Перевод: с английского на исландский

с исландского на английский

slipper

  • 1 slipper

    noun (a loose, soft kind of shoe for wearing indoors.) inniskór

    English-Icelandic dictionary > slipper

  • 2 mule

    I [mju:l] noun
    (an animal whose parents are a horse and an ass, known for its habit of being stubborn.) múlasni
    II [mju:l] noun
    (a loose, backless slipper.) töfflur

    English-Icelandic dictionary > mule

  • 3 slip

    I 1. [slip] past tense, past participle - slipped; verb
    1) (to slide accidentally and lose one's balance or footing: I slipped and fell on the path.) renna, hrasa, skrika
    2) (to slide, or drop, out of the right position or out of control: The plate slipped out of my grasp.) smjúga, renna
    3) (to drop in standard: I'm sorry about my mistake - I must be slipping!) hraka
    4) (to move quietly especially without being noticed: She slipped out of the room.) laumast, smeygja sér
    5) (to escape from: The dog had slipped its lead and disappeared.) sleppa, losna
    6) (to put or pass (something) with a quick, light movement: She slipped the letter back in its envelope.) renna, smeygja
    2. noun
    1) (an act of slipping: Her sprained ankle was a result of a slip on the path.) hrösun
    2) (a usually small mistake: Everyone makes the occasional slip.) mistök
    3) (a kind of undergarment worn under a dress; a petticoat.) undirkjóll/-pils
    4) ((also slipway) a sloping platform next to water used for building and launching ships.) dráttarbraut, slippur
    - slippery
    - slipperiness
    - slip road
    - slipshod
    - give someone the slip
    - give the slip
    - let slip
    - slip into
    - slip off
    - slip on
    - slip up
    II [slip] noun
    (a strip or narrow piece of paper: She wrote down his telephone number on a slip of paper.) strimill, miði

    English-Icelandic dictionary > slip

См. также в других словарях:

  • Slipper — Slip per, n. 1. One who, or that which, slips. [1913 Webster] 2. A kind of light shoe, which may be slipped on with ease, and worn in undress; a slipshoe. [1913 Webster] 3. A kind of apron or pinafore for children. [1913 Webster] 4. A kind of… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Slipper — Slip per, a. [AS. slipur.] Slippery. [Obs.] [1913 Webster] O! trustless state of earthly things, and slipper hope Of mortal men. Spenser. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Slipper — Slipper: Die Bezeichnung für einen bequemen, nicht zu schnürenden Halbschuh mit flachem Absatz wurde im 20. Jh. aus engl. slipper »Hausschuh, Pantoffel« entlehnt. Das zugrunde liegende Verb engl. to slip »gleiten, ‹ent›schlüpfen« ist verwandt mit …   Das Herkunftswörterbuch

  • slipper — (n.) type of footwear, late 15c., agent noun from SLIP (Cf. slip) (v.), the notion being of a shoe that is slipped onto the foot …   Etymology dictionary

  • slipper — ► NOUN 1) a comfortable slip on shoe that is worn indoors. 2) a light slip on shoe, especially one used for dancing. DERIVATIVES slippered adjective …   English terms dictionary

  • slipper — [slip′ər] n. a light, low shoe easily slipped on the foot, esp. one for indoor wear slippered adj …   English World dictionary

  • Slipper — A slipper, also called a houseshoe, is a soft and lightweight indoor type of casual footwear.Domestic Footwear CustomsThe word is recorded in English in 1478, deriving from the much older verb to slip, the notion being of footwear that is slipped …   Wikipedia

  • Slipper — Loafer ein klassischer Herrenfreizeitschuh Mit Loafer bezeichnet der Fachmann einen Schlupfhalbschuh mit Absatz. Das bekannteste Loafermodell ist der Pennyloafer (auch Collegeschuh genannt). Mokassins zählen nicht zu den Loafern, da sie keinen… …   Deutsch Wikipedia

  • slipper — slipper1 slipperlike, adj. /slip euhr/, n. 1. any light, low cut shoe into which the foot may be easily slipped, for casual wear in the home, for dancing, etc. Cf. bedroom slipper, house slipper. v.t. 2. to strike or beat with a slipper. [1470… …   Universalium

  • Slipper — Mokassin; bequemer Halbschuh * * * Slịp|per 〈m. 3〉 1. bequemer Straßenschuh ohne Schnürung 2. 〈österr.〉 leichter, lockerer Mantel [<engl. slipper „Hausschuh, Pantoffel“; zu slip „(hinein)schlüpfen“; verwandt mit schleifen] * * * Slịp|per …   Universal-Lexikon

  • slipper — n. & v. n. 1 a light loose comfortable indoor shoe. 2 a light slip on shoe for dancing etc. v.tr. beat or strike with a slipper. Phrases and idioms: slipper bath Brit. a bath shaped like a slipper, with a covered end. Derivatives: slippered adj …   Useful english dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»