dexamyl, Dexamyl pill, Dexedrine, Dexedrine pill, Methedrine, accord, administer, afford, alabaster, allot, allow, amphetamine, amphetamine sulfate, avalanche, award, bamboozle, beguile …   Moby Thesaurus

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»