-
1 slave fk
slave -
2 slave
drudge, slave, slavery* * *I. (en -r) slave;( straffefange) convict;( fyr) beggar ( fx that cheeky beggar!);(fig) be a slave to ( fx fashion, one's passions, one's work);[ gøre til slaver] reduce to slavery, make slaves of.II. vb slave. -
3 slavehandel
slave trade (el. traffic);[ hvid slavehandel] white-slave trade. -
4 slavejæger
slave hunter. -
5 slavemarked
slave market. -
6 slavepisker
slave driver. -
7 slavinde fk
slave [female] -
8 slavinde
(en -r) (female) slave, slave woman, slave girl. -
9 pukkel
backlog, hump* * *(en, pukler) hump;(fig, i statistik etc) bulge,( overskud) surplus;( af ugjort arbejde) backlog;[ få på puklen] catch it; get it in the neck;[ slide sig en pukkel til] work like a slave,T slave (el. sweat, slog) one's guts out;[ æde sig en pukkel til] eat until it comes out of one's ears;[ ærgre sig en pukkel til] fret one's life out. -
10 pukle
vb slog away, slave (away) ( med at);[ pukle løs med (, på)](dvs bevidstløst) beaver away at;[ pukle sig halvt fordærvet] slave (el. slog, sweat) one's guts out. -
11 slavehandler
(en -e) slave dealer, slave trader. -
12 trælle
vb slave, toil like a slave ( for for). -
13 asen
(et -er)( bæst) brute;(fæ) ass;[ det heldige asen!] (the) lucky devil![ slæbe som et asen] work like a slave. -
14 bæst
-
15 frigive
emancipate, release* * *vb free, release;( slave) set free,( om hele slavestanden også, F) emancipate;( ophæve rationering af) deration;( gøre lovlig) legalize ( fx hash);( om bog, film etc) be released. -
16 frigiven
(en) emancipated slave, freedman. -
17 galejslave
galley slave. -
18 knokle
vb( arbejde) slave (away); slog away;( i fodbold) play rough;[ knokle ned](fig) steamroller ( fx opposition). -
19 lønslave
-
20 mand
sg - manden, pl - mǽnd1) челове́к мhver mand — ка́ждый
hver mands eje — обще́ственная со́бственность
2) мужчи́на м3) муж м* * *hand, husband, man* * *(en, mænd) man (pl men);( ægtemand) husband;[ manden](mods kvinden) man ( fx woman was created to be the companion, not the slave, of man);[ 50 mand] fifty men;[ alle mand] everybody;(mar) all hands;[ ene mand] single-handed;[ manden for det hele] the boss (of the show);[ han er mand for at] he is the sort of fellow who can;[ manden fra gaden] the man in the street;( nedladende) my man;( uforskammet) my good man;[ manden i huset] the master of the house,T the boss;[ det siges mand og mand imellem] it is whispered;[ kæmpe mand imod mand] fight man to man;[ den lille mand] the "little" (el. small) man ( fx reduce income tax for the "little" man);(mar) be lost with all hands;[en flaske pr. mand] one bottle per head;[ tage det som en mand] take it like a man,T take it on the chin;
- 1
- 2
См. также в других словарях:
slave — [ slav ] adj. et n. • 1575; sclave 1573; lat. médiév. sclavus; cf. esclave ♦ Se dit de peuples d Europe centrale et orientale dont les langues sont apparentées. Peuples slaves. Union slave. ⇒ panslavisme. Le charme slave, qu on prête… … Encyclopédie Universelle
Slave I — is a fictional spacecraft in the Star Wars universe. It first appears in the film under the command of bounty hunter Boba Fett (Jeremy Bulloch), and then in the prequel film commanded by Jango Fett (Temuera Morrison). Slave I also appears in… … Wikipedia
Slave — (sl[=a]v), n. [Cf. F. esclave, D. slaaf, Dan. slave, sclave, Sw. slaf, all fr. G. sklave, MHG. also slave, from the national name of the Slavonians, or Sclavonians (in LL. Slavi or Sclavi), who were frequently made slaves by the Germans. See… … The Collaborative International Dictionary of English
slave — (slāv) n. 1. One who is owned as the property of someone else, especially in involuntary servitude. 2. One who is subservient to or controlled by another: »his boss s slave. 3. One who is subject to or controlled by a specified influence: »a… … Word Histories
Slave — (engl. für „Sklave“), nicht zu verwechseln mit Slawe, steht für: Master/Slave, ein allgemeines hierarchisches Prinzip der Regelung und Steuerung Slave River, ein Fluss in Kanada Eine devote Person (auch „Sub“ genannt) im BDSM Ein fotografisches… … Deutsch Wikipedia
slave — [slāv] n. [ME sclave < OFr or ML: OFr esclave < ML sclavus, slave, orig., Slav < LGr Sklabos, ult. < OSlav Slovēne, native name of a Slavic people: first used of captives of Slavic orig. in SE Europe] 1. a human being who is owned as… … English World dictionary
Slave — Indian tribe of northwestern Canada, 1789, from SLAVE (Cf. slave) (n.), translating Cree (Algonquian) awahkan captive, slave … Etymology dictionary
Slave — Slave, v. i. [imp. & p. p. {Slaved}; p. pr. & vb. n. {Slaving}.] To drudge; to toil; to labor as a slave. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
slave — (izg. slȇjv) m DEFINICIJA inform. naziv za podređeni, podčinjeni ili sporedni uređaj [primarni slave; sekundarni slave], opr. master (4) ETIMOLOGIJA engl … Hrvatski jezični portal
Slave — (sl[aum]v or sl[a^]v; 277) n. See {Slav}. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Slave — Slave, v. t. To enslave. Marston. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
