-
1 morso
1. past part vedere mordere2. m bitedi cibo bit, mouthfulper cavallo biti morsi pl della fame the pangs of hunger* * *morso s.m.1 bite: il morso di un cane, di un insetto, dog bite, insect bite (o insect sting); dare un morso alla mela, to bite (into) an apple; il morso di alcune serpi è velenoso, some snakebites are poisonous; il mastino gli staccò un orecchio con un morso, the mastiff bit his ear off; dare un morso a qlcu., to bite s.o.; dare morsi, (di cane, gatto) to worry2 (boccone) bit, scrap: un morso di pane, a scrap of bread; ne ho preso solo un morso, I only took a bit3 (fig.) (puntura, stimolo) sting; pang: i morsi della fame, the pangs of hunger; il morso dell'invidia, the sting of envy4 (del cavallo) bit: mettere il morso a un cavallo, to put the bit in a horse's mouth; dare una strappata di morso, to give a pull at the bit; allentare, stringere il morso, to slacken, to tighten the bit (anche fig.) // mettere il morso a qlcu., (sottometterlo, domarlo) to curb (o to restrain o to check) s.o.5 (delle tenaglie) jaws (pl.)6 (bot.) morso del diavolo, (Scabiosa succisa) devil's bit.* * *['mɔrso] morso (-a)1. ppSee:2. sm1) (gen) bite, (di insetto) stingdare un morso a qc — to bite sth, (mangiare un pezzetto) to bite into sth
2) (parte della briglia) bit* * *['mɔrso]sostantivo maschile1) (morsicatura) bite2) (azione) bite, nipdare un morso a qcs. — to have o take a bite of sth.
dare un morso a qcn. — to bite sb.
staccare qcs. con un morso — to bite sth. off
3) (boccone) mouthful, bite4) equit. bit••mettere il morso a qcn. — to curb sb
* * *morso/'mɔrso/sostantivo m.1 (morsicatura) bite; morso di serpente snakebite2 (azione) bite, nip; dare un morso a qcs. to have o take a bite of sth.; dare un morso a qcn. to bite sb.; staccare qcs. con un morso to bite sth. off3 (boccone) mouthful, bite; un morso di pane a morsel of bread4 equit. bit; mettere il morso al cavallo to bit a horse- i della fame hunger pangs; mettere il morso a qcn. to curb sb. -
2 morso di serpente
См. также в других словарях:
Snakebite — Album par Whitesnake Sortie Juin 1978 Enregistrement 1977 / 1978 Central Recorders AIR Studios, Londres, Royaume Uni Durée 36:51 Genre … Wikipédia en Français
snakebite — [snākbīt΄] n. a bite by a snake, esp. a poisonous one, or the condition caused by it … English World dictionary
Snakebite — For other uses, see Snakebite (disambiguation). Snakebite Classification and external resources Cobra Naja naja ICD 10 T … Wikipedia
Snakebite EP — Infobox Album Name = Snakebite EP Type = EP Artist = Whitesnake Released = 1978 Recorded = April 7 13, 1978 Genre = Hard rock Blues rock Length = Label = EMI/Sunburst Producer = Reviews = Last album = This album = Snakebite EP (1978) Next album … Wikipedia
snakebite — /snayk buyt /, n. 1. the bite of a snake, esp. of one that is venomous. 2. the resulting painful, toxic condition. [1830 40; SNAKE + BITE] * * * Wound from the bite of a snake, especially a venomous one. Nonvenomous snakes leave skin tears that… … Universalium
Snakebite — Der Begriff Snake Bite (engl. für Schlangenbiss) hat verschiedene Bedeutungen: ein alkoholisches Mischgetränk aus Cider und hellem Bier, siehe Snakebite (Cocktail) eine Art von Reifenpanne bei Fahrrädern eine symmetrische Anordnung von Labret… … Deutsch Wikipedia
snakebite — UK [ˈsneɪkˌbaɪt] / US noun Word forms snakebite : singular snakebite plural snakebites 1) [countable/uncountable] the bite of a snake 2) a) [uncountable] British an alcoholic drink that is half lager and half cider b) [countable] a glass of this… … English dictionary
snakebite — [[t]sne͟ɪkbaɪt[/t]] snakebites also snake bite N VAR A snakebite is the bite of a snake, especially a poisonous one … English dictionary
snakebite — /ˈsneɪkbaɪt/ (say snaykbuyt) noun 1. a bite from a snake, especially a poisonous one. 2. the physiological reaction to the bite of a snake: to treat snakebite. 3. a cocktail made with beer or cider. Also, snake bite …
Snakebite (disambiguation) — Snakebite or snake bite may refer to:* Snakebite, the bite of a snake * Snakebite (beer cocktail), a beer cocktail made from lager and cider (hard cider) * Snakebite (album), a 1978 album by Whitesnake * Snake Bite Love , a 1997 album by… … Wikipedia
Snakebite (Cocktail) — Snakebite ist ein Cocktail aus Cidre und Lagerbier. In Deutschland wird statt Lagerbier teilweise auch Helles (bevorzugt in Bayern), in anderen Bundesländern auch Pils verwendet. In den USA besteht es häufig auch aus einer Mischung aus Guinness… … Deutsch Wikipedia