Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

sloppier

  • 1 sloppier

    lebih sloppy
    * * *
    lebih sloppy

    English-Indonesian dictionary > sloppier

  • 2 sloppier

    • nedbalejší

    English-Czech dictionary > sloppier

  • 3 sloppier

    a
    უფრო დატბორილი

    English-Georgian dictionary > sloppier

  • 4 sloppy

    1) (semi-liquid; tending to slop: sloppy food.) aguado
    2) (careless and untidy; messy: His work is sloppy.) dejado, descuidado, desaliñado, desordenado
    3) (very sentimental: That film is rather sloppy.) sentimentaloide
    sloppy adj
    1. descuidado / chapucero
    2. desaliñado
    tr['slɒpɪ]
    adjective (comp sloppier, superl sloppiest)
    1 (garment) muy ancho,-a
    2 (messy, careless - gen) descuidado,-a; (- manual work) chapucero,-a; (- appearance, dress) desaliñado,-a, dejado,-a
    3 (sentimental) empalagoso,-a, sentimentaloide
    1 (kiss) baboso,-a
    sloppy ['slɑpi] adj, sloppier ; - est
    1) muddy, slushy: lodoso, fangoso
    2) untidy: descuidado (en el trabajo, etc.), desaliñado (de aspecto)
    adj.
    chapucero, -a adj.
    descuidado, -a adj.
    desgalichado, -a adj.
    enlodado, -a adj.
    lechón, -ona adj.
    marrano, -a adj.
    mojado y sucio adj.
    perdulario, -a adj.
    'slɑːpi, 'slɒpi
    adjective -pier, -piest
    1) ( careless) <manners/work> descuidado; < presentation> descuidado, desprolijo (CS)

    he's such a sloppy dresser — viste tan mal, anda tan desaliñado or desarreglado

    2) < kiss> baboso
    ['slɒpɪ]
    1. ADJ
    (compar sloppier) (superl sloppiest)
    1) (=runny) [food] aguado
    2) (=careless) [work etc] descuidado; [appearance, dress] desaliñado, desaseado; [thinking] poco riguroso
    3) (=sentimental) sentimentaloide, ñoño
    4) (=wet) mojado
    2.
    CPD

    sloppy Joe N(=sweater) jersey m suelto; (US) (=sandwich) bocadillo de carne picada con cebolla y tomate en pan de hamburguesa

    * * *
    ['slɑːpi, 'slɒpi]
    adjective -pier, -piest
    1) ( careless) <manners/work> descuidado; < presentation> descuidado, desprolijo (CS)

    he's such a sloppy dresser — viste tan mal, anda tan desaliñado or desarreglado

    2) < kiss> baboso

    English-spanish dictionary > sloppy

  • 5 blinder

    1. n сл. великолепное представление
    2. n сл. пирушка, попойка
    Синонимический ряд:
    1. duller (adj.) deader; dimmer; duller; flatter; more lackluster; more lusterless; more mat; more muted; more purblind; more uncomprehending
    2. more eyeless (adj.) more eyeless; more sightless; more stone-blind; more unseeing; more visionless
    3. more hidden (adj.) more concealed; more hidden
    4. more intoxicated (adj.) drunker; more alcoholized; more cockeyed; more disguised; more drunken; more fried; more inebriated; more inebrious; more intoxicated; more looped; more muddled; more pixilated; more polluted; more rum-dum; more slewed; more slopped; more soshed; more sozzled; more squiffed; more stoned; more tanked; more unsober; more zonked; sloppier; stiffer; tighter; wetter
    5. cover (noun) blind; blindfold; cover; curtain; screen; shade; veil; venetian blind; visor

    English-Russian base dictionary > blinder

  • 6 tighter

    Синонимический ряд:
    1. closer (adj.) closer; denser; more compact; more confining; more cramped; more crowded; more packed; narrower; tauter; tenser; thicker
    2. faster (adj.) faster; firmer; more fixed; more set; more tenacious; securer
    3. leaner (adj.) leaner; more compact; sparer
    4. more arduous (adj.) more arduous; more trying; tricksier
    5. more intoxicated (adj.) blinder; drunker; more alcoholized; more cockeyed; more disguised; more drunken; more fried; more inebriated; more inebrious; more intoxicated; more looped; more muddled; more pixilated; more polluted; more rum-dum; more slewed; more slopped; more soshed; more sozzled; more squiffed; more stoned; more tanked; more unsober; more zonked; sloppier; stiffer; wetter
    6. rougher (adj.) rougher; stickier; trickier
    7. stingier (adj.) cheaper; meaner; more cheeseparing; more closefisted; more close-fisted; more costive; more hardfisted; more hardhanded; more ironfisted; more mingy; more miserly; more narrow-fisted; more narrowhearted; more niggard; more niggardly; more parsimonious; more penny-pinching; more penny-wise; more penurious; more pinching; more pinchpenny; more save-all; more scrimy; more tightfisted; more ungenerous; more ungiving; scrimpier; stingier
    8. tauter (adj.) snugger; tauter; tenser
    9. more securely (other) faster; more closely; more compactly; more densely; more firmly; more securely; more solidly; more tightly; more unshakeably

    English-Russian base dictionary > tighter

  • 7 sloppy

    sloppy ['slɒpɪ] (compar sloppier, superl sloppiest)
    (a) (untidy → appearance) négligé, débraillé; (careless → work) bâclé, négligé; (→ worker) négligent; (→ writing) peu soigné; (→ thinking) flou, vague, imprécis;
    he has a very sloppy way of speaking il s'exprime d'une manière peu élégante
    (b) familiar (loose → garment) large, lâche
    (c) familiar (sentimental → person, letter) sentimental ; (→ book, film) à l'eau de rose ;
    stop all that sloppy talk! arrête de faire du sentiment!
    ►► familiar sloppy joe
    (a) British (sweater) gros pull m
    (b) American (hamburger) hamburger m

    Un panorama unique de l'anglais et du français > sloppy

См. также в других словарях:

  • Sloppier — Sloppy Slop py, a. [Compar. {Sloppier}; superl. {Sloppiest}.] [From {Slop}.] Wet, so as to spatter easily; wet, as with something slopped over; muddy; plashy; as, a sloppy place, walk, road. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • sloppier — slop·py || slÉ‘pɪ / slÉ’p adj. slovenly, untidy; careless; wet, slushy, muddy; oversentimental, silly (Informal); unappetizing; splashed with liquid …   English contemporary dictionary

  • Sloppiest — Sloppy Slop py, a. [Compar. {Sloppier}; superl. {Sloppiest}.] [From {Slop}.] Wet, so as to spatter easily; wet, as with something slopped over; muddy; plashy; as, a sloppy place, walk, road. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Sloppy — Slop py, a. [Compar. {Sloppier}; superl. {Sloppiest}.] [From {Slop}.] Wet, so as to spatter easily; wet, as with something slopped over; muddy; plashy; as, a sloppy place, walk, road. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • sloppy — adjective (sloppier; est) Date: 1672 1. a. wet so as to spatter easily ; slushy < a sloppy racetrack > b. wet or smeared with or as if with something slopped over 2. slovenly, careless < a sloppy dresser > …   New Collegiate Dictionary

  • Emo — This article is about the style of music. For other uses, see Emo (disambiguation). Emo Stylistic origins Hardcore punk, indie rock Cultural origins …   Wikipedia

  • Leave It to Beaver — Season one title screen Also known as Beaver Genre Sitcom Created by …   Wikipedia

  • Patent Reform Act of 2005 — The Patent Reform Act of 2005 (USBill|109|H.R.|2795) was United States patent legislation proposed in the 109th United States Congress. Texas Republican Congressman Lamar S. Smith introduced the Act on 8 June 2005. [ Dennis Crouch,… …   Wikipedia

  • Gunge — as it is known in the British Isles, or slime as it is known in America and other parts of the world is a thick, gooey, runny substance similar in consistency to paint. It has been a feature on many children s programmes for many years around the …   Wikipedia

  • Uniforms of the Canadian Forces — Prior to unification in 1968, the uniforms of the Canadian Army, Royal Canadian Navy (RCN) and Royal Canadian Air Force (RCAF) were similar to their counterparts in the forces of the United Kingdom and other Commonwealth countries, save for… …   Wikipedia

  • List of The Dresden Files characters — The Dresden Files series features a diverse cast of complicated characters. Contents 1 Main characters 1.1 Harry Dresden 1.2 Karrin Murphy 1.3 Bob …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»