slip

• A slip of the memory

• Your slip is showing

to dismiss, send away, lose, let slip away.

to break up, scatter, dissolve, slip away, fall apart.

hardip, fatigue, distress.

labor, work, toil

, lapsus

to slip, glide, slide.

to omit, leave out / let go.

to let slip, lose, pardon

to slide forward, slip forward, fall forward, fall down.

to glide away, flow under, slip away, escape.

rod, stick, stake, bar / cutting, slip.

ā-mitto, mīsi, missum, 3, v. a. (amīsti, sync., = amisisti, Ter. Eun. 2, 2, 10; id. Hec. 2, 2, 9:

amīssis, sync., = amiseris,

Plaut. Bacch. 5, 2, 70).

1. A.. In gen., to send away from one's self, to dismiss (thus, anteclass., freq. in Plaut. and Ter.): quod nos dicimus dimittere, antiqui etiam dicebant amittere, Don. ad Ter. Heaut. 3, 1, 71; Att. ap. Non. 75, 32:

stulte feci, qui hunc (servum) amisi,

Plaut. Mil. 4, 8, 66; id. ib. 4, 5, 25; so id. ib. 4, 5, 28:

quo pacto hic servos suum erum hinc amittat domum,

id. Capt. prol. 36:

et te et hunc amittam hinc,

id. ib. 2, 2, 82; so id. Most. 2, 2, 2; id. Men. 5, 8, 6 al.:

ut neque mi jus sit amittendi nec retinendi copia,

Ter. Phorm. 1, 3, 24; 5, 8, 27; id. And. 5, 3, 27; id. Heaut. 4, 8, 17 al.:

testis mecum est anulus, quem amiserat,

which he had sent away, id. Ad. 3, 2, 49; Varr. ap. Non. 83, 12.—

Spec., to let go, let slip:

praedā de manibus amissā,

Cic. Verr. 2, 4, 20.—With simple abl.:

praedam ex oculis manibusque amittere,

Liv. 30, 24; 29, 32 et saep.:

Sceledre, manibus amisisti praedam,

Plaut. Mil. 2, 5, 47 Ritschl.—

Trop.

In gen.:

istam rem certum est non amittere,

Plaut. Am. 2, 2, 217:

tibi hanc amittam noxiam unam,

to remit, to pardon, id. Poen. 1, 2, 191:

occasionem amittere,

Ter. Eun. 3, 5, 58; so Cic. Caecin. 5, 15; id. Att. 15, 11; Caes. B. G. 3, 18 al. (opp. occasionem raptare, Cic.:

arripere, Liv.: complecti, Plin. Min.: intellegere, Tac.): servire tempori et non amittere tempus cum sit datum,

Cic. Att. 8, 3, 6:

fidem amittere,

to break their word given on oath, Nep. Eun. 10, 2 Dähn.; Ov. M. 15, 556 al.—

Of trees, to let go, let fall, to drop, lose:

punica florem amittit,

Plin. 16, 26, 46, § 109:

pyrus et amygdala amittunt florem et primos fructus,

id. ib.:

ocissime salix amittit semen,

id. 16, 26, 46, § 110.—

Esp., to lose (commonly without criminality, by mistake, accident, etc.; while perdere usually designates a losing through one's own fault; and omittere, to allow a thing to pass by or over, which one might have obtained): Decius amisit vitam; at non perdidit: dedit vitam, accepit patriam: amisit animam, potitus est gloriā, Auct. ad Her. 4, 44, 57: Multa amittuntur tarditie et socordiā, Att. ap. Non. 181, 21 (Trag. Rel. p. 73 Rib.):

Simul consilium cum re amisti?

Ter. Eun. 2, 2, 10:

amittit vitam sensumque priorem,

Lucr. 3, 769 et saep.:

imperii jus amittere,

Cic. Phil. 10, 5 fin.:

ut totam litem aut obtineamus aut amittamus,

id. Rosc. Com. 4, 10:

classes optimae amissae et perditae,

id. Verr. 1, 5, 13:

filium amisit (sc. per mortem),

id. Fam. 4, 6; so Tac. Agr. 6; Suet. Vesp. 3; id. Calig. 12:

oppidum Capsam et magnam pecuniam amiserat,

Sall. J. 97, 1:

patrimoniis amissis,

id. C. 37, 5:

amittere optimates, i. e. favorem, animum eorum,

Nep. Dion, 7, 2 Dähn.:

patriam,

Liv. 5, 53:

exercitum,

id. 8, 33:

opera amissa (sc. incendio) restituit,

id. 5, 7; so Suet. Claud. 6:

si reperire vocas amittere certius,

i. e. to know more certainly that she is lost, Ov. M. 5, 519:

colores,

Hor. C. 3, 5, 27; so id. S. 1, 1, 60; 2, 5, 2 (not elsewh. in Hor.).

dē-lābor, lapsus, 3, v. dep. n., to fall, sink, slip down (freq. and class.).

Lit.:

signum, de caelo delapsum,

Cic. Phil. 11, 10, 24:

de manibus audacissimorum civium delapsa arma,

id. Off. 1, 22, 77; Caes. B. C. 2, 11:

sinus ab humero,

Quint. 11, 3, 144:

ex utraque parte (aqua),

Cic. de Or. 3, 46, 180:

ex equo,

Liv. 37, 34 fin.: ab aethere, to glide down, poet. for to fly down, sc. to the earth, Ov. M. 1, 608; cf.:

aetheriis ab astris,

Verg. A. 5, 838:

caelo,

id. ib. 5, 722:

summo Olympo,

Ov. M. 1, 212:

per auras,

id. ib. 3, 101; also absol.:

aquila leniter delapsa,

Suet. Aug. 94:

curru delapsus eodem,

Verg. A. 10, 596; cf. Ov. M. 15, 685:

serta capiti delapsa,

Verg. E. 6, 16:

in terram delabi,

Lucr. 6, 838:

in scrobes,

Caes. B. G. 7, 82:

de caelo in provinciam,

Cic. Q. Fr. 1, 1, 2:

in mare (flumen),

Hor. Od. 3, 29, 35:

sensit medios delapsus in hostes,

Verg. A. 2, 377:

te aequoream Lemnon,

Val. Fl. 2, 127:

voce delapsa a magnifica gloria,

Vulg. 2 Petr. 1, 17.—

Trop. (esp. freq. in Cic.), to come down, sink, descend; and with reference to the term. ad quem, to slide or fall into:

jam a sapientium familiaritatibus ad vulgares amicitias oratio nostra delabitur,

Cic. Lael. 21; cf. id. Cael. 7, 15; id. Q. Fr. 1, 1, 6, § 18; and:

aut a minoribus ad majora ascendimus, aut a majoribus ad minora delabimur,

id. Part. 4, 12:

in idem genus morbi delapsa,

Cic. Att. 7, 5; cf.:

in hoc vitium scurrile,

id. de Or. 2, 60, 246:

in amorem libertae,

Tac. A. 13, 12:

in ambitionem,

id. ib. 3, 63 et saep.:

cujus in similitudinem proclivi cursu delabitur,

Cic. Rep. 1, 28:

in istum sermonem,

id. de Or. 1, 21, 96:

in eas difficultates, ut, etc.,

id. Fat. 17; cf.:

eo, ut, etc.,

id. Ac. 2, 18, 59 al.:

ad aequitatem et ad rerum naturam,

id. Fam. 6, 10, 5:

ad impatientiam,

Tac. A. 15, 63:

ad inopiam,

id. ib. 2, 38 fin. —Of sounds, to descend, be derived:

atque etiam illa sunt ab his delapsa plura genera (vocum),

Cic. de Or. 3, 57, 216.—In epistolary style: eo magis delabor ad Clodiam, I incline to Clodia (i. e. to purchase her gardens), Cic. Att. 12, 47, 1.

dī-lābor, lapsus, 3, v. dep. n., to fall asunder, go to pieces, melt away, dissolve (class.).

Lit.

In gen.:

glacies liquefacta et dilapsa,

Cic. N. D. 2, 10, 26; cf.

nix,

Liv. 21, 36, 6:

nebula,

id. 41, 2, 4:

calor,

Verg. A. 4, 705:

Vulcanus (i. e. ignis),

Hor. S. 1, 5, 73:

aestus,

Tac. A. 14, 32 et saep.—Of a river, to flow apart, flow away, hoc quasi rostro finditur Fibrenus, et divisus aequaliter... rapideque dilapsus cito in unum confluit, Cic. Leg. 2, 3, 6:

amnis presso in solum alveo dilabitur,

Curt. 5, 4, 8; cf. Mütz. ad h. 1.— Poet.:

ungula in quinos dilapsa ungues,

divided, Ov. M. 1, 742:

(Proteus) in aquas tenues dilapsus abibit,

melting, Verg. G. 4, 410.—

In partic.

In the historians, of persons, esp. of soldiers, to move away in different directions, to flee, escape, scatter, disperse:

exercitus amisso duce brevi dilabitur,

Sall. J. 18, 3;

so,

absol., id. C. 57, 1; Nep. Eum. 3, 4; Liv. 9, 45; Front. Strat. 2, 1, 18 al.— With ab:

ab signis,

Liv. 23, 18; cf. id. 37, 20.—With ex or e, Liv. 6, 17; 24, 46, 4.— With in:

in oppida,

Liv. 8, 29; cf. id. 21, 32; 40, 33; Front. Strat. 3, 8, 3.—With ad, Suet. Calig. 48; Front. Strat. 3, 6, 3:

domum,

id. ib. 2, 12 fin.:

ab eo,

desert, Vulg. 1 Reg. 13, 8.—

Pregn., to tumble down, i. e. to fall to pieces, go to decay:

monumenta virum dilapsa,

Lucr. 5, 312;

so of buildings,

Liv. 4, 20 Drak.; Tac. A. 4, 43; id. H. 1, 68; 86 fin. al.:

navis putris vetustate,

Liv. 35, 26:

supellex,

Col. 12, 3, 5:

cadavera tabo,

Verg. G. 3, 557; cf.:

corpora foeda,

Ov. M. 7, 550:

fax in cineres,

Hor. C. 4, 13, 28 et saep.

Trop. (acc. to I. B. 2.), to go to decay, go to ruin, perish, be lost: male parta male dilabuntur, like our light come, light go, Poëta ap. Cic. Phil. 2, 27 (for which, disperire, Plaut. Poen. 4, 2, 22):

ne omnia dilabantur, si unum aliquod effugerit,

Cic. Tusc. 4, 5, 10:

praeclarissime constituta, respublica,

id. Off. 2, 23, 80:

res familiaris,

id. ib. 2, 18, 64:

divitiae, vis corporis, etc.,

Sall. J. 2, 2:

res maxumae (opp. crescere),

id. ib. 10, 6:

omnis invidia,

id. ib. 27, 2:

tempus,

i. e. to slip away, id. ib. 36, 4:

vectigalia publica negligentiā,

i. e. to fall into confusion, Liv. 33, 46 fin.:

curae inter nova gaudia,

to vanish, Ov. P. 4, 4, 21 et saep.:

sunt alii plures fortasse, sed meā memoriā dilabuntur,

vanish, Cic. Phil. 13, 5, 11.—

Of time, to glide away, pass:

dilapso tempore,

Sall. J. 36, 4.

ef-fundo (or ecf-), fūdi, fūsum, 3, v. a., to pour out, pour forth, shed, spread abroad (class.; esp. freq. in the transf. and trop. signif.).

Lit.:

vinum in barathrum (i. e. ventrem),

Plaut. Curc. 1, 2, 28; cf. Cic. Pis. 10:

aquam oblatam in galea,

Front. Strat. 1, 7, 7:

humorem,

Cels. 7, 15:

lacrimas,

Lucr. 1, 126; Cic. Planc. 42, 101:

imbrem (procella),

Curt. 8, 13:

se in oceanum (Ganges),

Plin. 2, 108, 112, § 243:

Sangarius flumen in Propontidem se effundit,

Liv. 38, 18, 18; cf. pass. in mid. force:

mare neque redundat umquam neque effunditur,

Cic. N. D. 2, 45, 116; v. also under P. a.—

Transf., of non-liquid bodies.

In gen., to pour out, pour forth, drive out, cast out, send out (mostly poet. and in postAug. prose;

a favorite word of Vergil): saccos nummorum,

Hor. S. 2, 3, 149:

frumentum in flumen,

Dig. 9, 2, 27, § 19:

ei oculus effunditur,

is knocked out, put out, ib. 19, 2, 13, § 4:

tela,

i. e. to shoot in great numbers, Verg. A. 9, 509; Liv. 27, 18:

auxilium castris apertis,

to send forth, Verg. A. 7, 522:

equus consulem lapsum super caput effudit,

threw, Liv. 22, 3, 11; so id. 10, 11; 27, 32; Plin. 8, 42, 65, § 160; Curt. 8, 14, 34; Verg. A. 10, 574; 893; cf. Val. Fl. 8, 358:

(quae via) Excutiat Teucros vallo atque effundat in aequum,

Verg. A. 9, 68:

sub altis portis,

id. ib. 11, 485; cf.:

aliquem solo,

id. ib. 12, 532:

caput in gremium,

Cels. 7, 7, 4. — Poet.:

carmina molli numero fluere, ut per leve severos Effundat junctura ungues,

i. e. lets it slip over smoothly, Pers. 1, 65.—

In partic.

With se, or mid. of persons, to pour out in a multitude, to rush out, spread abroad (a favorite expression with the historians):

omnis sese multitudo ad cognoscendum effudit (sc. ex urbe),

Caes. B. C. 2, 7, 3; so,

se,

id. ib. 2, 7, 3; Liv. 26, 19; 34, 8; 33, 12, 10; 35, 39, 5; Val. Max. 7, 6, 6; Vell. 2, 112, 4; Suet. Calig. 4 fin.; id. Caes. 44 et saep. (but not in Caes. B. G. 5, 19, 2, where the better reading is:

se ejecerat, v. Schneider ad h. l.): omnibus portis effunduntur,

Liv. 38, 6;

so mid.,

Tac. A. 1, 23; Liv. 40, 40, 10; and esp. freq. in the part. effusus, Sall. J. 55, 4; 69, 2; Liv. 1, 14; 9, 31; Tac. A. 4, 25 fin.; 12, 31; 15, 23; Verg. A. 6, 305 et saep.— Ellips. of se: ubi se arctat (mare) Hellespontus vocatur; Propontis, ubi expandit; ubi iterum pressit, Thracius Bosporus;

ubi iterum effundit, Pontus Euxinus,

spreads out, widens, Mel. 1, 1, 5.—

With the accessory notion of producing, to bring forth, produce abundantly:

non solum fruges verum herbas etiam effundunt,

Cic. Or. 15, 48; cf.: fruges (auctumnus), Hor. C. 4, 7, 11:

copiam,

Cic. Brut. 9, 36.—

Of property, to pour out, i. e. to lavish, squander, waste, run through:

patrimonium per luxuriam effundere atque consumere,

Cic. Rosc. Am. 2, 6; so,

patrimonium,

id. Phil. 3, 2:

aerarium,

id. Agr. 1, 5, 15; id. Tusc. 3, 20, 48:

sumptus,

id. Rosc. Am. 24, 68:

opes,

Plin. 7, 25, 26, § 94:

omnes fortunas,

Tac. A. 14, 31:

reditus publicos non in classem exercitusque, sed in dies festos,

Just. 6, 9, 3; and absol.:

effundite, emite, etc.,

Ter. Ad. 5, 9, 34.

Trop.

In gen.:

effudi vobis omnia, quae sentiebam,

i. e. have freely imparted, Cic. de Or. 1, 34 fin.; cf. id. Att. 16, 7, 5; id. Fl. 17, 41; Quint. 2, 2, 10; 10, 3, 17; Val. Fl. 7, 434:

procellam eloquentiae,

Quint. 11, 3, 158:

totos affectus,

id. 4, 1, 28:

tales voces,

Verg. A. 5, 723:

questus,

id. ib. 5, 780:

carmina,

Ov. H. 12, 139 al.:

vox in coronam turbamque effunditur,

Cic. Fl. 28 fin.; cf.:

questus in aëra,

Ov. M. 9, 370:

omnem suum vinulentum furorem in me,

Cic. Fam. 12, 25, 4:

iram in aliquem,

Liv. 39, 34:

omne odium in auxilii praesentis spem,

id. 31, 44, 2:

indignationem,

Vulg. Ezech. 20, 8 et saep.—

In partic. (acc. to I. B. 2. a. and c.).

With se, or mid., to give one's self up to, to give loose to, yield to, indulge in:

qui se in aliqua libidine effuderit,

Cic. Par. 3, 1, 21:

se in omnes libidines,

Tac. A. 14, 13:

(Pompeius) in nos suavissime hercule effusus,

has treated me with the most flattering confidence, Cic. Att. 4, 9;

more freq., mid.: in tantam licentiam socordiamque,

Liv. 25, 20, 6:

in venerem,

id. 29, 23, 4:

in amorem,

Tac. A. 1, 54; Curt. 8, 4, 25:

in laetitiam,

Just. 12, 3, 7; Curt. 5, 1, 37:

in jocos,

Suet. Aug. 98:

in cachinnos,

id. Calig. 32:

in questus, lacrimas, vota,

Tac. A. 1, 11:

in lacrimas,

id. ib. 3, 23; 4, 8; id. H. 2, 45;

for which, lacrimis,

Verg. A. 2, 651; cf.:

ad preces lacrimasque,

Liv. 44, 31 fin.:

ad luxuriam,

id. 34, 6:

terra effunditur in herbas,

Plin. 17, 8, 4, § 48; cf.:

quorum stomachus in vomitiones effunditur,

id. 23, 1, 23, § 43.—

To cast away, give up, let go, dismiss, resign:

collectam gratiam florentissimi hominis,

Cic. Fam. 2, 16, 1:

odium,

id. ib. 1, 9, 20:

vires,

Liv. 10, 28; Ov. M. 12, 107:

curam sui,

Sen. Ira, 2, 35:

verecundiam,

id. Ep. 11:

animam,

Verg. A. 1, 98; cf.

vitam,

Ov. H. 7, 181; Macr. Somn. Scip. 1, 1, 9; cf. id. ib. 1, 11, 25:

spiritum,

Tac. A. 2, 70.—

To relax, loosen, slacken, let go:

manibus omnis effundit habenas,

Verg. A. 5, 818:

sive gradum seu frena effunderet,

Stat. Th. 9, 182:

irarum effundit habenas,

Verg. A. 12, 499.—Hence, effūsus, a, um, P. a.

(Effundo, I. B. 1.) Poured out, cast out; hence, plur. as subst.: effusa, ōrum, n., the urine:

reliquias et effusa intueri,

Sen. Const. Sap. 13, 1.—

(Effundo, I. B. 2.) Spread out, extensive, vast, broad, wide (not freq. till after the Aug. per.).— Lit.

In gen.:

effusumque corpus,

Lucr. 3, 113; cf.:

late mare,

Hor. Ep. 1, 11, 26:

loca,

Tac. G. 30:

effusissimus Hadriatici maris sinus,

Vell. 2, 43:

incendium,

Liv. 30, 5; cf.

caedes,

id. 42, 65:

cursus,

id. 2, 50; Plin. 9, 33, 52, § 102:

membra,

i. e. full, plump, Stat. Th. 6, 841.—

Esp., relaxed, slackened, loosened, dishevelled:

habenis,

Front. Strat. 2, 5, 31; cf.:

quam posset effusissimis habenis,

Liv. 37, 20:

comae,

Ov. H. 7, 70; id. Am. 1, 9, 38 et saep.; cf.

also transf.: (nymphae) caesariem effusae nitidam per candida colla,

Verg. G. 4, 337.—

Of soldiers or a throng of people, etc., straggling, disorderly, scattered, dispersed:

effusum agmen ducit,

Liv. 21, 25, 8:

aciem,

Luc. 4, 743:

huc omnis turba effusa ruebat,

Verg. A. 6, 305:

sine armis effusi in armatos incidere hostis,

Liv. 30, 5, 8.—

Trop.

Profuse, prodigal, lavish:

quis in largitione effusior?

Cic. Cael. 6, 13:

munificentiae effusissimus,

Vell. 2, 41.—

Extravagant, immoderate:

licentia,

Liv. 44, 1; cf.

laetitia,

id. 35, 43 fin.:

cursus,

Plin. Ep. 6, 20, 11 et saep.— Comp.:

cultus in verbis,

Quint. 3, 8, 58.— Sup.:

laudationes,

Petr. 48, 7:

studium,

Suet. Ner. 40.— Adv.: effūse.

(Acc. to I.) Far spread, far and wide, widely.

In gen.:

ire,

Sall. J. 105, 3; cf.

fugere,

Liv. 3, 22; 40, 48:

persequi,

id. 43, 23; Curt. 9, 8:

vastare,

Liv. 1, 10; 44, 30; cf.:

effusius praedari,

id. 34, 16 et saep.: spatium annale effuse interpretari. in a wide sense, Cod. Just. 7, 40, 1. —

Esp., profusely, lavishly:

large effuseque donare,

Cic. Rosc. Am. 8 fin.; cf.

vivere,

id. Cael. 16 fin.: liberalem esse, Aug. ap. Suet. Aug. 71:

affluant opes,

Liv. 3, 26. —In the comp., Tac. A. 4, 62.—

(Acc. to II.) Extravagantly, immoderately:

cum inaniter et effuse animus exsultat,

Cic. Tusc. 4, 6, 13:

amare,

Plin. Ep. 6, 26, 2.— Comp.:

dicere,

Plin. Ep. 1, 20, 20:

fovere,

id. ib. 7, 24, 4:

excipere,

Suet. Ner. 22:

favere,

Tac. H. 1, 19.— Sup.:

diligere,

Plin. Ep. 7, 30, 1; id. Pan. 84, 4.

ef-flŭo, xi, 3, v. n. (and very rarely a.), to flow or run out, to flow forth (class.; esp. freq. in the trop. sense).

Lit.:

facit effluere imbres,

Lucr. 6, 512:

una cum sanguine vita,

Cic. Tusc. 2, 24 fin.:

umor e cavis populi nigrae,

Plin. 24, 8, 32, § 47:

sucina petris,

id. 37, 2, 11, § 35:

amnis in oceanum,

id. ib.:

ne qua levis effluat aura,

escape, Ov. M. 6, 233.— Poet.:

ambrosiae et nectari' linctus,

Lucr. 6, 971, v. Lachm. ad h. l.—

Act.:

ne (amphorae) effluant vinum,

Petr. 71, 11; cf. Claud. Prob. et Olyb. [p. 631] 52.—

Transf., of non-fluid bodies, to go out, issue forth ( poet. and in post-Aug. prose):

Epicuri figurae, quas e summis corporibus dicit effluere,

Quint. 10, 2, 15 Spald.; cf. Gell. 5, 16, 3: effluit effuso cui toga laxa sinu, *Tib. 1, 6, 40 (dub.—Müll. et fluit); cf. Claud. IV. Cons. Honor. 208:

manibus opus effluit,

slips from, drops from, Lucr. 6, 795; cf. Ov. M. 3, 39; Curt. 8, 14.—

To vanish, disappear:

de pectore caedis notae,

Ov. M. 6, 670; cf.

Aug. 97; Plin. 27, 13, 111, § 138.—

Trop.: utrumque hoc falsum est: effluet, i. e. it will go abroad, become known = emanabit, * Ter. Eun. 1, 2, 41; cf.

Auct. Or. pro Domo, 46, 121: impropria interim effluunt,

slip out, Quint. 10, 3, 20:

tanta est intimorum multitudo, ut ex iis aliquis potius effluat, quam novo sit aditus,

Cic. Fam. 6, 19, 2:

ne effluant haec ab oculis tuis,

Vulg. Prov. 3, 21.—

To pass away, disappear, vanish (cf. I. B. 2.):

praeterita aetas quamvis longa cum effluxisset,

Cic. de Sen. 2, 4; cf. id. ib. 19, 69; id. Att. 12, 43 fin.; Quint. 11, 2, 44:

viso mens aegra effluxit hiatu,

Sil. 6, 245; cf.:

effluet in lacrimas,

to melt, dissolve, Luc. 9, 106.—So esp. to escape from the memory:

ut istuc veniam ante quam plane ex animo tuo effluo,

am forgotten, Cic. Fam. 7, 14, 1; cf. id. Fin. 1, 12, 41; id. Brut. 61, 219; id. Verr. 2, 4, 26; Ov. R. Am. 646.

ef-fundo (or ecf-), fūdi, fūsum, 3, v. a., to pour out, pour forth, shed, spread abroad (class.; esp. freq. in the transf. and trop. signif.).

Lit.:

vinum in barathrum (i. e. ventrem),

Plaut. Curc. 1, 2, 28; cf. Cic. Pis. 10:

aquam oblatam in galea,

Front. Strat. 1, 7, 7:

humorem,

Cels. 7, 15:

lacrimas,

Lucr. 1, 126; Cic. Planc. 42, 101:

imbrem (procella),

Curt. 8, 13:

se in oceanum (Ganges),

Plin. 2, 108, 112, § 243:

Sangarius flumen in Propontidem se effundit,

Liv. 38, 18, 18; cf. pass. in mid. force:

mare neque redundat umquam neque effunditur,

Cic. N. D. 2, 45, 116; v. also under P. a.—

Transf., of non-liquid bodies.

In gen., to pour out, pour forth, drive out, cast out, send out (mostly poet. and in postAug. prose;

a favorite word of Vergil): saccos nummorum,

Hor. S. 2, 3, 149:

frumentum in flumen,

Dig. 9, 2, 27, § 19:

ei oculus effunditur,

is knocked out, put out, ib. 19, 2, 13, § 4:

tela,

i. e. to shoot in great numbers, Verg. A. 9, 509; Liv. 27, 18:

auxilium castris apertis,

to send forth, Verg. A. 7, 522:

equus consulem lapsum super caput effudit,

threw, Liv. 22, 3, 11; so id. 10, 11; 27, 32; Plin. 8, 42, 65, § 160; Curt. 8, 14, 34; Verg. A. 10, 574; 893; cf. Val. Fl. 8, 358:

(quae via) Excutiat Teucros vallo atque effundat in aequum,

Verg. A. 9, 68:

sub altis portis,

id. ib. 11, 485; cf.:

aliquem solo,

id. ib. 12, 532:

caput in gremium,

Cels. 7, 7, 4. — Poet.:

carmina molli numero fluere, ut per leve severos Effundat junctura ungues,

i. e. lets it slip over smoothly, Pers. 1, 65.—

In partic.

With se, or mid. of persons, to pour out in a multitude, to rush out, spread abroad (a favorite expression with the historians):

omnis sese multitudo ad cognoscendum effudit (sc. ex urbe),

Caes. B. C. 2, 7, 3; so,

se,

id. ib. 2, 7, 3; Liv. 26, 19; 34, 8; 33, 12, 10; 35, 39, 5; Val. Max. 7, 6, 6; Vell. 2, 112, 4; Suet. Calig. 4 fin.; id. Caes. 44 et saep. (but not in Caes. B. G. 5, 19, 2, where the better reading is:

se ejecerat, v. Schneider ad h. l.): omnibus portis effunduntur,

Liv. 38, 6;

so mid.,

Tac. A. 1, 23; Liv. 40, 40, 10; and esp. freq. in the part. effusus, Sall. J. 55, 4; 69, 2; Liv. 1, 14; 9, 31; Tac. A. 4, 25 fin.; 12, 31; 15, 23; Verg. A. 6, 305 et saep.— Ellips. of se: ubi se arctat (mare) Hellespontus vocatur; Propontis, ubi expandit; ubi iterum pressit, Thracius Bosporus;

ubi iterum effundit, Pontus Euxinus,

spreads out, widens, Mel. 1, 1, 5.—

With the accessory notion of producing, to bring forth, produce abundantly:

non solum fruges verum herbas etiam effundunt,

Cic. Or. 15, 48; cf.: fruges (auctumnus), Hor. C. 4, 7, 11:

copiam,

Cic. Brut. 9, 36.—

Of property, to pour out, i. e. to lavish, squander, waste, run through:

patrimonium per luxuriam effundere atque consumere,

Cic. Rosc. Am. 2, 6; so,

patrimonium,

id. Phil. 3, 2:

aerarium,

id. Agr. 1, 5, 15; id. Tusc. 3, 20, 48:

sumptus,

id. Rosc. Am. 24, 68:

opes,

Plin. 7, 25, 26, § 94:

omnes fortunas,

Tac. A. 14, 31:

reditus publicos non in classem exercitusque, sed in dies festos,

Just. 6, 9, 3; and absol.:

effundite, emite, etc.,

Ter. Ad. 5, 9, 34.

Trop.

In gen.:

effudi vobis omnia, quae sentiebam,

i. e. have freely imparted, Cic. de Or. 1, 34 fin.; cf. id. Att. 16, 7, 5; id. Fl. 17, 41; Quint. 2, 2, 10; 10, 3, 17; Val. Fl. 7, 434:

procellam eloquentiae,

Quint. 11, 3, 158:

totos affectus,

id. 4, 1, 28:

tales voces,

Verg. A. 5, 723:

questus,

id. ib. 5, 780:

carmina,

Ov. H. 12, 139 al.:

vox in coronam turbamque effunditur,

Cic. Fl. 28 fin.; cf.:

questus in aëra,

Ov. M. 9, 370:

omnem suum vinulentum furorem in me,

Cic. Fam. 12, 25, 4:

iram in aliquem,

Liv. 39, 34:

omne odium in auxilii praesentis spem,

id. 31, 44, 2:

indignationem,

Vulg. Ezech. 20, 8 et saep.—

In partic. (acc. to I. B. 2. a. and c.).

With se, or mid., to give one's self up to, to give loose to, yield to, indulge in:

qui se in aliqua libidine effuderit,

Cic. Par. 3, 1, 21:

se in omnes libidines,

Tac. A. 14, 13:

(Pompeius) in nos suavissime hercule effusus,

has treated me with the most flattering confidence, Cic. Att. 4, 9;

more freq., mid.: in tantam licentiam socordiamque,

Liv. 25, 20, 6:

in venerem,

id. 29, 23, 4:

in amorem,

Tac. A. 1, 54; Curt. 8, 4, 25:

in laetitiam,

Just. 12, 3, 7; Curt. 5, 1, 37:

in jocos,

Suet. Aug. 98:

in cachinnos,

id. Calig. 32:

in questus, lacrimas, vota,

Tac. A. 1, 11:

in lacrimas,

id. ib. 3, 23; 4, 8; id. H. 2, 45;

for which, lacrimis,

Verg. A. 2, 651; cf.:

ad preces lacrimasque,

Liv. 44, 31 fin.:

ad luxuriam,

id. 34, 6:

terra effunditur in herbas,

Plin. 17, 8, 4, § 48; cf.:

quorum stomachus in vomitiones effunditur,

id. 23, 1, 23, § 43.—

To cast away, give up, let go, dismiss, resign:

collectam gratiam florentissimi hominis,

Cic. Fam. 2, 16, 1:

odium,

id. ib. 1, 9, 20:

vires,

Liv. 10, 28; Ov. M. 12, 107:

curam sui,

Sen. Ira, 2, 35:

verecundiam,

id. Ep. 11:

animam,

Verg. A. 1, 98; cf.

vitam,

Ov. H. 7, 181; Macr. Somn. Scip. 1, 1, 9; cf. id. ib. 1, 11, 25:

spiritum,

Tac. A. 2, 70.—

To relax, loosen, slacken, let go:

manibus omnis effundit habenas,

Verg. A. 5, 818:

sive gradum seu frena effunderet,

Stat. Th. 9, 182:

irarum effundit habenas,

Verg. A. 12, 499.—Hence, effūsus, a, um, P. a.

(Effundo, I. B. 1.) Poured out, cast out; hence, plur. as subst.: effusa, ōrum, n., the urine:

reliquias et effusa intueri,

Sen. Const. Sap. 13, 1.—

(Effundo, I. B. 2.) Spread out, extensive, vast, broad, wide (not freq. till after the Aug. per.).— Lit.

In gen.:

effusumque corpus,

Lucr. 3, 113; cf.:

late mare,

Hor. Ep. 1, 11, 26:

loca,

Tac. G. 30:

effusissimus Hadriatici maris sinus,

Vell. 2, 43:

incendium,

Liv. 30, 5; cf.

caedes,

id. 42, 65:

cursus,

id. 2, 50; Plin. 9, 33, 52, § 102:

membra,

i. e. full, plump, Stat. Th. 6, 841.—

Esp., relaxed, slackened, loosened, dishevelled:

habenis,

Front. Strat. 2, 5, 31; cf.:

quam posset effusissimis habenis,

Liv. 37, 20:

comae,

Ov. H. 7, 70; id. Am. 1, 9, 38 et saep.; cf.

also transf.: (nymphae) caesariem effusae nitidam per candida colla,

Verg. G. 4, 337.—

Of soldiers or a throng of people, etc., straggling, disorderly, scattered, dispersed:

effusum agmen ducit,

Liv. 21, 25, 8:

aciem,

Luc. 4, 743:

huc omnis turba effusa ruebat,

Verg. A. 6, 305:

sine armis effusi in armatos incidere hostis,

Liv. 30, 5, 8.—

Trop.

Profuse, prodigal, lavish:

quis in largitione effusior?

Cic. Cael. 6, 13:

munificentiae effusissimus,

Vell. 2, 41.—

Extravagant, immoderate:

licentia,

Liv. 44, 1; cf.

laetitia,

id. 35, 43 fin.:

cursus,

Plin. Ep. 6, 20, 11 et saep.— Comp.:

cultus in verbis,

Quint. 3, 8, 58.— Sup.:

laudationes,

Petr. 48, 7:

studium,

Suet. Ner. 40.— Adv.: effūse.

(Acc. to I.) Far spread, far and wide, widely.

In gen.:

ire,

Sall. J. 105, 3; cf.

fugere,

Liv. 3, 22; 40, 48:

persequi,

id. 43, 23; Curt. 9, 8:

vastare,

Liv. 1, 10; 44, 30; cf.:

effusius praedari,

id. 34, 16 et saep.: spatium annale effuse interpretari. in a wide sense, Cod. Just. 7, 40, 1. —

Esp., profusely, lavishly:

large effuseque donare,

Cic. Rosc. Am. 8 fin.; cf.

vivere,

id. Cael. 16 fin.: liberalem esse, Aug. ap. Suet. Aug. 71:

affluant opes,

Liv. 3, 26. —In the comp., Tac. A. 4, 62.—

(Acc. to II.) Extravagantly, immoderately:

cum inaniter et effuse animus exsultat,

Cic. Tusc. 4, 6, 13:

amare,

Plin. Ep. 6, 26, 2.— Comp.:

dicere,

Plin. Ep. 1, 20, 20:

fovere,

id. ib. 7, 24, 4:

excipere,

Suet. Ner. 22:

favere,

Tac. H. 1, 19.— Sup.:

diligere,

Plin. Ep. 7, 30, 1; id. Pan. 84, 4.

ef-fundo (or ecf-), fūdi, fūsum, 3, v. a., to pour out, pour forth, shed, spread abroad (class.; esp. freq. in the transf. and trop. signif.).

Lit.:

vinum in barathrum (i. e. ventrem),

Plaut. Curc. 1, 2, 28; cf. Cic. Pis. 10:

aquam oblatam in galea,

Front. Strat. 1, 7, 7:

humorem,

Cels. 7, 15:

lacrimas,

Lucr. 1, 126; Cic. Planc. 42, 101:

imbrem (procella),

Curt. 8, 13:

se in oceanum (Ganges),

Plin. 2, 108, 112, § 243:

Sangarius flumen in Propontidem se effundit,

Liv. 38, 18, 18; cf. pass. in mid. force:

mare neque redundat umquam neque effunditur,

Cic. N. D. 2, 45, 116; v. also under P. a.—

Transf., of non-liquid bodies.

In gen., to pour out, pour forth, drive out, cast out, send out (mostly poet. and in postAug. prose;

a favorite word of Vergil): saccos nummorum,

Hor. S. 2, 3, 149:

frumentum in flumen,

Dig. 9, 2, 27, § 19:

ei oculus effunditur,

is knocked out, put out, ib. 19, 2, 13, § 4:

tela,

i. e. to shoot in great numbers, Verg. A. 9, 509; Liv. 27, 18:

auxilium castris apertis,

to send forth, Verg. A. 7, 522:

equus consulem lapsum super caput effudit,

threw, Liv. 22, 3, 11; so id. 10, 11; 27, 32; Plin. 8, 42, 65, § 160; Curt. 8, 14, 34; Verg. A. 10, 574; 893; cf. Val. Fl. 8, 358:

(quae via) Excutiat Teucros vallo atque effundat in aequum,

Verg. A. 9, 68:

sub altis portis,

id. ib. 11, 485; cf.:

aliquem solo,

id. ib. 12, 532:

caput in gremium,

Cels. 7, 7, 4. — Poet.:

carmina molli numero fluere, ut per leve severos Effundat junctura ungues,

i. e. lets it slip over smoothly, Pers. 1, 65.—

In partic.

With se, or mid. of persons, to pour out in a multitude, to rush out, spread abroad (a favorite expression with the historians):

omnis sese multitudo ad cognoscendum effudit (sc. ex urbe),

Caes. B. C. 2, 7, 3; so,

se,

id. ib. 2, 7, 3; Liv. 26, 19; 34, 8; 33, 12, 10; 35, 39, 5; Val. Max. 7, 6, 6; Vell. 2, 112, 4; Suet. Calig. 4 fin.; id. Caes. 44 et saep. (but not in Caes. B. G. 5, 19, 2, where the better reading is:

se ejecerat, v. Schneider ad h. l.): omnibus portis effunduntur,

Liv. 38, 6;

so mid.,

Tac. A. 1, 23; Liv. 40, 40, 10; and esp. freq. in the part. effusus, Sall. J. 55, 4; 69, 2; Liv. 1, 14; 9, 31; Tac. A. 4, 25 fin.; 12, 31; 15, 23; Verg. A. 6, 305 et saep.— Ellips. of se: ubi se arctat (mare) Hellespontus vocatur; Propontis, ubi expandit; ubi iterum pressit, Thracius Bosporus;

ubi iterum effundit, Pontus Euxinus,

spreads out, widens, Mel. 1, 1, 5.—

With the accessory notion of producing, to bring forth, produce abundantly:

non solum fruges verum herbas etiam effundunt,

Cic. Or. 15, 48; cf.: fruges (auctumnus), Hor. C. 4, 7, 11:

copiam,

Cic. Brut. 9, 36.—

Of property, to pour out, i. e. to lavish, squander, waste, run through:

patrimonium per luxuriam effundere atque consumere,

Cic. Rosc. Am. 2, 6; so,

patrimonium,

id. Phil. 3, 2:

aerarium,

id. Agr. 1, 5, 15; id. Tusc. 3, 20, 48:

sumptus,

id. Rosc. Am. 24, 68:

opes,

Plin. 7, 25, 26, § 94:

omnes fortunas,

Tac. A. 14, 31:

reditus publicos non in classem exercitusque, sed in dies festos,

Just. 6, 9, 3; and absol.:

effundite, emite, etc.,

Ter. Ad. 5, 9, 34.

Trop.

In gen.:

effudi vobis omnia, quae sentiebam,

i. e. have freely imparted, Cic. de Or. 1, 34 fin.; cf. id. Att. 16, 7, 5; id. Fl. 17, 41; Quint. 2, 2, 10; 10, 3, 17; Val. Fl. 7, 434:

procellam eloquentiae,

Quint. 11, 3, 158:

totos affectus,

id. 4, 1, 28:

tales voces,

Verg. A. 5, 723:

questus,

id. ib. 5, 780:

carmina,

Ov. H. 12, 139 al.:

vox in coronam turbamque effunditur,

Cic. Fl. 28 fin.; cf.:

questus in aëra,

Ov. M. 9, 370:

omnem suum vinulentum furorem in me,

Cic. Fam. 12, 25, 4:

iram in aliquem,

Liv. 39, 34:

omne odium in auxilii praesentis spem,

id. 31, 44, 2:

indignationem,

Vulg. Ezech. 20, 8 et saep.—

In partic. (acc. to I. B. 2. a. and c.).

With se, or mid., to give one's self up to, to give loose to, yield to, indulge in:

qui se in aliqua libidine effuderit,

Cic. Par. 3, 1, 21:

se in omnes libidines,

Tac. A. 14, 13:

(Pompeius) in nos suavissime hercule effusus,

has treated me with the most flattering confidence, Cic. Att. 4, 9;

more freq., mid.: in tantam licentiam socordiamque,

Liv. 25, 20, 6:

in venerem,

id. 29, 23, 4:

in amorem,

Tac. A. 1, 54; Curt. 8, 4, 25:

in laetitiam,

Just. 12, 3, 7; Curt. 5, 1, 37:

in jocos,

Suet. Aug. 98:

in cachinnos,

id. Calig. 32:

in questus, lacrimas, vota,

Tac. A. 1, 11:

in lacrimas,

id. ib. 3, 23; 4, 8; id. H. 2, 45;

for which, lacrimis,

Verg. A. 2, 651; cf.:

ad preces lacrimasque,

Liv. 44, 31 fin.:

ad luxuriam,

id. 34, 6:

terra effunditur in herbas,

Plin. 17, 8, 4, § 48; cf.:

quorum stomachus in vomitiones effunditur,

id. 23, 1, 23, § 43.—

To cast away, give up, let go, dismiss, resign:

collectam gratiam florentissimi hominis,

Cic. Fam. 2, 16, 1:

odium,

id. ib. 1, 9, 20:

vires,

Liv. 10, 28; Ov. M. 12, 107:

curam sui,

Sen. Ira, 2, 35:

verecundiam,

id. Ep. 11:

animam,

Verg. A. 1, 98; cf.

vitam,

Ov. H. 7, 181; Macr. Somn. Scip. 1, 1, 9; cf. id. ib. 1, 11, 25:

spiritum,

Tac. A. 2, 70.—

To relax, loosen, slacken, let go:

manibus omnis effundit habenas,

Verg. A. 5, 818:

sive gradum seu frena effunderet,

Stat. Th. 9, 182:

irarum effundit habenas,

Verg. A. 12, 499.—Hence, effūsus, a, um, P. a.

(Effundo, I. B. 1.) Poured out, cast out; hence, plur. as subst.: effusa, ōrum, n., the urine:

reliquias et effusa intueri,

Sen. Const. Sap. 13, 1.—

(Effundo, I. B. 2.) Spread out, extensive, vast, broad, wide (not freq. till after the Aug. per.).— Lit.

In gen.:

effusumque corpus,

Lucr. 3, 113; cf.:

late mare,

Hor. Ep. 1, 11, 26:

loca,

Tac. G. 30:

effusissimus Hadriatici maris sinus,

Vell. 2, 43:

incendium,

Liv. 30, 5; cf.

caedes,

id. 42, 65:

cursus,

id. 2, 50; Plin. 9, 33, 52, § 102:

membra,

i. e. full, plump, Stat. Th. 6, 841.—

Esp., relaxed, slackened, loosened, dishevelled:

habenis,

Front. Strat. 2, 5, 31; cf.:

quam posset effusissimis habenis,

Liv. 37, 20:

comae,

Ov. H. 7, 70; id. Am. 1, 9, 38 et saep.; cf.

also transf.: (nymphae) caesariem effusae nitidam per candida colla,

Verg. G. 4, 337.—

Of soldiers or a throng of people, etc., straggling, disorderly, scattered, dispersed:

effusum agmen ducit,

Liv. 21, 25, 8:

aciem,

Luc. 4, 743:

huc omnis turba effusa ruebat,

Verg. A. 6, 305:

sine armis effusi in armatos incidere hostis,

Liv. 30, 5, 8.—

Trop.

Profuse, prodigal, lavish:

quis in largitione effusior?

Cic. Cael. 6, 13:

munificentiae effusissimus,

Vell. 2, 41.—

Extravagant, immoderate:

licentia,

Liv. 44, 1; cf.

laetitia,

id. 35, 43 fin.:

cursus,

Plin. Ep. 6, 20, 11 et saep.— Comp.:

cultus in verbis,

Quint. 3, 8, 58.— Sup.:

laudationes,

Petr. 48, 7:

studium,

Suet. Ner. 40.— Adv.: effūse.

(Acc. to I.) Far spread, far and wide, widely.

In gen.:

ire,

Sall. J. 105, 3; cf.

fugere,

Liv. 3, 22; 40, 48:

persequi,

id. 43, 23; Curt. 9, 8:

vastare,

Liv. 1, 10; 44, 30; cf.:

effusius praedari,

id. 34, 16 et saep.: spatium annale effuse interpretari. in a wide sense, Cod. Just. 7, 40, 1. —

Esp., profusely, lavishly:

large effuseque donare,

Cic. Rosc. Am. 8 fin.; cf.

vivere,

id. Cael. 16 fin.: liberalem esse, Aug. ap. Suet. Aug. 71:

affluant opes,

Liv. 3, 26. —In the comp., Tac. A. 4, 62.—

(Acc. to II.) Extravagantly, immoderately:

cum inaniter et effuse animus exsultat,

Cic. Tusc. 4, 6, 13:

amare,

Plin. Ep. 6, 26, 2.— Comp.:

dicere,

Plin. Ep. 1, 20, 20:

fovere,

id. ib. 7, 24, 4:

excipere,

Suet. Ner. 22:

favere,

Tac. H. 1, 19.— Sup.:

diligere,

Plin. Ep. 7, 30, 1; id. Pan. 84, 4.

ē-mitto, mīsi, missum, 3, v. a., to send out, send forth, to let out, let go (freq. and class.).

Lit.

In gen.:

quibuscum tamquam e carceribus emissus sis,

Cic. Lael. 27, 101; cf.:

aperiam carceres et equos emittere incipiam,

Varr. R. R. 2, 7, 1:

ex porta ludis cum emissu'st lepus,

Plaut. Pers. 3, 3, 31:

aliquem e carcere,

Cic. Planc. 12 fin.:

aliquem ex vinculis,

Plaut. Capt. 2, 3, 48; Cic. Tusc. 1, 31:

aliquem e custodia,

id. ib. 1, 49, 118 (cf. Nep. Cim. 1).—As milit. t. t., to send out against the enemy:

essedarios ex silvis,

Caes. B. G. 5, 19, 2; cf.:

equitibus emissis,

id. ib. 5, 26, 3:

Caesar omnibus portis eruptione facta equitatuque emisso hostes in fugam dat,

id. ib. 5, 51, 5;

5, 58, 4 et saep.: aliquem de carcere,

Cic. Verr. 2, 5, 9; cf.:

Licinium fugere conantem de manibus,

id. Cael. 28; Liv. 21, 48;

for which: Hannibalem e manibus,

id. 22, 3;

and merely manibus,

id. 44, 36:

aliquem noctu per vallum,

Caes. B. C. 1, 76, 4:

aliquem pabulatum,

id. ib. 1, 81, 4; cf. id. ib. 3, 76, 1:

aliquem sub jugum,

Liv. 9, 6 fin. et saep.:

ut abs te non emissus ex urbe, sed immissus in urbem esse videatur,

sent out, turned out, Cic. Cat. 1, 11; cf. id. Rep. 4, 5 fin.:

scutum manu,

to throw away, throw aside, Caes. B. G. 1, 25, 4:

pila,

to throw, hurl, cast, discharge, id. ib. 2, 23, 1; Liv. 9, 13; 32, 17 et saep.; cf.:

hastam in fines eorum,

Liv. 1, 32:

aquam ex lacu Albano,

to let off, id. 5, 15; cf.:

aquam impetu,

Suet. Claud. 32:

lacus Velinus, a Curio emissus,

Cic. Att. 4, 15, 5; Suet. Caes. 44:

flumen per prona montis,

Curt. 7, 11:

sanguinem de aure,

to let, Col. 6, 14, 3; cf.:

sanguinem venis,

Plin. 25, 5, 23, § 56:

ova,

to lay, id. 11, 24, 29, § 85:

folia,

to put forth, produce, id. 18, 20, 49, § 182; cf.

transf.: ulmi emittuntur in ramos,

id. 17, 12, 18, § 90:

librum de arte aleam ludendi,

to put forth, publish, Suet. Claud. 33; cf.:

aliquid dignum nostro nomine emittere,

Cic. Fam. 7, 33:

fulmina,

id. Div. 2, 19 fin.:

sonitum ex alto,

Lucr. 4, 694; cf.:

vocem caelo,

Liv. 5, 51:

sonitum linguae,

Lucr. 5, 1044:

vocem,

to utter, id. 4, 548; 5, 1088; Liv. 1, 54 et saep.:

flatum crepitumque ventris,

Suet. Claud. 32 fin.: animam, to expire, Nep. Epam. 9, 3:

spiritum,

Vulg. Matt. 27, 50:

si nubium conflictu ardor expressus se emiserit, id esse fulmen,

has broken forth, burst forth, Cic. Div. 2, 19, 44.—

In partic.: manu emittere aliquem for the usu. manu mittere aliquem, to release a person from one's potestas, to set free, emancipate (anteclass. and since the Aug. per.), Plaut. Capt. 3, 5, 55; id. Men. 5, 8, 52; id. Rud. 4, 6, 14 et saep.; Ter. Ph. 5, 5, 2; Liv. 24, 18, 12; Suet. Vit. 6; Tac. A. 15, 19; Macr. S. 1, 11;

so without manu,

Plaut. Ps. 4, 2, 37; Ter. Ad. 5, 9, 19; cf.

of a debtor: libra et aere liberatum emittit,

Liv. 6, 14, 5.

Trop., to let forth, let go, send out:

manibus manifesta suis emittere quoquam,

to let slip from our hands that which is evident, Lucr. 4, 504; cf.:

emissa de manibus res est,

Liv. 37, 12:

cum illud facetum dictum emissum haerere debeat (a fig. borrowed from missive weapons),

Cic. de Or. 2, 54, 219; cf.:

et semel emissum volat irrevocabile verbum,

Hor. Ep. 1, 18, 71:

argumenta,

Cic. de Or. 2, 53, 214; and:

maledictum,

id. Planc. 23 fin.

illābor ( inl-), psus, 3, v. dep. n. [inlabor], to fall, slip, slide, glide, or flow into; to fall down, sink down (rare but class.).

Lit.:

quo (i. e. in stomachum) primo illabuntur ea, quae accepta sunt ore,

Cic. N. D. 2, 54, 135; Plin. 5, 29, 31, § 113:

antennis illabitur ebria serpens,

Claud. III. Cons. Stil. 367:

notae jugis illabitur Aetnae,

id. Rapt. Pros. 3, 330:

si fractus illabatur orbis,

should fall in, tumble to ruins, Hor. C. 3, 3, 7:

tepet illabentibus astris Pontus,

Stat. Ach. 1, 138:

rapidus fervor, per pingues unguine taedas illapsus,

Sil. 14, 427:

conjugis illabi lacrimis, unique paratum scire rogum,

to sink down dying, Luc. 5, 281:

qua Nar Tiberino illabitur amni,

id. 1, 475. —

Trop., to flow into, penetrate:

si ea sola voluptas esset, quae quasi titillaret sensus, ut ita dicam, et ad eos cum suavitate afflueret et illaberetur,

Cic. Fin. 1, 11, 39:

sensim pernicies illapsa civium in animos,

id. Leg. 2, 15, 39:

da, pater, augurium, atque animis illabere nostris,

enter into our minds, Verg. A. 3, 89:

animis illapsa voluptas,

Sil. 15, 95; with per, id. 11, 400.

illābor ( inl-), psus, 3, v. dep. n. [inlabor], to fall, slip, slide, glide, or flow into; to fall down, sink down (rare but class.).

Lit.:

quo (i. e. in stomachum) primo illabuntur ea, quae accepta sunt ore,

Cic. N. D. 2, 54, 135; Plin. 5, 29, 31, § 113:

antennis illabitur ebria serpens,

Claud. III. Cons. Stil. 367:

notae jugis illabitur Aetnae,

id. Rapt. Pros. 3, 330:

si fractus illabatur orbis,

should fall in, tumble to ruins, Hor. C. 3, 3, 7:

tepet illabentibus astris Pontus,

Stat. Ach. 1, 138:

rapidus fervor, per pingues unguine taedas illapsus,

Sil. 14, 427:

conjugis illabi lacrimis, unique paratum scire rogum,

to sink down dying, Luc. 5, 281:

qua Nar Tiberino illabitur amni,

id. 1, 475. —

Trop., to flow into, penetrate:

si ea sola voluptas esset, quae quasi titillaret sensus, ut ita dicam, et ad eos cum suavitate afflueret et illaberetur,

Cic. Fin. 1, 11, 39:

sensim pernicies illapsa civium in animos,

id. Leg. 2, 15, 39:

da, pater, augurium, atque animis illabere nostris,

enter into our minds, Verg. A. 3, 89:

animis illapsa voluptas,

Sil. 15, 95; with per, id. 11, 400.