Перевод: с французского на все языки

со всех языков на французский

snorren

См. также в других словарях:

  • snarl — I. verb Etymology: Middle English, to trap, entangle, probably frequentative of snaren to snare Date: 14th century transitive verb 1. to cause to become knotted and intertwined ; tangle 2. to make excessively complicated intransitive verb to… …   New Collegiate Dictionary

  • Nord, der — Der Nord, des s, plur. inus. 1) Der aus Mitternacht kommende Wind; in welchem Verstande es in der höhern und dichterischen Schreibart am üblichsten ist, dagegen außer dem Nordwind häufiger gebraucht wird. Sein Nord schwebt auf der Fluth mit… …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • snore — snorer, n. /snawr, snohr/, v., snored, snoring, n. v.i. 1. to breathe during sleep with hoarse or harsh sounds caused by the vibrating of the soft palate. v.t. 2. to pass (time) in snoring or sleeping (usually fol. by away or out): to snore the… …   Universalium

  • Schnurr — Übernamen zu mhd. snurren, snorren »rauschen, sausen; mit Schnauben auf der Fährte des Wildes spüren (vom Jagdhund)«, mnd. snurren »ein schnarrendes Geräusch machen«, mhd. snurre »das Schnurren, Summen«, fnhd. schnurren »poltern, schelten«.… …   Wörterbuch der deutschen familiennamen

  • Schnurre — Übernamen zu mhd. snurren, snorren »rauschen, sausen; mit Schnauben auf der Fährte des Wildes spüren (vom Jagdhund)«, mnd. snurren »ein schnarrendes Geräusch machen«, mhd. snurre »das Schnurren, Summen«, fnhd. schnurren »poltern, schelten«.… …   Wörterbuch der deutschen familiennamen

  • schnarren — Vsw std. (14. Jh.), spmhd. snarren, mndd. snarren, snurren, snorren, mndl. snarren, nndl. snarren Stammwort. Lautmalende Wörter mit verschiedenen Anwendungsgebieten. Außergermanisch zeigt sich als ähnliche Bildung lit. niurné̇ti brummen, knurren …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • snore — [[t]snɔr, snoʊr[/t]] v. snored, snor•ing, n. 1) pat phl to breathe during sleep with hoarse or harsh sounds caused by the vibrating of the soft palate 2) pat phl the act, instance, or sound of snoring • Etymology: 1300–50; ME snoren (v.), c. MLG …   From formal English to slang

  • schnarren — schnarren: Mhd. snarren »schnarren; schmettern; schwatzen«, niederl. snarren, snorren, engl. to snarl »knurren« sind wie das ablautende 1↑ schnurren und die Verben ↑ schnarchen und ↑ nörgeln lautnachahmenden Ursprungs …   Das Herkunftswörterbuch

  • schnurren — 1schnurren: Das Verb mhd., mnd. snurren, niederl. snorren »rauschen, sausen« ist wie ↑ schnarren lautnachahmenden Ursprungs. Es bezeichnet seit alters Geräusche von Tieren (Katze, Insekten) und Geräten (Spinnrad). Ein altes Lärmgerät heißt… …   Das Herkunftswörterbuch

  • Schnurre — 1schnurren: Das Verb mhd., mnd. snurren, niederl. snorren »rauschen, sausen« ist wie ↑ schnarren lautnachahmenden Ursprungs. Es bezeichnet seit alters Geräusche von Tieren (Katze, Insekten) und Geräten (Spinnrad). Ein altes Lärmgerät heißt… …   Das Herkunftswörterbuch

  • schnurrig — 1schnurren: Das Verb mhd., mnd. snurren, niederl. snorren »rauschen, sausen« ist wie ↑ schnarren lautnachahmenden Ursprungs. Es bezeichnet seit alters Geräusche von Tieren (Katze, Insekten) und Geräten (Spinnrad). Ein altes Lärmgerät heißt… …   Das Herkunftswörterbuch

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»