-
1 slapped
slapped см. также slap -
2 slapped
Хлопающийся -
3 slapped
menampar -
4 slapped
goditur lehtë; dackë -
5 slapped
• plácl• poplácal -
6 slapped
Синонимический ряд:1. boxed (verb) blipped; boxed; buffeted; busted; cuffed; smacked; spanked2. lambasted (verb) blistered; castigated; drubbed; excoriated; flayed; lambasted; lashed; lashed into; roasted; scarified; scathed; scorched; scored; scourged; slammed; slashed -
7 slapped
vგაატკაცუნა, გატკაცუნებული -
8 slapped
ударил; получить удар -
9 slapped arse
-
10 slapped him in the face
טפח על פניו (סתר אותו, הכחיש, הוכיח ההיפך)* * *◙ (ךפיהה חיכוה,שיחכה,ותוא רתס) וינפ לע חפט◄ -
11 slapped around
memukuli -
12 slapped down
menampik -
13 slapped him in the face
sloeg hem in zijn gezicht (bewees het tegendeel) -
14 slapped him in the face
där fick han! -
15 he got his face slapped
he got his face slappedele recebeu uma bofetada. -
16 she slapped the child's rump
Общая лексика: она шлёпнула ребёнка по попкеУниверсальный англо-русский словарь > she slapped the child's rump
-
17 they slapped another one per cent
Макаров: они накинули ещё один процентУниверсальный англо-русский словарь > they slapped another one per cent
-
18 was slapped in the face
חטף סטירה בפרצוף (סטרו לו על פניו; הרגיש מושפל, המציאות טפחה על פניו, גילה שדמיונותיו אינם דומים למציאות)* * *◙ (תואיצמל םימוד םניא ויתונוימדש הליג,וינפ לע החפט תואיצמה,לפשומ שיגרה ;וינפ לע ול ורטס) ףוצרפב הריטס ףטח◄ -
19 was slapped in the face
werd in zijn gezicht geslagen (kreeg een klap; voelde zich beledigd,de waarheid sloeg in zijn gezicht,merkte dat zijn gedachten niet met de werkelijkheid overeen kwamen) -
20 was slapped in the face
blev slagen i ansiktet (fick en örfil; upptäckte att verkligheten var långt ifrån det han drömde om)
См. также в других словарях:
Slapped — Slap Slap, v. t. [imp. & p. p. {Slapped}; p. pr. & vb. n. {Slapping}.] To strike with the open hand, or with something broad. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
slapped him in the face — slapped him; denied, proved the opposite, contradicted him … English contemporary dictionary
slapped — slæp n. blow made with an open hand, smack, whack; noise like that of a slap, crack; insult, sharp criticism; guitar technique v. strike with an open hand, smack, whack; make a noise like that of a slap; insult, criticize harshly; put place or… … English contemporary dictionary
slapped — past of slap … Useful english dictionary
slapped cheek disease — erythema infectiosum … Medical dictionary
slapped cheek syndrome — see erythema (infectiosum) … The new mediacal dictionary
slapped cheek disease — noun → fifth disease …
He Who Gets Slapped — Infobox Film name = He Who Gets Slapped image size = caption = Title Screen director = Victor Sjöström producer = writer = narrator = starring = Lon Chaney Norma Shearer John Gilbert music = cinematography = editing = distributor = Metro Goldwyn… … Wikipedia
get your wrist slapped — get (your) wrist slapped a slap on the wrist a warning or punishment that is not severe. We got our wrists slapped for leaving the door unlocked all night … New idioms dictionary
get wrist slapped — get (your) wrist slapped a slap on the wrist a warning or punishment that is not severe. We got our wrists slapped for leaving the door unlocked all night … New idioms dictionary
face like a slapped arse — Phrs. A miserable or sad face. Also heard used with smacked instead of slapped … English slang and colloquialisms