-
61 вдох
1) General subject: breathing in, breathing-in, inhale, sniff2) Medicine: breath, inspiration, intake of breath3) Sports: take a breath4) Music: inhalation5) Aviation medicine: aspiration6) Makarov: an intake of breath, respiration -
62 вдох носом
Medicine: sniff -
63 вдохнуть
-
64 вдыхать аромат цветка
Makarov: sniff the scent of a flowerУниверсальный русско-английский словарь > вдыхать аромат цветка
-
65 вдыхать наркотик
Jargon: sniff, blow (особенно кокаин и героин) -
66 втягивание носом
General subject: sniff -
67 втягивать в ноздри
Makarov: sniff up through the nostrilsУниверсальный русско-английский словарь > втягивать в ноздри
-
68 втянуть носом
General subject: sniff -
69 выпивать
1) General subject: be fond enjoy glass, be fond of glass, belt down (обыкн. алкогольные напитки), bib, drink, drink off (до дна), kiss, lift the elbow, liquor, liquor (обыкн. liquor up), lush, take drop, tipple, to be fond of (to enjoy, one's) glass, wine, kiss the cup, liquor up, (спиртное) dip one's beak (American slang), drink on a regular basis, have a bottle on a regular basis, have some alcohol on a regular basis, have some vodka on a regular basis, lift the elbow on a regular basis, moisten (one's) clay on a regular basis, partake of, swallow medicine on a regular basis, take a drop on a regular basis, take medicine on a regular basis, wet (one's) whistle on a regular basis, whet (one's) whistle on a regular basis, do shots (относится к 40 градусным напиткам, f.e. They were spotted doing shots at a party to celebrate Zac's birthday.), tip glasses2) Colloquial: booze, indulge, put away, sniff the cork3) Obsolete: wassail4) Jocular: ply the bottle5) Rare: bouse6) Australian slang: raise (one's) elbow7) Jargon: dip the bill (beak), hit the bottle, loop, tip/ (one's) /the/ elbow bend /crook, guzzle, mug (особенно пиво), mugg (особенно пиво)8) Makarov: crook the elbow, enjoy glass9) Taboo: dram -
70 выражать презрение
1) General subject: flout, pish, shoot out the lip, sniff (кому-л. - at), snuff (к кому-л., чему-л. - at)2) Diplomatic term: express disdain for (к чему-л.)Универсальный русско-английский словарь > выражать презрение
-
71 выявлять случаи превышения власти
Makarov: sniff out abuses of powerУниверсальный русско-английский словарь > выявлять случаи превышения власти
-
72 глотнуть чистого воздуха
Makarov: get a sniff of fresh airУниверсальный русско-английский словарь > глотнуть чистого воздуха
-
73 засопеть
-
74 мы не должны с ходу отвергать предложенное ими соглашение
Универсальный русско-английский словарь > мы не должны с ходу отвергать предложенное ими соглашение
-
75 не баран начихал
Colloquial: no mean achievement (о чём-л. важном, существенном of smth. significant that was difficult to accomplish), nothing to sneeze at, nothing to sniff at (То же, что nothing to sneeze at. Нечто такое, чем не стоит пренебрегать) -
76 не жук нагадил etc.
Colloquial: nothing to sniff atУниверсальный русско-английский словарь > не жук нагадил etc.
-
77 неконденсируемая смесь хлора, воздуха и водорода
Oil: sniff gasУниверсальный русско-английский словарь > неконденсируемая смесь хлора, воздуха и водорода
-
78 неодобрительно хмыкать
Makarov: sniff in disapprovalУниверсальный русско-английский словарь > неодобрительно хмыкать
-
79 нюхать клей
Drugs: sniff (inhale) glue -
80 нюхать табак
1) General subject: snuff, take snuff2) Makarov: sniff tobacco
См. также в других словарях:
sniff — sniff … Dictionnaire des rimes
Sniff — ( Sniff , Nipsu ) is a character in the Moomin series of books by Finnish author Tove Jansson. Moomintroll s immature friend and later adopted brother. He is the son of the Muddler and the Fuzzy. He is one of the few characters in the Moomin… … Wikipedia
sniff´i|ly — sniff|y «SNIHF ee», adjective, sniff|i|er, sniff|i|est. Informal. 1. inclined to sniff, especially in contempt, scorn, etc. 2. contemptuous; … Useful english dictionary
sniff|y — «SNIHF ee», adjective, sniff|i|er, sniff|i|est. Informal. 1. inclined to sniff, especially in contempt, scorn, etc. 2. contemptuous; … Useful english dictionary
Sniff — Sniff, v. i. [imp. & p. p. {Sniffed}or {Snift}; p. pr. & vb. n. {Sniffing}.] [OE. sneven; akin to snivel, snuff; cf. Dan. snive to sniff. See {Snuff}, v. t.] To draw air audibly up the nose; to snuff; sometimes done as a gesture of suspicion,… … The Collaborative International Dictionary of English
Sniff — Sniff, v. t. 1. To draw in with the breath through the nose; as, to sniff the air of the country. [1913 Webster] 2. To perceive as by sniffing; to snuff, to scent; to smell; as, to sniff danger. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
sniff — ► VERB 1) draw in air audibly through the nose. 2) (sniff at) show contempt or dislike for: the price is not to be sniffed at. 3) (sniff around/round) informal investigate something secretly. 4) (sniff out) informal discover by secret or hidden… … English terms dictionary
Sniff — Sniff, n. The act of sniffing; perception by sniffing; that which is taken by sniffing; as, a sniff of air. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Sniff — der; s, s <aus gleichbed. engl. sniff, eigtl. »das Schnüffeln«, zu to sniff, vgl. ↑sniffen> (Jargon) das Sniffen … Das große Fremdwörterbuch
sniff — fonosimb. ES ingl. {{wmetafile0}} spec. nel linguaggio dei fumetti, voce che riproduce il rumore di chi annusa intensamente o respira con forza; anche s.m.inv. {{line}} {{/line}} DATA: 1937. ETIMO: der. di (to) sniff annusare, fiutare , di orig.… … Dizionario italiano
sniff — (v.) mid 14c., of imitative origin; possibly related to snyvelen (see SNIVEL (Cf. snivel)). As a synonym for smell (v.) it dates from 1845. In reference to cocaine from 1925. Related: Sniffed; sniffing. The noun is first recorded 1767; the… … Etymology dictionary