Перевод: со всех языков на болгарский

с болгарского на все языки

slop

  • 1 slop

    {slɔp}
    I. 1. локва, кал, разлята течност
    2. pl течна храна (за болни и пр.)
    3. pl помия (и прен.)
    4. рl екскременти, изпражнения
    5. прен. лигавщини, излияния
    II. v (-pp-) изплисквам (се), разливам (се) (over на, по)
    slop about/around плискам се (за течност), шляпам (в кал и пр.), разг. мотая се, моткам се
    slop out разливам се, изплисквам се
    изпразвам кофи с помия/изпражнения (в затвор и np.)
    slop over преливам (cе), изливам (се) (into в), изплисквам се, прен. лигавя се с, глезя (дете и пр.)
    III. 1. работен комбинезон, широка връхна дреха
    2. рl. евтини готови дрехи
    3. рl мор. моряшки дрехи/постелки/завивки
    SLOP chest сандък на моряк
    IV. n sl. полицай, фанте
    * * *
    {slъp} n 1. локва, кал; разлята течност; 2. pl течна храна (за б(2) {slъp} v (-pp-) изплисквам (се), разливам (се) (over на, по){3} {slъp} n 1. работен комбинезон; широка връхна дреха; 2. рl. {4} {slъp} n sl. полицай, фанте.
    * * *
    шляпам; бара; локва;
    * * *
    1. i. локва, кал, разлята течност 2. ii. v (-pp-) изплисквам (се), разливам (се) (over на, по) 3. iii. работен комбинезон, широка връхна дреха 4. iv. n sl. полицай, фанте 5. pl помия (и прен.) 6. pl течна храна (за болни и пр.) 7. slop about/around плискам се (за течност), шляпам (в кал и пр.), разг. мотая се, моткам се 8. slop chest сандък на моряк 9. slop out разливам се, изплисквам се 10. slop over преливам (cе), изливам (се) (into в), изплисквам се, прен. лигавя се с, глезя (дете и пр.) 11. изпразвам кофи с помия/изпражнения (в затвор и np.) 12. прен. лигавщини, излияния 13. рl екскременти, изпражнения 14. рl мор. моряшки дрехи/постелки/завивки 15. рl. евтини готови дрехи
    * * *
    slop[slɔp] I. n 1. разлята нечистотия; мокро място; локва, бара; 2. pl помия; to empty the \slops изнасям (изхвърлям) помията; 3. pl слаба (разредена) напитка; 4. мор. евтино готово (моряшко) облекло; \slop work изработка на евтино облекло; евтина работа; 5. pl излияния на чувства, сантименталничене; II. v (- pp-) 1. изплисквам (се), разплисквам (се), разливам (се) (и прен.) ( over, out); 2. намокрям, наплисквам (под и пр.); 3. шляпам, цапам, газя ( кал); 4. ам. разг. бъбря, дърдоря; III. slop n sl полицай, фанте, ченге.

    English-Bulgarian dictionary > slop

  • 2 slop

    мокро място
    локва, отпадъци
    отпадъчен
    плискам

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > slop

  • 3 slop around

    slop around мотая се, шляя се, размотавам се;

    English-Bulgarian dictionary > slop around

  • 4 slop-basin

    slop-basin[´slɔp¸beisin] n купичка (в която се изливат остатъците от чаени чаши, преди да се напълнят повторно).

    English-Bulgarian dictionary > slop-basin

  • 5 slop-pail

    slop-pail[´slɔp¸peil] n помийна кофа.

    English-Bulgarian dictionary > slop-pail

  • 6 slop-shop

    {'slɔpʃɔp}
    n магазин за (евтини) готови дрехи
    * * *
    {'slъpshъp} n магазин за (евтини) готови дрехи.
    * * *
    n магазин за (евтини) готови дрехи
    * * *
    slop-shop[´slɔp¸ʃɔp] n мор., разг. магазин за готово облекло (за конфекция).

    English-Bulgarian dictionary > slop-shop

  • 7 slop basin

    {'slɔpbeisn}
    n купичка за изсипване на утайка от чаени/кафени чаши
    * * *
    {'slъpbeisn} n купичка за изсипване на утайка от чаени/каф
    * * *
    n купичка за изсипване на утайка от чаени/кафени чаши

    English-Bulgarian dictionary > slop basin

  • 8 slop pail

    {'slɔp,peil}
    n помийна кофа
    * * *
    {'slъp,peil} n помийна кофа.
    * * *
    n помийна кофа

    English-Bulgarian dictionary > slop pail

  • 9 slop oil

    отпадъчен нефтопродукт

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > slop oil

  • 10 slop oils

    отпадъчен нефтопродукт

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > slop oils

  • 11 slop recovery

    преработка на отпадъчни продукти

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > slop recovery

  • 12 slop wax

    непречистен парафин

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > slop wax

  • 13 slop waxes

    непречистен парафин

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > slop waxes

См. также в других словарях:

  • Slop — Slop, n. [OE. sloppe a pool; akin to As. sloppe, slyppe, the sloppy droppings of a cow; cf. AS. sl?pan to slip, and E. slip, v.i. Cf. {Cowslip}.] 1. Water or other liquid carelessly spilled or thrown aboyt, as upon a table or a floor; a puddle; a …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Slop — Slop, n. [AS. slop a frock or over garment, fr. sl?pan to slip, to slide; akin to Icel. sloppr a thin garment; cf. OHG. slouf a garment. Cf. {Slip}, v. i.] 1. Any kind of outer garment made of linen or cotton, as a night dress, or a smock frock.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Slop —   [englisch, slɔp], Bezeichnung für billige Kleidung, getragen von den Jugendlichen der Sechzigerjahre beim gleichnamigen Modetanz, der locker und entspannt getanzt wurde. Der Slop hatte ein mittleres Tempo; der 4/4 Takt erhielt häufig… …   Universal-Lexikon

  • Slop — der; s, s <aus gleichbed. engl. amerik. slop zu to slop »(sich) lose, locker bewegen«> aus dem ↑Madison entwickelter Modetanz der 1960er Jahre im 2/4 Takt …   Das große Fremdwörterbuch

  • slop — ► VERB (slopped, slopping) 1) (of a liquid) spill or flow over the edge of a container. 2) apply casually or carelessly. 3) (slop out) (especially in prison) empty the contents of a chamber pot. 4) (slop about/around) chiefly Brit. dress in an… …   English terms dictionary

  • slop|y — «SLOH pee», adjective, slop|i|er, slop|i|est. slopi; inclined; oblique …   Useful english dictionary

  • Slop — Slop, v. t. [imp. & p. p. {Slopped}; p. pr. & vb. n. {Slopping}.] 1. To cause to overflow, as a liquid, by the motion of the vessel containing it; to spill. [1913 Webster] 2. To spill liquid upon; to soil with a liquid spilled. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Slop — Slop, v. i. To overflow or be spilled as a liquid, by the motion of the vessel containing it; often with over. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • slop — s.m.inv. ES ingl. {{wmetafile0}} TS chim. nella lavorazione dei derivati dal petrolio, l insieme degli scarti liquidi di una raffineria che, miscelato a petrolio grezzo, viene sottoposto a un ulteriore raffinazione {{line}} {{/line}} DATA: 1985.… …   Dizionario italiano

  • slop — [släp] n. [ME sloppe < OE (only in comp.) < base of slypa: see SLIP3] 1. watery snow or mud; slush 2. a splash or puddle of spilled liquid 3. any liquid or semiliquid food that is unappetizing or of poor quality 4. [often pl.] …   English World dictionary

  • slop|pi|ly — «SLOP uh lee», adverb. in a sloppy manner …   Useful english dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»