Перевод: со всех языков на словенский

со словенского на все языки

slop+(verb)

  • 1 slop

    [slop]
    past tense, past participle - slopped; verb
    (to (cause liquid to) splash, spill, or move around violently in a container: The water was slopping about in the bucket.) pljuskati; razlivati se
    - sloppily
    - sloppiness
    * * *
    I [slɔp]
    1.
    noun
    razlita tekočina, mlakuža, luža; plural brezalkoholna (redka, brezokusna) pijača, brozga, slabo vino; redka, tekoča bolniška hrana; (plural) pomije, oplaknica, umazana ali postana voda, vsebina nočne posode; figuratively nekaj priskutnega
    to empty the slops — izliti umazano vodo;
    2.
    intransitive verb & transitive verb
    politi (se) ( with z), razliti (se); poškropiti, umazati (z umazano tekočino, s pomijami)
    to slop over (out) — preliti se, razliti (se); bresti, broditi po (skozi) nesnago; slang figuratively pretirano se navduševati, biti vesel
    II [slɔp]
    noun
    halja, jopič; (cenena) konfekcijska obleka; oblačilnica; plural nautical obleka in posteljnina, ki se daje mornarjem v mornarici; plural archaic široke hlače
    III [slɔp]
    noun
    British English slang policaj

    English-Slovenian dictionary > slop

  • 2 pillar

    ['pilə]
    (an upright post used in building as a support or decoration: The hall was surrounded by stone pillars.) steber
    * * *
    I [pílə]
    noun
    steber, slop, opornik; figuratively opora, steber; (zlasti technical) podstavek, podnožje
    II [pílə]
    transitive verb
    podpreti s stebri, okrasiti s stebri

    English-Slovenian dictionary > pillar

См. также в других словарях:

  • slop — ► VERB (slopped, slopping) 1) (of a liquid) spill or flow over the edge of a container. 2) apply casually or carelessly. 3) (slop out) (especially in prison) empty the contents of a chamber pot. 4) (slop about/around) chiefly Brit. dress in an… …   English terms dictionary

  • slop — I. /slɒp / (say slop) verb (slopped, slopping) –verb (t) 1. to spill or splash (liquid). 2. to spill liquid upon. –verb (i) 3. Also, slop about. to spill or splash liquid. 4. Colloquial (of persons, etc.) to be unduly effusive; gush. 5. to walk… …  

  • slop — c.1400, mudhole, probably from O.E. sloppe dung (in cusloppe cow dung ), related to slyppe slime (see SLIP (Cf. slip) (v.)). Meaning semiliquid food first recorded 1650s; that of refuse liquid of any kind (usually slops) is from 1815. Verb… …   Etymology dictionary

  • slop — verb water slopped over the edge Syn: spill, flow, overflow, run, slosh, splash …   Thesaurus of popular words

  • slop out — Verb. To empty a prison chamber pot. E.g. Britain is full of old fashioned prisons where inmates are still expected to use chamber pots and complete the process of slopping out each morning. Prison use …   English slang and colloquialisms

  • slop — 1 verb slopped, slopping 1 (intransitive always + adv/prep) if liquid in a container slops, it moves around or over the edge in an uncontrolled way (+ around/about/over): The water slopped around in the bucket. 2 (T) to make liquid do this: slop… …   Longman dictionary of contemporary English

  • slop — I. noun Etymology: Middle English sloppe, probably from Middle Dutch slop; akin to Old English oferslop surplice Date: 14th century 1. a loose smock or overall 2. plural short full breeches worn by men in the 16th century 3. plural articles (as… …   New Collegiate Dictionary

  • slop — I UK [slɒp] / US [slɑp] verb [intransitive/transitive] Word forms slop : present tense I/you/we/they slop he/she/it slops present participle slopping past tense slopped past participle slopped if a liquid slops, or if you slop it, it moves… …   English dictionary

  • slop — slop1 [ slap ] verb intransitive or transitive if a liquid slops, or you slop it, it moves violently inside its container, or some of it comes out of the container: SLOSH slop slop 2 [ slap ] noun 1. ) slops plural waste food or drink fed to pigs …   Usage of the words and phrases in modern English

  • slop — slop1 verb (slops, slopping, slopped) 1》 (of a liquid) spill or flow over the edge of a container.     ↘apply (a liquid substance) casually or carelessly.     ↘(slop out) Brit. (in prison) empty the contents of a chamber pot. 2》 (slop through)… …   English new terms dictionary

  • slop around/about — (Brit. informal) LAZE (AROUND/ABOUT), lounge (around/about), loll (around/about), loaf (around/about), slouch (about/around); informal …   Useful english dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»