-
1 snavel
-
2 snavel
mbec m -
3 snavel
bec -
4 hou je snavel!
hou je snavel!la ferme! -
5 zijn snavel roeren
zijn snavel roeren -
6 bek
♦voorbeelden:een grote bek opzetten tegen • gueuler contrehou je bek! • ta gueule!een bek opzetten • pousser un coup de gueuleiemand de bek snoeren • clouer le bec à qn.gekke bekken trekken • s'amuser à faire des grimacesiemand op zijn bek geven • casser la gueule à qn.〈 figuurlijk〉 (plat) op zijn bek gaan, vallen • se casser la gueule, la figure→ link=paard paard -
7 gekromd
♦voorbeelden:gekromd lopen • marcher courbé -
8 oppikken
1 [meenemen] prendre2 [aan boord nemen] repêcher3 [onthouden, leren] apprendre4 [met de snavel opnemen] picorer♦voorbeelden:een lifter oppikken • prendre un auto-stoppeurwaar heb je dat opgepikt? • où as-tu déniché cela? -
9 pikken
1 [algemeen] piquer3 [accepteren] encaisser4 [met de snavel, angel steken; hapjes nemen] picorer♦voorbeelden:zij heeft dat geld gepikt • elle a piqué cet argentzich met een speld pikken • se piquer avec une épingleeen trammetje pikken • prendre le tram3 pik jij dat allemaal maar? • et tu encaisses tout ça?de kip pikte de haan • la poule a piqué le coqde mus pikt van de appel • le moineau picote la pomme
См. также в других словарях:
snavel — verb To steal in a jovial way. Paul tried to snavel Dans chair from under him … Wiktionary
Snavel — 1. steal; 2. take away quickly before anyone else: Early shoppers snaffled up the sales bargains … Dictionary of Australian slang
snavel — Australian Slang 1. steal; 2. take away quickly before anyone else: Early shoppers snaffled up the sales bargains … English dialects glossary
snavel — v. (Slang) steal, filch … English contemporary dictionary
snavel — /ˈsnævəl/ (say snavuhl) verb (t) (snavelled, snavelling) → snaffle2 …
snavel — v.tr. (also snavle, snavvle) Austral. sl. catch; take; steal. Etymology: E dial. (as SNAFFLE) … Useful english dictionary
Schnabel — 1. Übernamen zu mhd. snabel, mnd. snavel »Schnabel«, übertragen für einen geschwätzigen Menschen. 2. Übernamen zu mhd. snabel, mnd. snavel »lange und aufgekrümmte Schuhspitze« für den Träger solcher Schuhe. Ende des 14.Jh. berichtet der… … Wörterbuch der deutschen familiennamen
Schnabl — 1. Übernamen zu mhd. snabel, mnd. snavel »Schnabel«, übertragen für einen geschwätzigen Menschen. 2. Übernamen zu mhd. snabel, mnd. snavel »lange und aufgekrümmte Schuhspitze« für den Träger solcher Schuhe. Ende des 14.Jh. berichtet der… … Wörterbuch der deutschen familiennamen
Schnabel — Sm std. (9. Jh.), mhd. snabel, ahd. snabul, mndd. snavel, mndl. snavel, afr. snavel Stammwort. Einfachere Formen sind mndl. sneb und ohne anlautendes s neb, ae. nebb n., und vielleicht übertragen anord. nef n. Nase . Außergermanisch vergleicht… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Snaffle — Snaf fle, n. [D. snavel a beak, bill, snout; akin to G. schnabel, OHG. snabul,. sneb, snebbe, OFries. snavel mouth, Dan. & Sw. snabel beak, bill, Lith. snapas, and to E. snap, v. See {Snap}, and cf. {Neb}.] A kind of bridle bit, having a joint in … The Collaborative International Dictionary of English
snaffle bit — Snaffle Snaf fle, n. [D. snavel a beak, bill, snout; akin to G. schnabel, OHG. snabul,. sneb, snebbe, OFries. snavel mouth, Dan. & Sw. snabel beak, bill, Lith. snapas, and to E. snap, v. See {Snap}, and cf. {Neb}.] A kind of bridle bit, having a… … The Collaborative International Dictionary of English