-
1 snižene
-
2 snížené horní patro
-
3 snížené namáhání (vodiče)
-
4 snížené namáhání (vodiče)
-
5 snížené přízemí
-
6 prodávat za snížené ceny
prodávat za snížené cenysolder (obch.)Tschechisch-Französisch Wörterbuch > prodávat za snížené ceny
-
7 prodej za snížené ceny
prodej za snížené cenyvente promotionnelle -
8 vyprodávat za snížené ceny
vyprodávat za snížené cenyvendre en soldeTschechisch-Französisch Wörterbuch > vyprodávat za snížené ceny
-
9 zbavit se starých ležáků ve výprodeji za snížené ceny
zbavit se starých ležáků ve výprodeji za snížené cenyécouler de vieux rossignols en soldeTschechisch-Französisch Wörterbuch > zbavit se starých ležáků ve výprodeji za snížené ceny
-
10 ne za snížené
-
11 však ne za snížené
-
12 decreased
-
13 ослабленное нагружение
• snížené namáhání (vodiče) -
14 hiposecreción
f• lék. hyposekrece* * *f• lék. snížené vylučování žláz• lék. snížené vyměšování žláz -
15 cheap
adj (#ly [adv]) jeftin, nizak (cijena); banalan; loš, prost / to hold # = potcjenjivati, malo držati do; dirt # = vrlo jeftin; on the # = jeftin, jeftino; [sl] to feel # = loše se osjećati, stidjeti se; # trip = izlet (željeznicom) uz snižene cijene; make oneself # = umanjiti svoj ugled slabim ponašanjem* * *
jeftin
male vrijednosti -
16 hipotonia
f• lék. hypotonie* * *f• lék. snížené svalové napětí -
17 tarifa reducida
• obch. snížené jízdné -
18 антресоль
• galerie• oddělený stropní prostor• snížené horní patro -
19 не по сниженным
• ne za snížené -
20 но не по сниженным
• však ne za snížené
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ЭТАЖ ЦОКОЛЬНЫЙ — этаж с отметкой пола ниже планировочной отметки земли не более, чем на половину высоты располагаемых в нём помещений (Болгарский язык; Български) приземен [партерен] етаж (Чешский язык; Čeština) snížené přízemí; zvýšený suterén (Немецкий язык;… … Строительный словарь
hibernácija — ž 1. {{001f}}biol. stanje snižene temperature tijela toplokrvnih životinja za vrijeme zimskog sna 2. {{001f}}a. {{001f}}proces smrzavanja ljudskih ili životinjskih tijela u ledu ili u ledenjacima; ostaci se mogu izvanredno očuvati stoljećima i… … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
ohlađeno — òhlāđeno pril. DEFINICIJA tako da je rashlađeno, snižene temperature ETIMOLOGIJA vidi ohladiti … Hrvatski jezični portal
pancitopenija — pancitopènija ž DEFINICIJA pat. snižene vrijednosti svih triju krvnih loza (leukociti, eritrociti, trombociti) u perifernoj krvi ispod normalnih vrijednosti; simptom različitih poremećaja i bolesti ETIMOLOGIJA pan + v. citopenija … Hrvatski jezični portal
hibernacija — hibernácija ž DEFINICIJA 1. biol. stanje snižene temperature tijela toplokrvnih životinja za vrijeme zimskog sna 2. med., v. hibernizacija 3. a. proces smrzavanja ljudskih ili životinjskih tijela u ledu ili u ledenjacima; ostaci se mogu… … Hrvatski jezični portal