-
61 диагональный забой
1) Geology: angle face, diagonal face, incline cut, inclined cut, rill2) Engineering: oblique face, slant face3) Mining: diagonal longwall, rill face, slanting faceУниверсальный русско-английский словарь > диагональный забой
-
62 косая трещина
1) Forestry: slanting shake2) Makarov: diagonal crack -
63 косо
1) General subject: askance (look askance at somebody - смотреть на кого-либо подозрительно, с неодобрением), askant, askew, aslant, aslope, asquint, asquint (обыкн. с гл. look), athwart, awry, bias, jack deuce, obliquely, on the angle, on the slant, out of square, out of straight, sideling, sidelong, sideways, sidewise, sidling, skew whiff, slant, slantwise, splay, slantingdicularly, slantindicularly3) Colloquial: skew-whiff4) American: jack-deuce6) Architecture: on the skew8) Automation: on the bias9) Makarov: all squeegee, asland, atilt, on a slant, on the slope -
64 косой агар
1) Biology: oblique agar-agar, slant agar-agar, slope agar-agar2) Medicine: slant, slanting agar3) Chemistry: slant agar4) Fishery: agar5) Makarov: oblique agar, slope agar -
65 косой агар-агар
1) Medicine: slanting agar2) Makarov: slant agar, slope agar -
66 косой дождь
Makarov: slanting rain -
67 косой или диагональный шов
Textile: padding stitch (для пристрочки подкладки или ватина к одежде), slanting stitch (для пристрочки подкладки или ватина к одежде)Универсальный русско-английский словарь > косой или диагональный шов
-
68 косой профиль резьбы
Mechanic engineering: oblique thread profile, slanting thread profileУниверсальный русско-английский словарь > косой профиль резьбы
-
69 косой рез на детали оконной порога двери
Forestry: sill slantingУниверсальный русско-английский словарь > косой рез на детали оконной порога двери
-
70 косой рез на детали оконной рамы двери
Forestry: sill slantingУниверсальный русско-английский словарь > косой рез на детали оконной рамы двери
-
71 косой стежок
1) Engineering: slanting stitch2) Textile: diagonal basting stitch -
72 косой шрифт
Engineering: oblique type, slanting type -
73 методы строительства сооружений для ослабления прямого воздействия ударной волны
Military: direct weapons effects slanting techniques (ЯВ)Универсальный русско-английский словарь > методы строительства сооружений для ослабления прямого воздействия ударной волны
-
74 миндалевидные
General subject: slanting (о форме глаз) -
75 наклонённый
-
76 наклонная линия
1) General subject: oblique2) Engineering: bevel3) Construction: incline4) Mathematics: slanting line5) Physics: slant line6) Makarov: inclined line -
77 наклонная скважина
1) Engineering: inclined hole, slanted hole, slanted well, slanting hole2) Oil: angle bore, angled hole, angular hole, deviated borehole, deviated well, deviating hole, directional hole, down hole (в отличие от горизонтальных и восстающих), down-pointing borehole (при подземном бурении), downward borehole (при подземном бурении), downward sloping hole, inclined well, angle hole, down-hole, slant hole, slant well3) Oil&Gas technology directional well4) Makarov: downhole5) oil&gas: controlled directional well, ННСУниверсальный русско-английский словарь > наклонная скважина
-
78 наклонное ветровое стекло
Automobile industry: slanting wind-shieldУниверсальный русско-английский словарь > наклонное ветровое стекло
-
79 наклонное положение
2) Computers: slant3) Aviation: angular position4) Engineering: inclined position, slant position, sloping position5) Construction: oblique position, racking position, slanting position6) Railway term: reclining position7) Automobile industry: tilt position8) Metallurgy: inclined position (шва)9) Drilling: obliquity10) Automation: (рас) angular position, bevel position, miter position, tilted position11) Aviation medicine: tipped position12) Makarov: obliquenessУниверсальный русско-английский словарь > наклонное положение
-
80 наклонный
1) General subject: acclinal, canted, canting, downhill, inclined, oblique, out of plumb, pitched, prone, reclinate, sideling, sidling, slant, slanting, slantwise, slope, sloping, squint, downward2) Geology: acclivous, angled, awry, battered, graded, hading, pitching, ramp, steep, steep dipping, steeply pitching, tilted, tilting (о пластах), upturned4) Aviation: askew5) Naval: nutant7) Colloquial: squeegee9) Poetical language: supine10) Military: tilt-over12) Construction: pronate13) Mathematics: gauche, out of level, slanted14) Railway term: reclining16) Mining: angled (о залегании), semisteep (о падении залежи), sloped, steep-dipping, steeply dipping, tilting (пласт)18) Metallurgy: tilting-type19) Polygraphy: oblique (о шрифте)20) Telecommunications: tilt21) Information technology: italic23) Mechanic engineering: overturning moment24) Drilling: tillable26) Makarov: backhanded, diagonal, incident, nonlevel, off plumb, out-of-square, sidelong, slant (о знаке), slantways27) Gold mining: incline
См. также в других словарях:
Slanting — Slant ing, a. Oblique; sloping. {Slant ing*ly}, adv. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
slanting — index oblique (slanted) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
Slanting — Slant Slant, v. i. [imp. & p. p. {Slanted}; p. pr. & vb. n. {Slanting}.] [OE. slenten to slope, slide; cf. Sw. slinta to slide.] To be turned or inclined from a right line or level; to lie obliquely; to slope. [1913 Webster] On the side of… … The Collaborative International Dictionary of English
slanting — noun The state or quality of being slanted. The slanting of the hill was too steep for safe skiing … Wiktionary
slanting — adjective the slanting angle of the deck Syn: oblique, sloping, at an angle, on an incline, inclined, tilting, tilted, slanted, aslant, diagonal, canted, cambered … Thesaurus of popular words
slanting — objekto pakreipimas statusas T sritis informatika apibrėžtis Grafinio objekto (pvz., ↑figūros, ↑paveikslo) pakreipimas nurodytu kampu. Iliustraciją žr. priede. Operaciją turi ↑grafikos rengyklės. priedas( ai) Grafinis formatas atitikmenys: angl.… … Enciklopedinis kompiuterijos žodynas
slanting — Synonyms and related words: abstractionism, aslant, aslope, atilt, bevel, beveled, bias, biased, canting, careening, coloring, corruption, deformation, distortion, exaggeration, expressionism, false coloring, falsification, garbling, hyperbole,… … Moby Thesaurus
slanting — I (Roget s IV) modif. Syn. inclining, sloping, tilting; see bent , oblique 1 . II (Roget s 3 Superthesaurus) a. inclined, sloping, tilting, leaning, canting, oblique, diagonal, askew, at an angle. ANT.: straight, level III (Roget s Thesaurus II)… … English dictionary for students
slanting — slænt /slÉ‘Ënt n. slope; inclination; tendency, liking; point of view v. slope, tilt; cause to slope; make biased, distort; cause to appeal to a particular audience adj. inclined, sloping, oblique … English contemporary dictionary
slanting — a. Inclining, sloping, oblique, slant … New dictionary of synonyms
slanting — adj sloping, oblique, slanted, inclined, tilted, atilt; leaning, stooping, canting, listing, diagonal; abaxial, plagihedral, rhomboidal, eater cornered, Brit. wonky, Brit. skew whiff; askew, skew, aslant, awry, wry, askant, asquint; biased,… … A Note on the Style of the synonym finder