-
1 slitting
slitting прорезать. продольная резка см. также slit -
2 slitting
1. продольная резка2. разрезание3. разрезающийThe English-Russian dictionary general scientific > slitting
-
3 slitting
долевая разрезка; продольная разрезка; разрезка на полосы -
4 slitting
-
5 slitting
прорезать; продольная резкаСинонимический ряд:cutting (verb) cutting; gashing; incising; piercing; slashing; slicing -
6 slitting
разрезка продольная metal slitting saw ≈ шлицевая фреза roll slitting machine ≈ машина для роспуска рулонов - slitting shears - slitting unit прорезать. продольная резка см. также slitБольшой англо-русский и русско-английский словарь > slitting
-
7 slitting
-
8 slitting
-
9 slitting
долевая разрезка (ленты); продольная разрезка; разрезка на полосыАнгло-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > slitting
-
10 slitting
разрез узкими полосами
Резка или сдвиг вдоль одной линии для нарезания лент из металлического листа или обрезания вдоль линий данной длины или контура в листе или заготовке.
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > slitting
-
11 slitting
Разрез узкими полосами.Резка или сдвиг вдоль одной линии для нарезания лент из металлического листа или обрезания вдоль линий данной длины или контура в листе или заготовке.
* * * -
12 slitting
продольная резка; продольное раскалываниеАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > slitting
-
13 slitting
1) Морской термин: прорезание2) Техника: продольная разрезать, продольная резка, продольное резание, разрезание, разрезание в продольном направлении3) Сельское хозяйство: нарезка борозд, бороздование, надрез, подрезь (на шкуре)4) Железнодорожный термин: раскалывание вдоль5) Горное дело: разрезание (бумажной оболочки патрона взрывчатого вещества для лучшего уплотнения в шпуре или скважине)6) Лесоводство: продольное раскалывание, разрезание на полосы7) Металлургия: продольная резка рулонной полосы, продольный роспуск (напр., рулонной стали)8) Полиграфия: продольная разрезка, разрезка на полосы, долевая разрезка (ленты)9) Пищевая промышленность: разрезающий, расщепляющий10) Швейное производство: раскрой полотна на узкие полосы11) Автоматика: обрезки, резка листа на полосы вращающимся инструментом (в виде ножа или ножей) -
14 slitting
-
15 slitting
-
16 slitting
2) pl обрезкиEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > slitting
-
17 slitting
-
18 slitting
-
19 slitting
• 1) прорезающий; 2) рвущийся -
20 slitting
См. также в других словарях:
slitting — slit ting (sl[i^]t t[i^]ng), a. & n. from {slit}. [1913 Webster] {slitting file}. See Illust. (i) of {sile}. {slitting mill}. (a) A mill where iron bars or plates are slit into narrow strips, as nail rods, and the like. (b) A machine used by… … The Collaborative International Dictionary of English
Slitting — Slitting. См. Разрез узкими полосами. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) … Словарь металлургических терминов
Slitting — Slit Slit, v. t. [imp. & p. p. {Slit} or {Slitted}; p. pr. & vb. n. {Slitting}.] [OE. slitten, fr. sliten, AS. st[=i]tan to tear; akin to D. slijten to wear out, G. schleissen to slit, split, OHG. sl[=i]zan to split, tear, wear out, Icel.… … The Collaborative International Dictionary of English
slitting file — slitting slit ting (sl[i^]t t[i^]ng), a. & n. from {slit}. [1913 Webster] {slitting file}. See Illust. (i) of {sile}. {slitting mill}. (a) A mill where iron bars or plates are slit into narrow strips, as nail rods, and the like. (b) A machine… … The Collaborative International Dictionary of English
slitting mill — slitting slit ting (sl[i^]t t[i^]ng), a. & n. from {slit}. [1913 Webster] {slitting file}. See Illust. (i) of {sile}. {slitting mill}. (a) A mill where iron bars or plates are slit into narrow strips, as nail rods, and the like. (b) A machine… … The Collaborative International Dictionary of English
slitting roller — slitting slit ting (sl[i^]t t[i^]ng), a. & n. from {slit}. [1913 Webster] {slitting file}. See Illust. (i) of {sile}. {slitting mill}. (a) A mill where iron bars or plates are slit into narrow strips, as nail rods, and the like. (b) A machine… … The Collaborative International Dictionary of English
Slitting mill — The slitting mill was a watermill for slitting bars of iron into rods. The rods then were passed to nailers who made the rods into nails, by giving them a point and head. The slitting mill was probably invented near Liège in what is now Belgium.… … Wikipedia
Slitting shear — Eine Scherenlinie ist die Anordnung verschiedener Scheren zum Beschnitt von Blechen entlang einer Transportvorrichtung, meist eines Rollgangs. International wird sie mit dem engl. shearing line bezeichnet. Der Hersteller Markt wird zwar vom… … Deutsch Wikipedia
slitting — slɪt n. strait and narrow cut or opening v. cut open along a line, make a straight narrow cut, cut lengthwise; cut into strips … English contemporary dictionary
slitting — stilting … Anagrams dictionary
slitting — present part of slit … Useful english dictionary