-
1 кирказон змеевидный
1) Biology: Virginia snakeroot (Aristolochia serpentaria), black snakeroot (Aristolochia serpentaria), sangrel snakeroot (Aristolochia serpentaria), snakeweed (Aristolochia serpentaria)2) Botanical term: sangreeroot (Aristolochia serpentaria), serpentary (Aristolochia serpentaria), snakeroot (Aristolochia serpentaria, считался противоядием при укусе змеи)Универсальный русско-английский словарь > кирказон змеевидный
-
2 змеиный корень
1) Biology: seneca snakeroot (Polygala senega)2) Medicine: birthwort (Aristolochia serpentaria L.)3) Botanical term: European bistort (Bistorta major), bistort, senega (Polygala senega), snakeweed (Bistorta major)4) Agriculture: senega snakeroot (Polygala senega) -
3 истод сенега
1) Biology: seneca snakeroot (Polygala senega)2) Botanical term: senega milkwort (Polygala senega), senega root (Polygala senega), senega snakeroot (Polygala senega) -
4 лиатрис
1) Biology: button snakeroot (Liatris)2) Botanical term: blazing star (Liatris), button snakeroot (Liatris gen.), gayfeather (Liatris) -
5 подлесник
1) Biology: black snakeroot (Sanicula), snakeroot (Sanicula)2) Botanical term: sanicle (Sanicula gen.), sanicle (Sanicula) -
6 посконник
1) General subject: richweed (Eupatorium rugosum)2) Biology: snakeroot (Eupalorium)3) Botanical term: boneset (Eupatorium), joe-pye weed (Eupatorium), snakeroot (Eupatorium), thoroughwort (Eupatorium), eupatorium, Siam weed4) Perfume: boneset -
7 лиатрис
-
8 подлесник
-
9 будра плющевидная
1) General subject: ground ivy, hen and chicken, hen-and-chicken2) Biology: wild snakeroot (Glechoma hederacea)3) Botanical term: alehoof (Glechoma hederacea), common ground ivy, field balm, gill (Glechoma hederacea), ground-ivy (Glechoma hederacea), tunhoof (Glechoma hederacea) -
10 вех ядовитый
1) Biology: snakeroot (Cicuta virosa)2) Botanical term: European cowbane (Cicuta maculata, Cicuta virosa), cowbane, cowbane (Cicuta maculata, Cicuta virosa), cowbane (Cicuta virosa), spotted cowbane (Cicuta maculata, Cicuta virosa), water hemlock (Cicuta virosa) -
11 горец змеиный
1) Biology: serpent grass (Polygonum bistorta), snake-root knotgrass (Polygonum bistorta), snakeroot (Polygonum bistorta), snakeweed (Polygonum bistorta)2) Medicine: snakeweed3) Botanical term: European bistort, bistort (Polygonum bistorta), snake root (Polygonum bistorta)4) Agriculture: English serpentary (Polygonum bistorta), adder's wort (Polygonum bistorta) -
12 истод
1) Biology: snakeroot (Polygala)2) Botanical term: milkwort (Polygala), polygala (Polygala gen.)3) Pharmacology: milkwort -
13 истод канадский
Botanical term: senega milkwort, senega root, senega snakeroot -
14 истод малолистный
1) Biology: Indian pink (Polygala paucifolia), dwarf milkwort (Polygala paucifolia), evergreen snakeroot (Polygala paucifolia), flowering wintergreen (Polygala paucifolia), fringed milkwort (Polygala paucifolia)2) Botanical term: may-wings (Polygala paucifolia) -
15 кирказон
1) Biology: snakeroot (Aristolochia)2) Medicine: birthwort (Aristolochia)3) Botanical term: Dutchman's pipe (Aristolochia gen.), Dutchman's-pipe (Aristolochia), Dutchman's-pipe (Atistolochia), Yerba Del Indio (Aristolochia foetida) -
16 клопогон
1) Biology: snakeroot (Cimicifuga)2) Botanical term: bugbane (Cimicifuga) -
17 клопогон кисточковый
Agriculture: black snakeroot (Cimicifuga racemosa)Универсальный русско-английский словарь > клопогон кисточковый
-
18 копеечник цветоножковый
Универсальный русско-английский словарь > копеечник цветоножковый
-
19 копытень
3) Perfume: hazelwort, wild ginger -
20 копытень канадский
1) Biology: Canada wild ginger (Asarum canadense), southern snakeroot (Asarum canadense)2) Botanical term: colicroot (Asarum canadense), wild ginger (Asarum canadense)Универсальный русско-английский словарь > копытень канадский
См. также в других словарях:
Snakeroot — Snake root , n. (Bot.) Any one of several plants of different genera and species, most of which are (or were formerly) reputed to be efficacious as remedies for the bites of serpents; also, the roots of any of these. [1913 Webster] Note: The… … The Collaborative International Dictionary of English
snakeroot — ☆ snakeroot [snākro͞ot΄, snākroot΄ ] n. 1. any of a number of plants reputed to be remedies for snakebites, as the black snakeroot (genus Sanicula) of the umbel family or the white snakeroot ( Eupatorium rugosum) of the composite family 2. the… … English World dictionary
Snakeroot — The related genus Eupatorium also contains plants called snakeroot . Virginia Snakeroot ( Aristolochia serpentaria ) and Canadian Snakeroot ( Asarum canadense ) are unrelated plants.Taxobox name = Snakeroot image width = 200px image caption =… … Wikipedia
snakeroot — noun Date: 1635 any of various plants (as seneca snakeroot and Virginia snakeroot) most of which have roots sometimes believed to cure snakebites; also the root of such a plant … New Collegiate Dictionary
snakeroot — /snayk rooht , root /, n. 1. any of various plants whose roots have been regarded as a remedy for snakebites, as the herb Aristolochia serpentaria (Virginia snakeroot), having a medicinal rhizome and rootlets, and the white flowered Polygala… … Universalium
snakeroot — vaistinė kartuolė statusas T sritis vardynas apibrėžtis Kartuolinių šeimos vaistinis augalas (Aristolochia serpentaria), paplitęs Šiaurės Amerikoje. atitikmenys: lot. Aristolochia serpentaria angl. snakeroot; Virginia serpentary; Virginia… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
snakeroot — SYN: serpentaria. Canada s. SYN: Asarum canadense. European s. SYN: Asarum europaeum. Seneca s. SYN: senega. Texas s. botanical source of serpentaria. Virginia s. Aristolochia serpentaria; botanical source of serpentaria. * * * snake·root .rüt,… … Medical dictionary
snakeroot — n. any of a number of plants whose roots are thought to be a cure for snakebites; root of a snakeroot plant … English contemporary dictionary
snakeroot — noun 1》 a North American plant reputed to contain an antidote to snake poison. [Aristolochia serpentaria and other species.] 2》 a plant with snake like roots, yielding medicinal drugs. [Rauwolfia serpentina (Indian snakeroot, SE Asia) and related … English new terms dictionary
snakeroot — /ˈsneɪkrut/ (say snaykrooht) noun 1. any of various plants whose roots have been regarded as a remedy for snakebites, as Aristolochia serpentaria (Virginia snakeroot), a herb with medicinal rhizome and rootlets. 2. the root or rhizome of such a… …
snakeroot — noun Any member of the genus Ageratina of perennials and rounded shrubs from the sunflower family, growing mainly in the warmer regions of the Americas … Wiktionary