-
1 Schnepfe
f; -, -n1. ORN. snipe2. umg. (Prostituierte) tart, Am. auch hooker* * *die Schnepfesnipe* * *Schnẹp|fe ['ʃnɛpfə]f -, -nsnipe; (pej inf) silly cow (inf)* * *Schnep·fe<-, -n>[ˈʃnɛpfə]f1. ORN snipe* * *1) die; Schnepfe, Schnepfen snipe; (WaldSchnepfe) woodcock2) (salopp abwertend): (weibliche Person)[blöde] Schnepfe — [silly] cow (sl. derog.)
* * *1. ORN snipe2. umg (Prostituierte) tart, US auch hookerblöde Schnepfe! silly cow!* * *1) die; Schnepfe, Schnepfen snipe; (WaldSchnepfe) woodcock2) (salopp abwertend): (weibliche Person)[blöde] Schnepfe — [silly] cow (sl. derog.)
* * *-n f.snipe n. -
2 Schnepfenjagd
-
3 Schnepfenstrich
m1. Jägerspr. mating flight of the snipe2. umg., fig. (Prostituiertenviertel) red-light district* * *1. JAGD mating flight of the snipe2. umg, fig (Prostituiertenviertel) red-light district -
4 Schnepfenvogel
-
5 Schnepfenzug
-
6 wegputzen
v/t (trennb., hat -ge-)1. wipe off* * *to snipe* * *wẹg|put|zenvt septo wipe away or off; (inf = essen) to polish offer putzt ganz schön was weg (inf) — he doesn't half eat a lot or stow a lot away (Brit inf), he can put a lot away (inf)
* * *weg|put·zenvt* * *wegputzen v/t (trennb, hat -ge-)1. wipe off3. SPORT, umg (Gegner) annihilate* * *(Essen) v.to shift v. v.to snipe v.to wipe away v. -
7 Auckland-Schnepfe
—1. LAT Coenocorypha ( Gray)2. RUS оклендский песочник m3. ENG subantarctic [Auckland] snipe4. DEU Auckland-Schnepfe f5. FRA bécassine f d’Auckland1. LAT Coenocorypha aucklandica ( Gray)2. RUS оклендский песочник m3. ENG subantarctic [Auckland] snipe4. DEU Auckland-Schnepfe f5. FRA bécassine f d’AucklandFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Auckland-Schnepfe
-
8 Bekassine
FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Bekassine
-
9 Goldschnepfe
—1. LAT Rostratula ( Vieillot)2. RUS цветной бекас m3. ENG (greater) painted snipe4. DEU Goldschnepfe f5. FRA rhynchée f peinte1. LAT Rostratula benghalensis ( Linnaeus)2. RUS цветной бекас m3. ENG (greater) painted snipe4. DEU Goldschnepfe f5. FRA rhynchée f peinteFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Goldschnepfe
-
10 Weißflecken-Goldschnepfe
—1. LAT Nycticryphes ( Wetmore et Peters)2. RUS южноамериканский цветной бекас m3. ENG South American painted snipe4. DEU Weißflecken-Goldschnepfe f5. FRA rhynchée f de Saint-Hilaire1. LAT Nycticryphes semicollaris ( Vieillot)2. RUS южноамериканский цветной бекас m3. ENG South American painted snipe4. DEU Weißflecken-Goldschnepfe f5. FRA rhynchée f de Saint-HilaireFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Weißflecken-Goldschnepfe
-
11 Zwergschnepfe
—1. LAT Lymnocryptes ( Kaup)2. RUS гаршнеп m3. ENG jack snipe4. DEU Zwergschnepfe f5. FRA bécassine f sourde1. LAT Lymnocryptes minimus ( Brünnich)2. RUS гаршнеп m3. ENG jack snipe4. DEU Zwergschnepfe f5. FRA bécassine f sourdeFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Zwergschnepfe
-
12 Spießbekassine
f1. pin-tailed snipe [Gallinago stenura]2. pintail snipe [Gallinago stenura] -
13 Straßenjunge
m street urchin* * *der Straßenjungeguttersnipe* * *Stra|ßen|jun|gem (pej)street urchin, street Arab (Brit liter)* * *Stra·ßen·jun·gem (pej) street urchin* * *Straßenjunge m street urchin* * *f.gutter snipe n.guttersnipe n. -
14 Bekassine
-
15 Flachrundzange
f DIN ISO 5742 <wz> (halbrunde, spitz zulaufende Backen; oft mit Drahtschneider) ■ long nose pliers; needle nose pliers GB ; snipe nose pliers; taper-nose pliers rare -
16 Spitzkopf
m < led> ■ snipe head -
17 Spitzzange
f <wz> (halbrunde, spitz zulaufende Backen; oft mit Drahtschneider) ■ long nose pliers; needle nose pliers GB ; snipe nose pliers; taper-nose pliers rare -
18 Halbrundzange
-
19 Bekassine
-
20 Schnepfe
См. также в других словарях:
Snipe — Snipe, n. [OE. snipe; akin to D. snep, snip, LG. sneppe, snippe, G. schnepfe, Icel. sn[=i]pa (in comp.), Dan. sneppe, Sw. sn[ a]ppa a sanpiper, and possibly to E. snap. See {Snap}, {Snaffle}.] 1. (Zo[ o]l.) Any one of numerous species of… … The Collaborative International Dictionary of English
Snipe — steht für: Humber Snipe, eine Limousine der oberen Mittelklasse, siehe Humber Super Snipe, ein PKW der oberen Mittelklasse, siehe Sopwith Snipe, ein britisches Doppeldecker Jagdflugzeug im Ersten Weltkrieg, siehe SS N 17 Snipe, eine russische U… … Deutsch Wikipedia
Snipe — Snipe, v. i. [imp. & p. p. {Sniped}; p. pr. & vb. n. {Sniping}.] 1. To shoot or hunt snipe. [Webster 1913 Suppl.] 2. To shoot at detached men of an enemy s forces at long range, esp. when not in action; often with at. [Webster 1913 Suppl.] {snipe … The Collaborative International Dictionary of English
snipe at — Snipe Snipe, v. i. [imp. & p. p. {Sniped}; p. pr. & vb. n. {Sniping}.] 1. To shoot or hunt snipe. [Webster 1913 Suppl.] 2. To shoot at detached men of an enemy s forces at long range, esp. when not in action; often with at. [Webster 1913 Suppl.]… … The Collaborative International Dictionary of English
snipe — [snīp] n. [ME snype < ON snipa (akin to Ger schnepfe) < Gmc * sneb , beak < base seen in SNIP, SNAP ] 1. pl. snipes or snipe any of various shorebirds (family Scolopacidae) with a long, slender, flexible bill used in probing for food,… … English World dictionary
Snipe — Snipe, v. t. 1. To shoot at (detached men of an enemy s force) at long range, esp. when not in action. [Webster 1913 Suppl.] 2. To nose (a log) to make it drag or slip easily in skidding. [Webster 1913 Suppl.] … The Collaborative International Dictionary of English
snipe — [snip] n. m. ÉTYM. 1931; mot anglais. ❖ ♦ Anglic. Mar. Petit voilier de régate d un modèle ancien, dériveur monotype à bouchain vif, à bôme très haute … Encyclopédie Universelle
snipe — / snaip/, it. / znaip/ s. ingl., usato in ital. al masch. (marin.) [barca a vela da diporto o da regata] ▶◀ beccaccino … Enciclopedia Italiana
snipe — ► NOUN (pl. same or snipes) ▪ a wading bird with brown camouflaged plumage and a long straight bill. ► VERB 1) shoot at someone from a hiding place at long range. 2) make a sly or petty verbal attack. DERIVATIVES sniper noun … English terms dictionary
Snipe — Clase Snipe Número de tripulantes 2 Eslora 472 cm Manga 152 cm Peso 172,8 Kg … Wikipedia Español
snipe — snipelike, adj. sniper, n. /snuyp/, n., pl. snipes, (esp. collectively) snipe for 1, 2; v. sniped, sniping. n. 1. any of several long billed game birds of the genera Gallinago (Capella) and Limnocryptes, inhabiting marshy areas, as G. gallinago… … Universalium