-
1 smerd
сущ.ист. смерд (hombre del campo, campesino en la Rusia antigua) -
2 smerd
кір. смерд; сьмердБеларуска (лацінка)-рускі слоўнік і слоўнік беларускай кірыліцы > smerd
-
3 смерд
smerd -
4 смерд
м.1) ист. smerd m (hombre del campo, campesino en la Rusia antigua)2) уст. презр. gañán m, rústico m, plebeyo m* * *n1) obs. plebeyo, rústico2) hist. smerd (hombre del campo, campesino en la Rusia antigua) -
5 смерд
м.1) ист. smerd m (hombre del campo, campesino en la Rusia antigua) -
6 смерд
-
7 σμερδαλέος
Grammatical information: adj.Meaning: `terrible, grisly, frightening, fearsome', of appearance, cry and shouting (ep. Il.).Etymology: With σμερδαλέος cf. λευγαλέος, ἀργαλέος a. o.; σμερδνός like δεινός a. o. The pair σμερδ-αλέος: σμερδ-νός shows a suffixal interchange l: n (as ἰσχαλέος: ἰσχνός a. o.; Benveniste Origines 45f.). An agreeing s-stem (as θαρσαλέος: θάρσος) is indeed found σμέρδ[ν]ος λῆμα, ῥώμη, δύναμις, ὅρμημα and εὑσμερδής εὔρωστος H.; on the meaning cf. δεινότης also `power, force, dexterity'. -- Since Ebel KZ 7, 227 (cf. also Curtius 692 f.) one onnects a primary Germ. verb, OHG smerzan, OE smeortan `hurt', to which with ablaut (PGm. * smart- \< IE * smord-) OE smeart `painful', NEng. smart `biting, stinging, sharp, witty, elegant'. For further combinations with Lat. mordeō `bite' etc. (IE *( s)merd- `rub (open)') s. W.-Hofmann s. v. with rich lit. -- Diff. Bolling Stud. in hon. of H. Collitz (Baltimore, 1930) 43ff.: to Lith. smirdė́ti `stink', Goth. smarnos acc. pl. f. ' σκύβαλα', Lat. merda f. `dirt, muck'. On the attempts to connect IE *( s)mer-d- `rub (open)' with * smerd- `stink', s. WP. 2, 279 a. 691, Pok. 736f. a. 970, W.-Hofmann s. merda and mordeō; everywhere with further forms and lit. -- Cf. σμορδοῦν.Page in Frisk: 2,748-749Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > σμερδαλέος
-
8 σμορδοῦν
Grammatical information: v.Origin: XX [etym. unknown]Etymology: Acc. to Bechtel Herm. 55, 99 f. here also (with infixed κο; cf. Schwyzer 644) σμοκορδοῦν τὸ σχηματίζεσθαι τὰς γυναῖκας and σμοκόρδους τοὺς τὰς ὀφρῦς (?) ἐγκοίλους ἔχοντας H. -- Fron a noun *σμόρδος of unknown meaning; by Specht KZ 62, 215 identified with Lith. smárdas, Russ. smórod etc. `bad smell, stench'; IE *smórdos. Here also with zero grade Lith. smirdė́ti `stink', s. Fraenkel a. Vasmer s. vv. Doubts by Kretschmer Glotta 27, 37. Diff. v. Blumenthal Hesychst. 45: to IE * smerd- `rub' in σμερδαλέος etc. -- Cf. σμάρδικον(?), which would point to a Pre-Greek word. - So no etymology.Page in Frisk: 2,751Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > σμορδοῦν
См. также в других словарях:
Smerd — Smerds (sing. smerd; in Russian: pl. смерды, sing. смерд ) were feudal dependent peasants in Russia and some other Slavic countries. Sources from the 11th and 12th centuries mention smerds’ presence in the Kievan Rus (e.g. Russkaya Pravda ) and… … Wikipedia
smerd-, smord- — smerd , smord English meaning: to stink Deutsche Übersetzung: ‘stinken” Material: Gk. σμόρδωνες pl. ‘stänker” Hes.; σμορδοῦν συνουσιάζειν; Lith. smìrdžiu, smirde ti ‘stink”, Ltv. smir̂dêt ds., Lith. smirdėle ̃ “dwarf elder”,… … Proto-Indo-European etymological dictionary
Russian serfdom — The origins of serfdom in Russia are traced to Kievan Rus in the 11th century. Legal documents of the epoch, such as Russkaya Pravda, distinguished several degrees of feudal dependency of peasants. Traditionally, the term for a peasant of the… … Wikipedia
Russkaya Pravda — Ruskaya Pravda ( ru. Русская правда, Russkaya Pravda ; Archaic: Правда Роська, Pravda Ros ka ; uk. Руська Правда, Rus ka Pravda ) was the legal code of Kievan Rus and the subsequent Rus principalities during the times of feudal division. While it … Wikipedia
Озеро Смердячее — озеро Смердячье Координаты: 55.735, 39.822222 … Википедия
Peasant — A peasant is an agricultural worker who subsists by working a small plot of ground. The word is derived from 15th century French païsant meaning one from the pays , or countryside. The term peasant today is sometimes used in a pejorative sense… … Wikipedia
Serfdom — Serf redirects here. For the Saint, see Saint Serf. For SERF magnetometer, see SERF. Part o … Wikipedia
Metropolitan Transportation Authority (New York) — Metropolitan Transportation Authority of the State of New York The Metro … Wikipedia
Yan Vyshatich — ( Ян Вышатич in Russian; c. 1016 June 24, 1106) was a Kievan nobleman and military commander (tysyatsky). The last known representative of the Dobrynya dynasty, Yan Vyshatich was the son of Vyshata and grandson of Ostromir.Historical clues about… … Wikipedia
Interstate 190 (New York) — Interstate 190 Map of the Buffalo area with I 190 highlighted in red … Wikipedia
Ivan Bersen-Beklemishev — Ivan Nikitich Beklemishev, nicknamed Bersen (which means gooseberry ) ( Иван Никитич Берсень Беклемишев in Russian) (? 1525) was one of the most prominent Russian diplomats and statesmen during the reigns of Ivan III and Vasili III.During the… … Wikipedia