-
121 to fall into a hole
to fall (to roll, to slip) into a hole упасть/свалиться (скатиться, соскользнуть) в ямуEnglish-Russian combinatory dictionary > to fall into a hole
-
122 -to slide o to slip?-
Nota d'usoIl verbo scivolare può essere tradotto con “to slide” o “to slip”, che però possiedono diverse sfumature di significato. Quando scivolare è un'azione consapevole o piuttosto lunga, si utilizza il verbo “to slide”: I bambini si divertivano a scivolare sul ghiaccio, the children were having a good time sliding about on the ice. Se invece si scivola per sbaglio, con un movimento brusco e si perde l'equilibrio, si usa il verbo “to slip”: Scivolò e cadde sul marciapiede ghiacciato, she slipped and fell on the icy pavement. Per estensione, “to slip” significa anche sgusciare, o scivolare con movimento rapido e fugace; mentre “to slide” implica una scivolata più lunga e controllata: Sgusciò nell'area e segnò, he slipped into the goal area and scored; Entrò in scivolata e segnò il gol, he slid in and scored a goal. Quando si parla di veicoli, come un'automobile o una moto, si utilizza il verbo “to skid”: La macchina scivolava sulla strada ghiacciata, the car was skidding on the icy road. -
123 get into
-
124 in een slip raken
in een slip rakenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > in een slip raken
-
125 deposit slip
Fina U.S. term for the slip of paper that accompanies money or checks being paid into a bank account -
126 the car went into a skid
the car went into a skid -
127 thrust into
-
128 get into
Синонимический ряд:clothe (verb) assume; clothe; don; draw on; enrobe; get on; huddle; put on; slip
См. также в других словарях:
slip into — (something) to put on clothing quickly and easily. Nancy slipped into her pajamas. Don t you think you d better slip something on before you go to the door? … New idioms dictionary
slip into — index penetrate Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
slip into — phrasal verb [transitive] Word forms slip into : present tense I/you/we/they slip into he/she/it slips into present participle slipping into past tense slipped into past participle slipped into 1) slip into something to quickly put on a piece of… … English dictionary
slip into — phr verb Slip into is used with these nouns as the object: ↑background, ↑bag, ↑coma, ↑debt, ↑deficit, ↑doze, ↑gear, ↑obscurity, ↑recession, ↑room, ↑shadow, ↑ … Collocations dictionary
slip into something — slip into (something) to put on clothing quickly and easily. Nancy slipped into her pajamas. Don t you think you d better slip something on before you go to the door? … New idioms dictionary
slip into sth — UK US slip into sth Phrasal Verb with slip({{}}/slɪp/ verb ( pp ) ► to gradually start to be in a bad state or condition: »The world economy slowed and the US and parts of Europe slipped into recession … Financial and business terms
slip into something more comfortable — verb To wear something suitable to be stripped off by a lover. Pointing to my bedroom, I said, “The bathrooms upstairs.” “Awight, chill. You act like you got Tupac in there or something.” Jay laughed, then said, “Ill meet you upstairs. Why dont… … Wiktionary
slip into — (Roget s Thesaurus II) I verb To put (an article of clothing) on one s person: assume, don, get on, pull on, put on, slip on. See PUT ON. II verb See slip … English dictionary for students
slip into — v. get dressed; slide into … English contemporary dictionary
ˌslip ˈinto sth — phrasal verb to quickly put on a piece of clothing I slipped into my pyjamas.[/ex] … Dictionary for writing and speaking English
slip into — verb To put on some clothes rapidly … Wiktionary