-
1 непробудный (-ая, -ое, -ые)
............................................................1. wakeless....................................................................................................................................................................................4. inveterate(adj.) دیرنه، ریشه کرده، معتاد، سر سخت، کینه آمیز -
2 поспать (I) (св)
............................................................1. sleep(vt. & vi. & n.) خواب، خوابیدن، خواب رفتن، خفتن............................................................2. have a sleep/nap -
3 усыпление
........................................................................................................................2. lulling{lull ـ(vt. & vi. & n.) آرام کردن، فرو نشاندن، ساکت شدن، لالایی خواندن، آرامش، سکون، آرامی}{ lullaby: ـ(n.) لالایی، لالایی خواندن}............................................................3. sleep(vt. & vi. & n.) خواب، خوابیدن، خواب رفتن، خفتن -
4 усыплять (I) > усыпить (II)
........................................................................................................................2. lull(vt. & vi. & n.) آرام کردن، فرو نشاندن، ساکت شدن، لالایی خواندن، آرامش، سکون، آرامی............................................................3. put to sleep -
5 высыпаться (I) > выспаться (I) II
............................................................1. have a good/proper sleep............................................................Русско-персидский словарь > высыпаться (I) > выспаться (I) II
-
6 досыпать (I) > доспать (I) I
-
7 закачать (I) (св) II
........................................................................................................................2. make sick -
8 заспанный (-ая, -ое, -ые)
............................................................1. sleepy(adj.) خواب آلود............................................................ -
9 заспать (I) (св)
فعل smother in sleep -
10 засыпать (I) > заснуть (I) I
............................................................1. go to sleep............................................................2. fall asleep -
11 крепко
............................................................1. firmly........................................................................................................................3. be a sound/heavy sleeper -
12 круча
............................................................1. sleep slope............................................................2. cliff(n.) تخته سنگ، صخره -
13 лунатизм
........................................................................................................................2. somnambulismراه رفتن در خواب (اعم از خواب طبیعی یا مغناطیسی)، خواب گردی -
14 лунатик
............................................................1. sleep-walker............................................................2. sommambulist -
15 недосыпать (I) > недоспать (I)
فعل not get enough sleepРусско-персидский словарь > недосыпать (I) > недоспать (I)
-
16 ночлег
.................................................................................................................................................................................... -
17 отсыпаться (I) > отоспаться (I)
........................................................................................................................Русско-персидский словарь > отсыпаться (I) > отоспаться (I)
-
18 проспать (I) (св)
-
19 проспаться (I) (св)
فعل sleep it off -
20 сон
............................................................1. sleep(vt. & vi. & n.) خواب، خوابیدن، خواب رفتن، خفتن............................................................2. slumber(vt. & vi. & n.) چرت، خواب سبک، چرت زدن، چرتی............................................................3. dream(past: dreamed, dreamt ; past participle: dreamed, dreamt)ـ(vt. & n.) خواب، خواب دیدن، رویا دیدن
- 1
- 2
См. также в других словарях:
sleep — [slēp] n. [ME slep < OE slæp, akin to Ger schlaf, sleep, schlaff, loose, lax < IE * slab < base * (s)leb , * (s)lab , loose, slack > LIP, LIMP1, L labor, to slip, sink] 1. a) a natural, regularly recurring condition of rest for the… … English World dictionary
sleep — vb Sleep, slumber, drowse, doze, nap, catnap, snooze mean to take rest by a suspension of consciousness. Sleep, the usual term, implies ordinarily the periodical repose of this sort in which men and animals recuperate their powers after activity … New Dictionary of Synonyms
sleep — sleep·ered; sleep·ful; sleep·ify; sleep·i·ly; sleep; sleep·i·ness; sleep·ing·ly; sleep·less; elec·tro·sleep; sleep·er; sleep·ful·ness; sleep·less·ly; sleep·less·ness; … English syllables
Sleep — unix утилита, выполняющая задержку на указанное время (например, при исполнении shell сценария) Входит, например, в GNU Coreutils. Содержание 1 Использование 2 Параметры запуска 3 … Википедия
sleep — unix утилита, выполняющая задержку на указанное время (например, при исполнении shell сценария) Входит, например, в GNU Coreutils. Содержание 1 Использование 2 Параметры запуска 3 … Википедия
Sleep — Sleep, v. t. 1. To be slumbering in; followed by a cognate object; as, to sleep a dreamless sleep. Tennyson. [1913 Webster] 2. To give sleep to; to furnish with accomodations for sleeping; to lodge. [R.] Blackw. Mag. [1913 Webster] {To sleep… … The Collaborative International Dictionary of English
sleep — ► NOUN 1) a regularly recurring condition of body and mind in which the nervous system is inactive, the eyes closed, the postural muscles relaxed, and consciousness practically suspended. 2) a gummy secretion found in the corners of the eyes… … English terms dictionary
sleep|y — «SLEE pee», adjective, sleep|i|er, sleep|i|est. 1. ready to go to sleep; inclined to sleep: »He never gets enough rest and is always sleepy. 2. Figurative. not active; … Useful english dictionary
Sleep — Sleep, n. [AS. sl[=ae]p; akin to OFries. sl[=e]p, OS. sl[=a]p, D. slaap, OHG. sl[=a]f, G. schlaf, Goth. sl[=e]ps. See {Sleep}, v. i.] A natural and healthy, but temporary and periodical, suspension of the functions of the organs of sense, as well … The Collaborative International Dictionary of English
Sleep — Sleep, v. i. [imp. & p. p. {Slept}; p. pr. & vb. n. {Sleeping}.] [OE. slepen, AS. sl?pan; akin to OFries. sl?pa, OS. sl[=a]pan, D. slapen, OHG. sl[=a]fan, G. schlafen, Goth. sl?pan, and G. schlaff slack, loose, and L. labi to glide, slide, labare … The Collaborative International Dictionary of English
sleep on — To consider overnight, postpone a decision on • • • Main Entry: ↑sleep * * * ˈsleep on [transitive] [present tense I/you/we/they sleep on he/she/it sleeps on present participle … Useful english dictionary