-
1 layers
-
2 correlate beds
-
3 flaky
adj (flakily [adv]) pahuljast, naslagan u tanke slojeve, koji se ljušti u tankim slojevima, ljuskav* * *
Äudan -
4 in layers
slojevito; na slojeve; u naslagama* * *
slojevit -
5 layer roll-up
svitak za slojeve -
6 tiered
na katove
na slojeve
nanizan na redove -
7 laminate
• cepati na slojeve; istanjiti; izrađen od tankih pločica; laminat; listast; obložiti pločicama; obložiti tankim pločicama; odvojiti se na pločice; prevući slojem; tanjiti; valjati -
8 scanning
• analiza; inspekcija; ispitivanje; izdeljivanje tv slike; kontrola; nadgledanje; podela slike; prebrisavanje; pregled; prepoznavanje; pretraga; razlaganje slike (na slojeve); skeniranje; traženje -
9 exfoliate
vi/t I.[vi] listati se, raščinjati se, rastavljati se na listove, ljuštiti se; raspucati se; rascijepati se u slojeve II.[vt] skinuti lišće; oljuštiti, presvlačiti kožu (zmija); [fig] razvi -
10 foliate
vi/t I.[vi] cijepati se, dijeliti se u listiće, pložice, ljuske, slojeve, listati se, raščinjavati se, rastavljati se na listove II.[vt] ukrasiti listićima, lišćem; valjati, tanjiti u listiće, pločice; označavati listove (sveska itd.), brojiti po listovima -
11 non U
adj GB [coll] neuglađen, neotmjen, tipičan za niže slojeve -
12 non-U
adj GB [coll] neuglađen, neotmjen, tipičan za niže slojeve -
13 sheet joint
razdvojenost stijene u slojeve; vodoravna pukotina -
14 slab stone
s škriljevac, kamen koji se lako kala na slojeve; kamen za pločenje -
15 slab-stone
s škriljevac, kamen koji se lako kala na slojeve; kamen za pločenje -
16 streaking out into layers
-
17 trace beds
tragati za slojevima; slijediti slojeve;
См. также в других словарях:
raslòjiti — (što, se) svrš. 〈prez. ràslojīm (se), pril. pr. īvši (se), prid. trp. ràslojen〉 1. {{001f}}podijeliti na slojeve (o kakvoj cjelini slojevite građe) 2. {{001f}}podijeliti (se) na imovne, statusne itd. slojeve (o ljudskom društvu) … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
raslojiti — raslòjiti (što, se) svrš. <prez. ràslojīm, pril. pr. īvši, prid. trp. ràslojen> DEFINICIJA 1. podijeliti na slojeve (o kakvoj cjelini slojevite građe) 2. podijeliti (se) na imovne, statusne itd. slojeve (o ljudskom društvu) ETIMOLOGIJA raz… … Hrvatski jezični portal
kašírati — kašíra|ti (što) dv. 〈prez. kàšīrām, pril. sad. ajūći, pril. pr. āvši, prid. trp. kàšīrān, gl. im. ānje〉 1. {{001f}}term. u opremanju knjiga i slika staviti/stavljati gornji sloj papira koji pokriva donje slojeve, podlogu ili konstrukciju;… … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
prekòpati — (što) svrš. 〈prez. ām, pril. pr. āvši, prid. trp. prȅkopān〉 1. {{001f}}kopanjem donje slojeve izbaciti na površinu [∼ zemlju] 2. {{001f}}pren. razg. premetnuti tražeći što, pretražiti [∼ ladice] … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
pròrāsti — (što, kroza što) svrš. 〈prez. prorástem, pril. pr. āvši, prid. trp. pròrāšten〉 probiti rastući između čega, kroz što ∆ {{001f}}proraštena slanina slanina koja u masnoći ima slojeve mesa, protkana slanina … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
pȗčkī — pȗčk|ī prid. 1. {{001f}}koji se odnosi na puk (1) 2. {{001f}}koji je svojstven puku, koji odgovara duhu najširih slojeva 3. {{001f}}koji je određen za puk, za široke slojeve, koji je pristupačan puku ∆ {{001f}}∼a škola pov. osnovna škola od… … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
slojèvito — pril. u slojevima, na slojeve [izražavati se ∼] … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
stratifikácija — ž 1. {{001f}}anat. raspored jasno razlučenih slojeva stanica u organu 2. {{001f}}u geologiji, arheologiji i sl., taloženje u slojeve; slojevitost, naslaganost 3. {{001f}}lingv. naslojavanje jezika, dodavanje novih slojeva u jezik tijekom… … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
sloj — slȏj m <G slȍja, N mn slòjevi> DEFINICIJA 1. čvrst, odrediv red neke tvari prema drugoj ili srodnoj po kojem svojstvu [sloj mesa; sloj vapnenca; u slojevima; na slojeve]; naslaga 2. množina ljudi istovrsna po socijalnim obilježjima… … Hrvatski jezični portal
slojevito — slojèvito pril. DEFINICIJA u slojevima, na slojeve [izražavati se slojevito] ETIMOLOGIJA vidi sloj … Hrvatski jezični portal
stratifikacija — stratifikácija ž DEFINICIJA 1. anat. raspored jasno razlučenih slojeva stanica u organu 2. u geologiji, arheologiji i sl., taloženje u slojeve; slojevitost, naslaganost 3. lingv. naslojavanje jezika, dodavanje novih slojeva u jezik tijekom… … Hrvatski jezični portal