-
1 comb
Ⅰcomb [kəυm]1. n1) гре́бень; расчёска;large- (small-)toothed comb ре́дкий (ча́стый) гре́бень
2) скребни́ца3) текст. бёрдо; рядо́к; чеса́лка5) конёк ( крыши)6) пчели́ные со́ты◊to cut the comb of smb. сбить спесь с кого́-л.
;to set up one's comb ва́жничать, хорохо́риться
2. v1) расчёсывать2) воен. «прочёсывать» (разведкой, огнём)3) текст. чеса́ть; мять; трепа́ть4) чи́стить скребни́цей5) разбива́ться ( о волнах)а) вычёсывать;б) производи́ть переосвиде́тельствование ра́нее освобождённых от вое́нной слу́жбы;в) разы́скивать◊to comb smb.'s hair for him «намы́лить го́лову» кому́-л.; дать кому́-л. нагоня́й
;to comb smb.'s hair the wrong way ≅ гла́дить кого́-л. про́тив шёрстки
Ⅱ -
2 small toothed comb
-
3 small-tooth comb
small-tooth comb [ˏsmɔ:ltu:θˊkəυm] nча́стый гре́бень -
4 comb
[̈ɪkəum]comb =coomb comb текст. бердо; рядок; чесалка comb гребень; расческа; large (small) toothed comb редкий(частый) гребень comb конек (крыши) comb воен. "прочесывать" (разведкой, огнем) comb пчелиные соты; to cut the comb (of smb.) сбить спесь (с кого-л.); to set up one's comb важничать, хорохориться comb разбиваться (о волнах) comb расчесывать comb скребница comb текст. чесать; мять; трепать comb чистить скребницей to comb (smb.'s) hair for him "намылить голову" (кому-л.); дать (кому-л.) нагоняй to comb (smb.'s) hair the wrong way = гладить (кого-л.) против шерстки comb out вычесывать comb out производить переосвидетельствование ранее освобожденных от военной службы comb out разыскивать comb =coomb combe: combe =coomb coomb: coomb ложбина, овраг; узкая долина, ущелье comb пчелиные соты; to cut the comb (of smb.) сбить спесь (с кого-л.); to set up one's comb важничать, хорохориться comb гребень; расческа; large (small) toothed comb редкий(частый) гребень comb пчелиные соты; to cut the comb (of smb.) сбить спесь (с кого-л.); to set up one's comb важничать, хорохориться smalltooth comb частый гребень -
5 comb
̈ɪkəum I
1. сущ.
1) гребень;
расческа
2) скребница Syn: horse comb, currycomb
3) текст. бедро;
рядок;
чесалка
4) гребешок, хохолок( у петуха и других птиц)
5) (все, что напоминает гребень: конек крыши, гребень шлема, гребень волны и т. п.)
6) пчелиные соты ∙ to cut the comb of smb. ≈ сбить спесь с кого-л. to set up one's comb ≈ важничать, хорохориться
2. гл.
1) расчесывать;
чесать;
чистить скребницей (обыкн. лошадь)
2) разбиваться( о волнах)
3) прочесывать, тщательно искать (местность и т. п.) (for) The police are combing the woods for the missing boy. ≈ Полиция прочесывает лес, пытаясь найти пропавшего мальчика. I've combed the house for your bag, but it's not here. ≈ Я весь дом перевернул, но твоей сумки нет. Syn: hunt
4) шутл. давать трепку, бить Till I find you a wife who will comb your head for you? ≈ Пока я не найду тебе жены, кто будет давать тебе взбучки?
5) текст. чесать;
мять;
трепать ∙ comb out comb through to comb smb.'s hair for him ≈ 'намылить голову' кому-л.;
дать кому-л. нагоняй to comb smb.'s hair the wrong way ≈ гладить кого-л. против шерстки II = coomb гребень, гребенка;
расческа причесывание, расчесывание;
- your hair needs a good * тебе нужно хорошенько расчесать волосы скребница (текстильное) чесалка, бердо( техническое) винторезная гребенка гребешок (петуха) ;
хохолок (птицы) конек (крыши) гребень (шлема) (редкое) гребень (волны) пчелиные соты;
- * honey сотовый мед > to cut the * of smb. сбить спесь с кого-л., осадить или унизить кого-л. чесать;
расчесывать;
- to * one's hair причесываться, расчесывать волосы;
- to * a horse чистить лошадь скребницей;
- to * wool чесать шерсть;
- to * flax мять /чесать, трепать/ лен;
расчесывать кудель прочесывать (местность и т. п.) ;
- she *ed the files for the missing letter она пересмотрела все папки в поисках затерявшегося письма проводить чистку (в учреждении и т. п.) разбиваться (о волнах) ;
- the waves *ed over the vessel волны разбивались о корабль бить, колотить( разговорное) бранить, ругать отчитывать > to * smb.'s hair the wrong way гладить кого-л против шерсти;
> to * smb.'s hair for him намылить голову кому-л, дать кому-л нагоняй;
> to * (smb.'s) head with a three-legged stool бить, колотить (кого-л.) глубокая впадина, лощина, ложбина английская мера сыпучих тел comb =coomb ~ текст. бердо;
рядок;
чесалка ~ гребень;
расческа;
large (small) toothed comb редкий(частый) гребень ~ конек (крыши) ~ воен. "прочесывать" (разведкой, огнем) ~ пчелиные соты;
to cut the comb (of smb.) сбить спесь (с кого-л.) ;
to set up one's comb важничать, хорохориться ~ разбиваться (о волнах) ~ расчесывать ~ скребница ~ текст. чесать;
мять;
трепать ~ чистить скребницей to ~ (smb.'s) hair for him "намылить голову" (кому-л.) ;
дать (кому-л.) нагоняй to ~ (smb.'s) hair the wrong way = гладить (кого-л.) против шерстки ~ out вычесывать ~ out производить переосвидетельствование ранее освобожденных от военной службы ~ out разыскивать comb =coomb combe: combe =coomb coomb: coomb ложбина, овраг;
узкая долина, ущелье ~ пчелиные соты;
to cut the comb (of smb.) сбить спесь (с кого-л.) ;
to set up one's comb важничать, хорохориться ~ гребень;
расческа;
large (small) toothed comb редкий(частый) гребень ~ пчелиные соты;
to cut the comb (of smb.) сбить спесь (с кого-л.) ;
to set up one's comb важничать, хорохориться smalltooth ~ частый гребень -
6 comb
1. n гребень, гребёнка; расчёска2. n причёсывание, расчёсывание3. n скребница4. n текст. чесалка, бёрдо5. n тех. винторезная гребёнка6. n гребешок; хохолок7. n конёк8. n пчелиные соты9. v чесать; расчёсывать10. v прочёсыватьshe combed the files for the missing letter — она пересмотрела все папки в поисках затерявшегося письма
11. v разбиваться12. v шутл. бить, колотить13. v разг. бранить, ругать, отчитыватьto comb head with a three legged stool — бить, колотить
Синонимический ряд:1. brush (noun) brush; carding knife; currycomb; fine-tooth comb; flax comb; graining instrument; hair comb; ivory comb2. topknot (noun) cock's comb; crest; topknot; tuft3. scour (verb) beat; finecomb; fine-tooth-comb; forage; go over; grub; look everywhere; rake; ransack; rummage; scour; scrape; search4. sort (verb) separate; sift; sort; winnow5. untangle (verb) arrange; card; disentangle; dress; lay smooth; smooth with a comb; straighten; unsnarl; untangle -
7 small-tooth comb
частый гребень имя существительное: -
8 small-toothed comb
частый гребень имя существительное: -
9 comb
I1. noun1) гребень; расческа; large (small) toothed comb редкий(частый) гребень2) скребница3) text. бердо; рядок; чесалка4) конек (крыши)5) пчелиные сотыto cut the comb of smb. сбить спесь с кого-л.to set up one's comb важничать, хорохориться2. verb1) расчесывать2) mil. 'прочесывать' (разведкой, огнем)3) text. чесать; мять; трепать4) чистить скребницей5) разбиваться (о волнах)comb outto comb smb.'s hair for him 'намылить голову' кому-л.; дать кому-л. нагоняйto comb smb.'s hair the wrong way = гладить кого-л. против шерсткиSyn:huntII= coomb* * *1 (n) гребень; гребешок2 (v) причесывать* * *1) гребень 2) расчесывать, причесывать* * *[ kəʊm] n. гребень, гребенка, расческа; скребница, чесалка; бердо, гребешок, хохоло; конек, конек крыши; рядок, ложбина; пчелиные соты; узкая долина, овраг, ущелье v. чесать, расчесывать; чистить скребницей; мять, трепать, прочесывать; разбиваться, разбиваться о берег; бранить* * *гребеньгребешокзачесатьконекмятьпричесатьпричесыватьразбиватьсярасчесатьрасческарасческурасчесыватьрядокскребницатрепатьчесалкачесать* * *I 1. сущ. 1) гребень 2) скребница 3) текст. бедро 4) гребешок, хохолок (у петуха и других птиц) 2. гл. 1) расчесывать; чесать; чистить скребницей (обыкн. лошадь) 2) разбиваться (о волнах) 3) прочесывать, тщательно искать (местность и т. п.; for) II = coomb -
10 comb
гребень; гребёнка -
11 small-tooth comb
-
12 small-tooth comb
частый гребень частый гребень меры для тщательного расследования чего-либо (или для поисков кого-либо) (часто преступника) ;
прочесываниеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > small-tooth comb
-
13 small-tooth comb
[ˌsmɔːltuːθ'kəʊm]Общая лексика: меры для тщательного расследования чего-л. или для поисков кого-л. (часто преступника), прочёсывание, частый гребень -
14 small-toothed comb
Общая лексика: редкий гребень, частый гребень -
15 small-tooth comb
[`smɔːltuːθ`kəʊm]частый гребеньАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > small-tooth comb
-
16 small tooth comb
-
17 small toothed comb
-
18 small-tooth comb
[͵smɔ:ltu:θʹkəʋm]1. частый гребень2. меры для тщательного расследования чего-л. или для поисков кого-л. ( часто преступника); ≅ прочёсывание -
19 small-tooth-comb
тщательное расследование, «прочесывание» -
20 small-tooth-comb
тщательное расследование, «прочесывание»
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Comb sort — Class Sorting algorithm Data structure Array Worst case performance O(n log n)[1] … Wikipedia
small-tooth comb — noun 1. A comb with a row of fine teeth on each side 2. An arrangement for minute investigation (figurative) • • • Main Entry: ↑small … Useful english dictionary
Comb-toed Jerboa — Conservation status Least Concern (IUCN 3.1)[1] … Wikipedia
Small hive beetle — Taxobox name = Small hive beetle regnum = Animalia phylum = Arthropoda classis = Insecta ordo = Coleoptera familia = Nitidulidae genus = Aethina species = A. tumida binomial = Aethina tumida binomial authority = Murray, 1867The small hive beetle… … Wikipedia
Comb Duck — Taxobox name = Comb Duck status = LC status system = IUCN3.1 image caption = Male South American Comb Duck ( S. m. sylvicola ) image width = 240px regnum = Animalia phylum = Chordata classis = Aves subclassis = Neornithes infraclassis =… … Wikipedia
comb — comb1 [kəum US koum] n [: Old English; Origin: camb] 1.) a flat piece of plastic, metal etc with a row of thin teeth on one side, used for making your hair look tidy →↑brush 2.) a small flat piece of plastic, metal etc with a row of thin teeth on … Dictionary of contemporary English
Comb Ceramic culture — Pit Comb Ware culture redirects here. For the contemporary (ca. 3200 2300 BC) Scandinavian culture with a similar name see Pitted Ware culture. The Comb Ceramic Culture or Pit Comb Ware culture was a northeast European stone age culture. It… … Wikipedia
comb — 1 noun 1 (C) a flat piece of plastic, metal etc with a row of thin teeth on one side, used for making your hair tidy 2 (C) a small flat piece of plastic, metal etc with a row of thin teeth on one side, used for keeping your hair back or for… … Longman dictionary of contemporary English
Small Faces — Infobox musical artist Background = group or band Name = Small Faces Img capt = (left to right) Steve Marriott, Ronnie Lane, Ian McLagan, Kenney Jones Years active = 1965 1969 Origin = London, England Genre = Rock, R B, psychedelic pop, Beat,… … Wikipedia
side comb — noun : a short slightly curved comb for holding a woman s hair in place especially at the side of the head * * * side comb noun A small comb in the hair at the side • • • Main Entry: ↑side * * * side comb, a comb used in a woman s hair to retain… … Useful english dictionary
pocket comb — noun a small comb suitable for carrying in a pocket • Syn: ↑pocketcomb • Hypernyms: ↑comb … Useful english dictionary
