-
1 slighting
adjective (insulting; disrespectful: He made rather a slighting remark about her parents.) despreciativo, menospreciativotr['slaɪtɪŋ]1 (scornful) despreciativo,-a, menospreciativo,-a2 (offensive) ofensivo,-aadj.• menospreciativo, -a adj.['slaɪtɪŋ]ADJ despreciativo, menospreciativo -
2 slighting
ger.gerundio del verbo SLIGHT. -
3 slight
1) (small; not great; not serious or severe: a slight breeze; We have a slight problem.) pequeño, ligero2) ((of a person) slim and delicate-looking: It seemed too heavy a load for such a slight woman.) delicado•- slighting
- slightingly
- slightly
- in the slightest
slight adj ligero / pequeñotr[slaɪt]1 (small in degree) pequeño,-a, ligero,-a; (not serious, unimportant) leve, insignificante1 (affront) desaire nombre masculino, desprecio1 (scorn) despreciar, menospreciar2 (snub, insult) desairar, ofender, insultar\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLnot in the slightest en absolutoslight ['slaɪt] vt: desairar, despreciarslight adj1) slender: esbelto, delgado2) flimsy: endeble3) trifling: leve, insignificantea slight pain: un leve dolor4) small: pequeño, ligeronot in the slightest: en absolutoslight nsnub: desaire madj.• baladí adj.• corto, -a adj.• delgado, -a adj.• desaire adj.• insignificante adj.• leve adj.• ligero, -a adj.• menudo, -a adj.• sencillo, -a adj.n.• desaire s.m.• desatención s.f.• descuerno s.m.• feo s.m.v.• desairar v.• desatender v.• despreciar v.• menospreciar v.
I slaɪtadjective -er, -est1)a) <improvement/accent> ligero, levehe gets upset at the slightest thing — se molesta por la menor tontería or por cualquier nimiedad
I haven't the slightest idea — no tengo (ni) la menor or (ni) la más remota idea
do you mind? - not in the slightest — ¿te importa? - en absoluto or para nada
he's not the slightest bit interested — no le interesa en lo más mínimo or en absoluto
b) ( minimal) escaso2) ( slim) delgado, menudo
II
transitive verb (frml)a) (offend, ignore) desairar, hacerle* un desaire or un desprecio ab) ( belittle) \<\<work/contribution\>\> hablar con desdén de
III
noun (frml) desaire m, desprecio m[slaɪt]1. ADJ(compar slighter) (superl slightest)1) (=small, minor)a) [difference, change, increase, improvement] ligero, pequeño; [injury, problem, exaggeration] pequeño; [accent, movement] ligero; [breeze] suave; [smile, pain] leveafter a slight hesitation, he agreed — después de vacilar ligeramente, accedió
second I, 3., 5), a)•
to have a slight cold — tener un pequeño resfriado, estar un poco resfriadob)• the slightest: it doesn't make the slightest bit of difference — no importa en lo más mínimo
•
not in the slightest — en absoluto2) (=slim) [figure, person] delgado, menudo2.N frm desaire m3.he felt that he had been slighted — sintió que le habían desairado, sintió que le habían hecho un desaire
* * *
I [slaɪt]adjective -er, -est1)a) <improvement/accent> ligero, levehe gets upset at the slightest thing — se molesta por la menor tontería or por cualquier nimiedad
I haven't the slightest idea — no tengo (ni) la menor or (ni) la más remota idea
do you mind? - not in the slightest — ¿te importa? - en absoluto or para nada
he's not the slightest bit interested — no le interesa en lo más mínimo or en absoluto
b) ( minimal) escaso2) ( slim) delgado, menudo
II
transitive verb (frml)a) (offend, ignore) desairar, hacerle* un desaire or un desprecio ab) ( belittle) \<\<work/contribution\>\> hablar con desdén de
III
noun (frml) desaire m, desprecio m
См. также в других словарях:
slighting — [slīt′iŋ] adj. constituting a slight; disdainful; disparaging [a slighting remark] slightingly adv … English World dictionary
Slighting — Slight ing, a. Characterized by neglect or disregard. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
slighting — index calumnious, contemptuous, derogatory, pejorative Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
slighting — *derogatory, depreciatory, depreciative, dispar aging, pejorative Analogous words: contemptuous, disdainful, scornful, despiteful (see corresponding nouns under DESPISE vb) … New Dictionary of Synonyms
Slighting — A slighting is the deliberate destruction of a fortification without opposition from its builders or last users.Many European castles or forts were slighted in the Middle Ages by victorious besieging armies. Some were also destroyed by the owners … Wikipedia
Slighting — Slight Slight, v. t. [imp. & p. p. {Slighted}; p. pr. & vb. n. {Slighting}.] To disregard, as of little value and unworthy of notice; to make light of; as, to slight the divine commands. Milton. [1913 Webster] The wretch who slights the bounty of … The Collaborative International Dictionary of English
slighting — adjective Date: 1632 characterized by disregard or disrespect ; disparaging < a slighting remark > • slightingly adverb … New Collegiate Dictionary
slighting — slight|ing [ slaıtıŋ ] adjective a slighting remark or action is rude and is intended to make someone seem unimportant … Usage of the words and phrases in modern English
slighting — adjective one more slighting remark from you and I m walking out that door Syn: insulting, disparaging, derogatory, disrespectful, denigratory, pejorative, abusive, offensive, defamatory, slanderous, scurrilous; disdainful, scornful,… … Thesaurus of popular words
slighting — UK [ˈslaɪtɪŋ] / US adjective a slighting remark or action is rude and is intended to make someone seem unimportant … English dictionary
slighting — adjective tending to diminish or disparage belittling comments managed a deprecating smile at the compliment deprecatory remarks about the book a slighting remark • Syn: ↑belittling, ↑deprecating, ↑deprecative, ↑ … Useful english dictionary