-
1 sleep
[sliːp] past tense, past participle slept [slept]1. verbto rest with the eyes closed and in a state of natural unconsciousness:Goodnight – sleep well!
يَنامI can't sleep – my mind is too active.
2. noun(a) rest in a state of natural unconsciousness:It is bad for you to have too little sleep, since it makes you tired
نَوْمI had only four hours' sleep last night.
-
2 lo egin
sleep (verb) -
3 avlive
verb. [ drepe] kill, put to death, destroy, put down verb. [ et dyr] destroy verb. [ om kjæledyr] put to sleep verb. [ påstand] dispose of verb. [ elektrisk] electrocute -
4 dovne
verb. go to sleep verb. grow numb -
5 sъpati
sъpati Grammatical information: v. Proto-Slavic meaning: `sleep'Old Church Slavic:Russian:Czech:spáti `sleep' [verb], spím [1sg]Slovak:Polish:spać `sleep' [verb], śpię [1sg]Serbo-Croatian:spȁti `sleep' [verb], spȋm [1sg];Čak. spȁti (Vrgada) `sleep' [verb], spĩš [2sg];Čak. spȁt (Orbanići) `sleep' [verb], spĩn [1sg]Slovene:spáti `sleep' [verb], spím [1sg]Bulgarian:Indo-European reconstruction: sup-IE meaning: sleepPage in Pokorny: 1048Other cognates:Skt. svápati- `sleep' [verb];Skt. svápiti- `sleep' [verb]; -
6 nukkua
yks.nom. nukkua; yks.gen. nukun; yks.part. nukkui; yks.ill. nukkuisi; mon.gen. nukkukoon; mon.part. nukkunut; mon.ill. nukuttiindoss (noun)be asleep (verb)fall asleep (verb)go to sleep (verb)sleep (verb)* * *• be asleep• slumber• sleep• rest• fall asleep• go to sleep -
7 legti
legti Grammatical information: v. Accent paradigm: a Proto-Slavic meaning: `lie (down)'Page in Trubačev: XIV 99-100Old Church Slavic:Russian:legčí (dial.) `lie (down)' [verb], lečú [1sg];legtí (dial.) `lie (down)' [verb]Old Russian:Ukrainian:ljagtý `lie (down)' [verb]Czech:léci `lie (down)' [verb]Slovak:Polish:ląc (arch., dial.) `lie down, fall' [verb]Old Polish:Serbo-Croatian:lèći `lie (down)' [verb], lȅžēm [1sg], lȅgao [ptm], lègla [ptf], lèglo [ptn];Čak. lȅći (Vrgada) `lie (down)' [verb], lȅžeš [2sg], lȅgå̄ [ptm], lȅgla [ptf];Čak. lȅć (Orbanići) `lie down' [verb], liȇžen [2sg], lȅga [ptm], lȅgla [ptf]Slovene:lę́či `lay (down), go to sleep' [verb], lę̑žem [1sg]Indo-European reconstruction: le(n)gʰ-IE meaning: lie (down)Certainty: +Page in Pokorny: 658Other cognates: -
8 ležàti
ležàti Grammatical information: v. Accent paradigm: c Proto-Slavic meaning: `lie'Page in Trubačev: XIV 161-165Old Church Slavic:Russian:ležát' `lie, be (situated)' [verb], ležú [1sg], ležít [3sg]Ukrainian:Czech:Old Czech:ležěti `lie, lie asleep' [verb]Slovak:Polish:leżeć `lie, be situated' [verb]Slovincian:lìežĕc `lie' [verb]Upper Sorbian:ležeć `lie' [verb]Lower Sorbian:Serbo-Croatian:lèžati `lie, be ill' [verb], ležȋm [1sg];Čak. ležȁti (Vrgada) `lie, be ill' [verb], ležĩš [2sg];Čak. ležȁt (Orbanići) `lie' [verb], ležĩš [2sg]Slovene:léžati `lie' [verb], ležím [1sg]Bulgarian:ležá `lie, spend the night, be ill' [verb]Macedonian:Indo-European reconstruction: legʰ-IE meaning: to lieCertainty: +Page in Pokorny: 658Other cognates: -
9 lěgati
lěgati Grammatical information: v. Proto-Slavic meaning: `lie'Page in Trubačev: XIV 182-183Old Church Slavic:lěgati (Euch.) `lie' [verb], lěžǫ [1sg]Russian:legát' (dial.) `lie down' [verb];ljagát' (dial.) `lie down' [verb]Old Russian:lěgati `lie' [verb]Czech:Polish:legać (obs., dial.) `lie down (frequently)' [verb]Upper Sorbian:lěhać `lie, be situated' [verb]Lower Sorbian:lěgaś `lie down, lie' [verb]Serbo-Croatian:lijègati (se) `lie down, put to bed' [verb];Čak. līgȁti (Vrgada) `lie down, put to bed' [verb]Slovene:lẹ́gati `lie down, lie' [verb], lẹ́gam [1sg]Bulgarian:ljágam `lie, lie down, go to sleep' [verb]Indo-European reconstruction: lēgʰ-Certainty: +Page in Pokorny: 658Other cognates: -
10 migati
migati Grammatical information: v. Proto-Slavic meaning: `blink'Page in Trubačev: XIX 26-28Russian:migát' `wink, blink, twinkle' [verb]Czech:míhati `shimmer, loom' [verb]Slovak:migát́ `move quickly, blink' [verb]Serbo-Croatian:mȉgati `blink, twinkle, move' [verb];Čak. mȉgati (Vrgada) `wink' [verb];mȉgati `blink, twinkle, move' [verb];Čak. mȉga (Orbanići) `flash (of lightning)' [3sg]Slovene:mígati `blink, wink, twinkle, swarm (with)' [verb], mȋgam [1sg]Bulgarian:mígam `blink, wink, flicker' [verb]Proto-Balto-Slavic reconstruction: meig-Lithuanian:miegóti `sleep' [verb]Old Prussian:Indo-European reconstruction: h₃meigʰ-IE meaning: flicker, blinkCertainty: +Page in Pokorny: 712 -
11 nukahtaa
yks.nom. nukahtaa; yks.gen. nukahdan; yks.part. nukahti; yks.ill. nukahtaisi; mon.gen. nukahtakoon; mon.part. nukahtanut; mon.ill. nukahdettiindoze off (verb)fall asleep (verb)go to sleep (verb)* * *• doze off• drop off• fall asleep• go off• go to sleep• sleep• slumber -
12 nukuttaa
yks.nom. nukuttaa; yks.gen. nukutan; yks.part. nukutti; yks.ill. nukuttaisi; mon.gen. nukuttakoon; mon.part. nukuttanut; mon.ill. nukutettiinanesthesia (verb)anesthetize (verb)lull sleep (verb)* * *• anesthetize• rock• put to sleep• be sleepy• anesthesia• anaesthetize• lull sleep -
13 maata
yks.nom. maata; yks.gen. makaan; yks.part. makasi; yks.ill. makaisi; mon.gen. maatkoon; mon.part. maannut; mon.ill. maattiincouch (verb)lie (verb)sleep (verb)* * *• lay down• lounge• lie• couch• rest• sleep -
14 drepe
-
15 sove
-
16 at sove
to sleep -
17 приспивам нкг.
to put sb. to sleep -
18 спя
to sleep -
19 sove ut
verb. [ få sovet ut] sleep late, sleep in, get a good sleep, get a good night's sleep -
20 sove lett
См. также в других словарях:
sleep — ► NOUN 1) a regularly recurring condition of body and mind in which the nervous system is inactive, the eyes closed, the postural muscles relaxed, and consciousness practically suspended. 2) a gummy secretion found in the corners of the eyes… … English terms dictionary
sleep — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun 1 condition of rest ADJECTIVE ▪ deep ▪ light ▪ much needed ▪ I m off to bed for some much needed sleep. ▪ adequate … Collocations dictionary
sleep — [c]/slip / (say sleep) verb (slept, sleeping) –verb (i) 1. to take the repose or rest afforded by a suspension of the voluntary exercise of the bodily functions and the natural suspension, complete or partial, of consciousness. 2. to be dormant,… …
sleep — noun 1》 a regularly recurring condition of body and mind in which the nervous system is inactive, the eyes closed, the postural muscles relaxed, and consciousness practically suspended. 2》 a gummy secretion found in the corners of the eyes after… … English new terms dictionary
sleep in — verb 1. sleep later than usual or customary (Freq. 1) On Sundays, I sleep in • Syn: ↑sleep late • Hypernyms: ↑sleep, ↑kip, ↑slumber, ↑log Z s, ↑ … Useful english dictionary
sleep - asleep — ◊ sleep Sleep is used as a noun or a verb. The past tense and past participle of the verb is slept, not sleeped . Sleep is the natural state of rest in which you are unconscious with your eyes closed. I need a lot of sleep. I haven t been getting … Useful english dictionary
sleep over — verb stay overnight The boy s friends were allowed to sleep over after the birthday party • Syn: ↑stay over • Derivationally related forms: ↑sleepover • Hypernyms: ↑lodge • Verb Frames … Useful english dictionary
sleep together — verb have sexual intercourse with This student sleeps with everyone in her dorm Adam knew Eve Were you ever intimate with this man? • Syn: ↑roll in the hay, ↑love, ↑make out, ↑make love, ↑ … Useful english dictionary
sleep out — verb work in a house where one does not live our cook lives out; he can easily commute from his home • Syn: ↑live out • Ant: ↑live in (for: ↑live out) • Hypernyms: ↑ … Useful english dictionary
sleep off — verb get rid of by sleeping (Freq. 1) sleep off a hangover • Hypernyms: ↑lose • Verb Frames: Somebody s something * * * sleep off To recover from (eg a hangover) by sleeping • • • … Useful english dictionary
sleep with — verb have sexual intercourse with (Freq. 1) This student sleeps with everyone in her dorm Adam knew Eve Were you ever intimate with this man? • Syn: ↑sleep together, ↑roll in the hay, ↑love, ↑ … Useful english dictionary