Перевод: со всех языков на русский

smolisty

1 smolisty

прил.

• смолистый

* * *

1. смолистый; смоляной;
2. перен. чёрный как смоль
+
1. smolny

* * *

1) смоли́стый; смоляно́й

2) перен. чёрный как смоль

Syn:

smolny 1)

Słownik polsko-rosyjski > smolisty
2 smolisty czub

смолистый чуб

Otwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > smolisty czub
3 smolny

прил.

• смолистый

* * *
smoln|y
смолистый, смоляной; просмолённый, смолёный;
\smolnyе łuczywo смолистая лучина; \smolnyа papa толь
+ smolisty

* * *

смоли́стый, смоляно́й; просмолённый, смолёный

smolne łuczywo — смоли́стая лучи́на

smolna papa — толь

Syn:

smolisty

Słownik polsko-rosyjski > smolny

smolisty — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia {{/stl 8}}{{stl 7}} zawierający w swoim składzie smołę, pokryty, nasycony smołą : {{/stl 7}}{{stl 10}}Słupy smoliste. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
smolisty — «zawierający smołę, nasycony smołą» Smoliste drewno. Substancje smoliste. ∆ miner. Blenda smolista «minerał, dwutlenek uranu, będący źródłem otrzymywania uranu i jego związków; blenda uranowa» przen. «ciemny, czarny jak smoła» Smoliste oczy.… … Słownik języka polskiego
smoliście — przysłów. od smolisty Smoliście czarne oczy, włosy … Słownik języka polskiego
smolny — «zawierający smołę, nasycony smołą; smolisty» Smolne drzazgi. Smolne drewno. Smolne łuczywo … Słownik języka polskiego
smolny — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, {{/stl 8}}{{stl 7}}to samo co smolisty: Smolne szczapy drzewa. {{/stl 7}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień