Перевод: со всех языков на финский

с финского на все языки

smallpox

  • 1 smallpox

    • rokko
    medicine, veterinary
    • isorokko
    * * *
    noun (a type of serious infectious disease in which there is a severe rash of large, pus-filled spots that usually leave scars.) isorokko

    English-Finnish dictionary > smallpox

  • 2 smallpox vaccination

    • isorokkorokotus

    English-Finnish dictionary > smallpox vaccination

  • 3 pitted with smallpox

    • rokonarpinen

    English-Finnish dictionary > pitted with smallpox

  • 4 eradicate

    • hävittää perinpohjin
    • repiä juurineen
    • kukistaa
    • kumota
    * * *
    (to get rid of completely: Smallpox has almost been eradicated.) voittaa lopullisesti, hävittää perin pohjin

    English-Finnish dictionary > eradicate

  • 5 pockmark

    • rokonarpi
    * * *
    (a scar or small dent in the skin caused by smallpox etc.) rokonarpi

    English-Finnish dictionary > pockmark

  • 6 scare

    • olla peloissaan
    • paniikki
    • pakokauhu
    • hätkähtää
    • hätkähdyttää
    • järkyttää
    • huolestuttaa
    • hirvittää
    • huolettaa
    • epäilyttää
    • alistaa
    • ajatteluttaa
    • arastella
    • arkailla
    • askarruttaa
    • ujostella
    • kauhistaa
    • karmaista
    • kauhistuttaa
    • kavahtaa
    • kammoksuttaa
    • kammottaa
    • kainostella
    • pelästyä
    • pelätä
    • pelottaa
    • pelko
    • pelotella
    • pelästyttää
    • pelästys
    • säikäyttää
    • säpsähtää
    • säikähtää
    • säikyttää
    • säikähdys
    • säikkyä
    * * *
    skeə 1. verb
    (to startle or frighten: You'll scare the baby if you shout; His warning scared her into obeying him.) pelästyttää
    2. noun
    1) (a feeling of fear or alarm: The noise gave me a scare.) pelästys
    2) (a feeling of fear or panic among a large number of people: a smallpox scare.) pelko
    - scarecrow
    - scaremonger
    - scare away/off

    English-Finnish dictionary > scare

  • 7 scourge

    • ruoska
    • vitsaus
    • rangaista
    • rangaistus
    • maanvaiva
    • kurittaa
    • piiskata
    * * *
    skə:‹
    (a cause of great suffering to many people: Vaccination has freed us from the scourge of smallpox.) vitsaus

    English-Finnish dictionary > scourge

  • 8 small

    • ohut
    • harvalukuinen
    • heikko
    • hieno
    • vähäinen
    • vähä
    • kapea
    • kevyt
    • mitätön
    • pienehkö
    • suppea
    • pienikasvuinen
    • pienoinen
    • pikkuinen
    • pienikokoinen
    • pikkumainen
    • piskuinen
    • pikkuruinen
    • pikku
    • pieni
    * * *
    smo:l
    1) (little in size, degree, importance etc; not large or great: She was accompanied by a small boy of about six; There's only a small amount of sugar left; She cut the meat up small for the baby.) pieni
    2) (not doing something on a large scale: He's a small businessman.) pikku-
    3) (little; not much: You have small reason to be satisfied with yourself.) vähäinen
    4) ((of the letters of the alphabet) not capital: The teacher showed the children how to write a capital G and a small g.) pikku-
    - small arms
    - small change
    - small hours
    - smallpox
    - small screen
    - small-time
    - feel/look small

    English-Finnish dictionary > small

  • 9 vaccinate

    medicine, veterinary
    • rokottaa
    * * *
    verb (to protect (a person etc) against a disease by putting vaccine into his blood: Has your child been vaccinated against smallpox?) rokottaa

    English-Finnish dictionary > vaccinate

  • 10 vaccine

    medicine, veterinary
    • rokote
    • rokkoaine
    medicine, veterinary
    • rokkoaine
    • vaksiini
    * * *
    'væksi:n
    (a substance made from the germs that cause a particular disease, especially smallpox, and given to a person or animal to prevent him from catching that disease.) rokote
    - vaccination

    English-Finnish dictionary > vaccine

См. также в других словарях:

  • Smallpox — Small pox , n. [Small + pox, pocks.] (Med.) A contagious, constitutional, febrile disease characterized by a peculiar eruption; variola. The cutaneous eruption is at first a collection of papules which become vesicles (first flat, subsequently… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • smallpox — 1510s, small pokkes, as distinguished from great pox syphillis (see POX (Cf. pox)). Cf. Fr. petite vérole …   Etymology dictionary

  • smallpox — ► NOUN ▪ an acute contagious disease spread by a virus, with fever and pustules usually leaving permanent scars …   English terms dictionary

  • smallpox — [smôlpäks΄] n. an acute, highly contagious disease caused by a poxvirus and characterized by prolonged fever, vomiting, and pustular eruptions that often leave pitted scars, or pockmarks, when healed: see VARIOLA …   English World dictionary

  • Smallpox — otheruses4|the disease the 1982 Serbian film|Variola Vera|the fish genus|Variola (Serranidae) Infobox Disease Name = Smallpox Caption = A child infected with smallpox ICD10 = ICD10|B|03| |b|00 ICD9 = ICD9|050 DiseasesDB = 12219 MedlinePlus =… …   Wikipedia

  • smallpox — /smawl poks /, n. Pathol. an acute, highly contagious, febrile disease, caused by the variola virus, and characterized by a pustular eruption that often leaves permanent pits or scars: eradicated worldwide by vaccination programs. [1510 20; SMALL …   Universalium

  • smallpox — noun … OF SMALLPOX ▪ attack ▪ In 1742 he suffered a fatal attack of smallpox. ▪ case ▪ 15 million cases of smallpox were reported worldwide. ▪ outbreak …   Collocations dictionary

  • smallpox — n. 1) to contract, develop smallpox 2) a smallpox epidemic (there have been no smallpox epidemics for many years) * * * develop smallpox to contract a smallpox epidemic (there have been no smallpox epidemics for many years) …   Combinatory dictionary

  • smallpox — An acute eruptive contagious disease caused by a poxvirus (Orthopoxvirus, a member of the family Poxviridae) and marked at the onset by chills, high fever, backache, and headache; in 2–5 days the constitu …   Medical dictionary

  • Smallpox — Variole  Pour la « grande vérole », qui n a aucun lien de parenté avec la variole (malgré son surnom), voir syphilis. Variole Classification et ressources externes CIM 10 B03 CIM 9 050 …   Wikipédia en Français

  • smallpox — (variola; smawl poks) Once a highly contagious, often fatal disease caused by a poxvirus. Its most noticeable symptom was the appearance of blisters and pustules on the skin. Vaccination has eradicated smallpox throughout the world …   Dictionary of microbiology

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»