-
1 smule
bit, dash, drop, lick, modicum, spot* * *(en -r) bit, scrap,( af væske) drop;( brødkrumme) crumb ( fx the crumbs which fell from the rich man's table);[ smuler er også brød] half a loaf is better than no bread;[ den smule] that bit,F that trifle;[ den smule penge] that tiny amount, that trifling (, T: piffling) sum;[ den smule som] what little ( fx I lost what little (money) I had; what little light a December day could offer);[ en smule] a little, a bit,( af væske) a drop,(adv) a little, a bit,F somewhat ( fx tired, difficult);[ bare en lille smule] just a little bit (, drop);( substantivisk) nothing at all,( adjektivisk) not a bit of ( fx bread), not a drop of ( fxwhisky);( adverbielt) not at all ( fx I am not at all surprised), not a bit. -
2 smule
-
3 smule
crumb, spot -
4 smule seg
crumble, fall into small pieces -
5 en lille smule
-
6 en smule
fraction, a little, some, a touch -
7 lille smule
-
8 smitt og smule
every particle -
9 en lille smule
a bit -
10 en lille smule
a little -
11 en lille smule
slightly -
12 en smule
a bit -
13 en smule
a little -
14 en smule
little -
15 en smule
slightly -
16 anelse
sg - ánelsen, pl - ánelser1) предчу́вствие с2) представле́ние сháve íngen ánelse om nóget — не име́ть никако́го поня́тия [представле́ния] о чём-л.
* * *inkling, pinch* * *(en -r)( svag forestilling) suspicion ( fx I had a suspicion of the truth);( lille smule) touch ( fx a touch of garlic in the salad; a touch more salt; a touch of frost in the air),(F el. spøg.) suspicion ( fx a suspicion of pepper in the soup; a suspicion of triumph in her voice);[ bange anelser] misgivings;[ onde anelser] forebodings, presentiments of evil;[ jeg har en anelse om at] I have a feeling that;[ jeg har ikke den ringeste anelse om hvad der skete] I have not the faintest idea what happened;T I haven't a clue about what happened. -
17 antydning
sg - ántydningen, pl - ántydningerнамёк м* * *hint, implication, intimation, suggestion, suspicion* * *(en -er) hint, suggestion;( tilkendegivelse) indication ( fx an indication of his intentions);(neds) innuendo ( fx throw out innuendoes);( smule) suggestion ( fx a suggestion of a smile, a suggestion of a Danish accent), touch ( fx a touch of garlic),F suspicion ( fx a suspicion of pepper);[ lade en antydning falde] drop a hint;[ han forstår en antydning] he can take a hint. -
18 bundskjuler
( lille smule) drop. -
19 gnist
sg - gnisten, pl - gnisterи́скра ж, перен. про́блеск м* * *spark, sparkle* * *(en -er) spark;[( lille smule:) ikke gnist af] not a glimmer of ( fx hope), not a spark of ( fx interest, intelligence), not a grain of ( fx sense),F not a vestige of ( fx truth);[ jeg har ikke gnist af anelse om det] I have not got the faintest idea (of it);T I haven't a clue; I haven't the foggiest;(fig) he lacks inspiration;[ slå gnister af noget] strike sparks from something;(fig) the sparks flew. -
20 gran
sg - granen, pl - granerель ж, ёлка ж* * *atom, fir, grain* * *I. (et)( smule) bit, grain;[ der var et gran af sandhed i det] there was a grain (, mindre: (just) a suspicion) of truth in it;[ ikke et gran] not a bit;[ ikke et gran af sandhed] not a grain (el. an atom el. a particle) of truth;(se også I. salt).II. (en -er)(bot) spruce,( ofte) fir.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
šmulė — šmùlė sf. (2) 1. KŽ, NmŽ, Grdm, Kl, Lk besnapė kepurė, beretė; prasta, nuvalkiota kepurė: Nusipirk žmonišką kepurę, užteks jau tą šmùlę valkiot Rs. 2. plikė: Didelė galva, didelė šmùlė Yl. ◊ į šmulès išeĩti išsigimti, išvisti: Šmulėti… … Dictionary of the Lithuanian Language
smule — smu|le sb., n, r, rne; en lille smule … Dansk ordbog
šmulėtas — šmulėtas, a adj. (1) nesukantis galvų (apie kopūstus): Šmulėti kopūstai Lk … Dictionary of the Lithuanian Language
ChucK — For other uses, see Chuck (disambiguation). ChucK Paradigm(s) Multi paradigm Appeared in 2003[1] Designed by … Wikipedia
Auto-Tune — For correcting pitch in general, see Pitch correction. For automated optimization software, see Self tuning. Auto Tune Auto Tune running on GarageBand Developer(s) Antares Audio Technologies … Wikipedia
Philosophical Fragments — Infobox Book | name = Philosophical Fragments, or a Fragment of Philosophy title orig = Philosophiske Smuler eller En Smule Philosophi translator = image caption = Title page of the original Danish edition author = Søren Kierkegaard illustrator … Wikipedia
Nicole Hohloch — Nicole Seibert, en 2008. Nicole Seibert (25 de octubre de 1964, Saarbrücken) cantante alemana. Contenido … Wikipedia Español
Thomas Mørk — (* 28. September 1962 in Kopenhagen) ist ein dänischer Schauspieler, Komiker, Synchronsprecher und Regisseur. Inhaltsverzeichnis 1 Karriere 2 Leben 3 Filmografie (Auswahl) … Deutsch Wikipedia
Søren Kierkegaard — Søren Aabye Kierkegaard Sketch of Søren Kierkegaard by Niels Christian Kierkegaard, c. 1840 Full name Søren Aabye Kierkegaard Born 5 May 1813 Copenhagen, Denmark Died 11 November 1855 … Wikipedia
Nicole (German singer) — Nicole Photograph of Nicole from her 2008 promotional collection Background information Birth name Nicole Hohloch … Wikipedia
David Crowder Band — Background information Origin Waco, Texas, United States Genres … Wikipedia
